Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
TMI Episcopal - Сан-Антонио қаласындағы жеке меншік мектеп. Бұрын Техас әскери институты деп аталған TMI – Сан-Антониодағы әскери дәстүрі бар, таңдаулы, аралас білім беретін епископтық колледжге дайындық мектебі, интернат және күндізгі оқушыларға арналған. Бұл Батыс Техас епископтық епархиясының бас мектебі және жалғыз орта білім беретін мекемесі. TMI – Американың оңтүстік-батысындағы ең көне епископтық колледжге дайындық мектебі. Батыс Техас ұлдар мектебі ретінде құрылған мектеп кейін Батыс Техас әскери академиясы деп аталды және халық арасында «Рио-Грандедегі Вест-Пойнт» деп белгілі болды, бірақ ол Рио-Гранде өзенінен бірнеше сағаттық жерде орналасқан.
TMI Episcopal is a private school in San Antonio. Previously known as Texas Military Institute, TMI is a selective coeducational Episcopal college preparatory school with a military tradition in San Antonio, Texas for boarding and day students. It is the flagship school, and sole secondary school, of the Episcopal Diocese of West Texas. TMI is the oldest Episcopal college preparatory school in the American Southwest. Founded as West Texas School for Boys, the school was later known as West Texas Military Academy, and popularly nicknamed 'West Point on the Rio Grande', though it is several hours from the Rio Grande itself.
Тарих
TMI 1893 жылы протестанттық епископ шіркеуінің Батыс Техастың екінші епискобы Джеймс Степто Джонстон құрды. Джонстон – Азамат соғысына он екі рет қатысқан плантаторлар класының тумасы, Миссисипи штатының азаматы. Ол осы шайқастардың көпшілігін 11-ші Миссисипи полкімен өткізді. Джонстонның Сан-Антониодағы мектебінің алғашқы атауы «Батыс Техас ұлдар мектебі» болды, бірақ ол тез арада «Батыс Техас әскери академиясы» (WTMA) деп өзгертілді. 1926 жылы атау «Техас әскери институты» болып өзгертілді. Мектеп негізі қаланған кезде Сан-Антонио Америка шекарасының шетінде, Рио-Гранде өзенінің шығысындағы биік жерде орналасқан бекіністермен қоршалған болатын. Епископ Джонстон өзінің шәкірттерінің Америкадағы кез келген мектептегідей жақсы білім алуын қаласа да, Жаңа Англия стиліндегі дайындық мектебі Батыс Техаста тиімді болмайтынын түсінді, сондықтан ол толыққанды әскери тәртіппен жоғары деңгейдегі академиялық мектеп құрды. Оңтүстік аймағындағы интернат мектептерінің дәстүрі көбінесе әскери сипатта болмады. Епископ Джонстон жас жігіттерге классикалық либералды және ғылыми білім беруді мақсат етті, осы арқылы олар бизнес, дін, әскери қызмет және мемлекеттік қызмет салаларында мансап жасауға мүмкіндік алатын еді. WTMA 19 ғасырдағы шіркеу мектептерінің қозғалысының бір бөлігі болды, сондай-ақ Мэрилендтегі Сент-Джеймс (1842), Нью-Гэмпширдегі Сент-Пол (1856), Миннесотадағы Шаттук Сент-Мэри (1858), Сент-Марк мектебі (1865) және Массачусетс штатындағы Гротон мектебі (1884) және Род-Айлендтегі Сент-Джордж мектебі (1896) сияқты мектептер де осы қозғалысқа қатысты. WTMA/TMI-дің алғашқы ректоры және директоры – Аллан Люсьен Бурлесон, ол бұрын 1893-1900 жылдар аралығында Шаттук мектебінің директоры болып жұмыс істеген діни қызметкер. WTMA көбінесе шығыс жағалаудың бай тұрғындарының қайырымдылықтарымен қаржыландырылды, олардың көпшілігі Джонстонның барлық жас жігіттер үшін академиялық және рухани білімнің маңыздылығы туралы сөздерінен шабыттанды. Мектеп алғаш ашылғанда он алты мұғалім мен он екі оқушы болды. 1926 жылы Техас тарихындағы ең көрнекті педагогтардың бірі WTMA-ның басшылығын өз қолына алды. В. В. Бондюрант мектеп атауын «Техас әскери институты» деп өзгертті. 1936 жылы епископ Каперс Ұлы депрессияның салдарынан туындаған қиындықтарды сезініп, TMI-ді Бондюрантке сатты, ол 1952 жылы мектепті Епископальдық шіркеуге қайтарды. 1926 жылы Бондюрант Сан-Антонио академиясының жоғарғы мектебін TMI-мен біріктірді. Бондюрант – пресвитериандық дінге берілген адам болғанымен, капеллан епископтық діни қызметкер болып қалды және күнделікті шіркеу қызметтерінде Book of Common Prayer қолданыла берді. 1930 жылдары мектептің Америкадағы ең жақсы мектептердің бірі екені көпшілікке белгілі болды. Епископ Джонстон мектепті жас жігіттерді семинарияға және епископальдық шіркеуде діни қызметке дайындау үшін құрғанмен, мектеп әрқашан кез келген діни сенімі бар немесе діні жоқ студенттерге есігін ашты. JROTC, немесе Кадет корпусы, 1972 жылдан бастап қыздар үшін, ал 1974 жылдан бастап ұлдар үшін міндетті емес болып табылады. 2005 жылдан 2017 жылға дейін мектеп өзін TMI: Техастың епископальдық мектебі деп таныстырды. Алайда, 2017 жылдың желтоқсан айында жаңа басшылығымен, 31-ші мектеп директоры, Rev. Скот Дж. Браун, мектептің ресми атауын TMI Episcopal деп өзгертті. 2009 жылдың жазында Епископальдық шіркеудің бас епископы Екатерина Джеффертс Шори мектепке сапар шегіп, Епископальдық мектептердің шіркеудің жалпы миссиясына қосқан үлесі туралы лекция оқыды. Сонымен қатар, АҚШ президенттері де мектепке келген деген аңыз бар.
TMI was founded in 1893 by James Steptoe Johnston, the second Bishop of West Texas in the Protestant Episcopal Church. Johnston was a native Mississippian of the planter class who had participated in twelve engagements in the Civil War. He fought most of these battles with the Eleventh Mississippi Regiment. Johnston's earliest name for his school in San Antonio was "The West Texas School for Boys," which was quickly changed to "West Texas Military Academy" (WTMA). In 1926, the name was changed to Texas Military Institute. At the time of the school's foundation, San Antonio lay on the edge of the American frontier, with forts all along the high ground east of the Rio Grande. Though Bishop Johnston wanted his boys to receive as good an education as boys anywhere in America, he knew that a New England–style prep school would not work in West Texas, so he created a premier academic school with a full fledged military discipline. The specifically Southern boarding school tradition was not often military. Bishop Johnston sought to provide young men with a classical liberal and scientific education, enabling them to go on to careers in business, the church, the military, and civil service. WTMA was part of the church school movement of the nineteenth century, along with other schools such as Saint James in Maryland (1842), St. Paul's in New Hampshire (1856), Shattuck Saint Mary's in Minnesota (1858), St. Mark's School (1865) and Groton School (1884), both in Massachusetts, and St. George's School in Rhode Island (1896). The first rector and headmaster of WTMA/TMI, the Allan Lucien Burleson, a priest who had previously worked at the Shattuck School as head of school between 1893 and 1900. WTMA was largely funded by donations from wealthy residents of the eastern seaboard, many of whom had been inspired by speeches Johnston had given on the importance of academic and moral education for all young men. When the school first opened, there were just six teachers and twelve students. One of the great educators in Texas history took over WTMA in 1926. W. W. Bondurant changed the name to "Texas Military Institute." In 1936 Bishop Capers, feeling the pinch created by the Great Depression, sold TMI to Bondurant, who sold the school back to the Episcopal Church in 1952. In 1926, Bondurant had merged the Upper School of San Antonio Academy with TMI. Bondurant was a strong Presbyterian layman, yet the chaplain remained an Episcopal priest and the Book of Common Prayer continued to be used in daily chapel services. By the 1930s, the school was considered by some to be one of the best schools in America. Although Bishop Johnston had, in part, intended the school to train young men for seminary and eventual ordination in the Episcopal Church, the school has always been open to students of any religious faith or lack thereof. The JROTC, or Corps of Cadets, has been optional for girls since their admission in 1972, and for boys since 1974. From 2005 to 2017, the school presented itself by the name of TMI: The Episcopal School of Texas. However, in December 2017 under the new leadership of its 31st headmaster, the Rev. Scott J. Brown, the school changed its official name to TMI Episcopal. In the summer of 2009, Katharine Jefferts Schori, the Presiding Bishop of the Episcopal Church, visited the school and gave a speech on the importance of Episcopal schools to the overall mission of the Church. US presidents are said to have visited the school, as well.
Кампус
TMI үш рет көшіп келді, әр жолы кеңейіп жатқан қаланың шетіне орналасты. Алғашқы кампус Форт Сэм Хьюстонның жанындағы Үкімет төбесінде болды, екіншісі Алам Хайтс қаласында, ал қазіргі кампус 1989 жылдан бері Сан-Антонионың алыс солтүстік-батысында, Техас төбелі аймағының шетінде орналасқан. Кампус сәулеті жағынан заманауи және негізінен жергілікті әк тастан салынған. Барлық Әулиелер шіркеуі – 500 орындық заманауи шіркеу, ол күнделікті таңғы дұғаға, әр айдың бірінші сәрсенбісіндегі қасиетті рәсімдерге, сондай-ақ тоқсан сайынғы мектеп кештеріне, хор концерттеріне және жыл сайынғы бітірушілер миссасына қолданылады. Ford, Powell & Carson фирмасының түлегі Крис Карсон жобалаған бұл шіркеу, Америка сәулетшілер институтының білім беру қауымдастығы – Interfaith Forum on Religion, Art and Architecture тарапынан 2009 жылдың үздік діни құрылыстарының бірі деп танылды. Шіркеудегі орган екі мануалды, 18 дауысты Schoenstein & Co. opus.
TMI has moved three times, each time relocating to the edge of an expanding city. The first campus was on Government Hill, next to Fort Sam Houston; the second was in Alamo Heights; and the current campus, dating from 1989, is in far northwest San Antonio, on the edge of the Texas Hill Country. The campus is modern in architecture and built almost entirely from local limestone. The All Saints' Chapel is a 500 seat modern chapel, used for daily service of Morning Prayer and for Eucharistic services on the first Wednesday of every month as well as for quarterly school Evensongs, choral concerts and the annual baccalaureate Mass. The chapel, designed by alumnus Chris Carson of Ford, Powell & Carson, was recognized as one of the best religious buildings of 2009 by the Interfaith Forum on Religion, Art and Architecture, a knowledge community of the American Institute of Architects. The chapel organ is a two manual, 18 voice Schoenstein & Co. opus.
Студенттік өмір
Қазіргі уақытта Оңтүстік Техас және Мексикадан, сондай-ақ АҚШ-тың көптеген басқа да аймақтарынан және шетелдерден келген шамамен 400 студент оқиды.
There are currently around 400 students, coming from South Texas and Mexico, as well as many other areas of the United States and from foreign countries.
Кадет корпусы
ТМИ студенттерінің шамамен үштен бірі кадеттер корпусының мүшелері. ТМИ кадеттер корпусы МАЖ Джозеф Клэбёрнның (АҚШ, отставкада) басшылығында, ол 2019-2020 оқу жылының басынан бері кадеттер командирі қызметін атқарып келеді. МАЖ Клэбёрн 2012 және 2018 жылдар аралығында кадеттер командирінің көмекшісі және орынбасары болып қызмет етті. Кадр мүшелері CW3 Кейси Рид (АҚШ, отставкада) JROTC армиясының нұсқаушысы, ал SFC Minnette Sandoval Cornish (USAR) орта мектеп кадеттеріне жауапты көмекші командир болып қызмет етеді. Жоғары сыныптардағы басшылық бағдарлама АҚШ армиясының Жас резервтегі офицерлерді даярлау корпусына қатысты. Пантер батальоны он жылдан астам уақыттан бері мектеп JROTC бағдарламасы үшін ең жоғары награда саналатын «Құрметті бөлімше» атағын иеленді. Жоғары көрсеткіштерінің арқасында TMI кадеттері әдетте қажет болатын конгресс ұсынымысыз АҚШ әскери академияларына түсуге үміткер бола алады.
Approximately one third of TMI students are members of the Corps of Cadets. The TMI Corps of Cadets is under the command of MAJ Joseph Claburn (USA, Ret. ), who has been the Commandant of Cadets since the beginning of the 2019 2020 school year. MAJ Claburn served as both the Assistant Commandant and Deputy Commandant between 2012 and 2018. Cadre members CW3 Casey Reed (USA, Ret.) serves as the JROTC Army Instructor, and SFC Minnette Sandoval Cornish (USAR) serves as the Assistant Commandant in charge of Middle School Cadets. The high school leadership program is affiliated with the United States Army's Junior Reserve Officers' Training Corps. The Panther Battalion has also been named as an Honor Unit with Distinction, the highest possible unit award for a school JROTC program, for over a decade. Due to its high ranking, TMI cadets can apply for places at United States Service academies without the congressional recommendation usually required.