Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық кантри әншісі
American country singer
Крис Ледукс (2 қазан 1948 жыл – 9 наурыз 2005 жыл) – американдық кантри музыка әншісі, ән жазушы, қола мүсінші және родеодан атақ залына енген чемпион. Мансабында Ледукс 36 альбом жазды (көпшілігі жеке шығарылды), олардың 2007 жылғы қаңтарға дейін АҚШ-та алты миллионнан астам данасы сатылды. Ол Америка жазба индустриясы қауымдастығынан (RIAA) екі алтын және бір платиналық альбом сертификатын алды, «Грэмми» сыйлығына ұсынылды және Кантри музыка академиясының Клиффи Стоун пионерлік сыйлығымен марапатталды. Ледукс – Хьюстон мал көрмесі мен родеосына қатысып, концерт берген жалғыз адам.
Chris LeDoux (October 2, 1948 – March 9, 2005) was an American country music singer songwriter, bronze sculptor, and hall of fame rodeo champion. During his career, LeDoux recorded 36 albums (many self released), which have sold more than six million units in the United States as of January 2007. He was awarded two gold and one platinum album certifications from the Recording Industry Association of America (RIAA), was nominated for a Grammy Award, and was honored with the Academy of Country Music Cliffie Stone Pioneer Award. LeDoux is also the only person to participate and also perform at the Houston Livestock Show and Rodeo.
Алғашқы жылдар
Ледукс 1948 жылғы 2 қазанда Миссисипи штатының Билокси қаласында дүниеге келген. Ол әкесінің жағынан француз тегінен шыққан. Оның әкесі АҚШ Әуе күштерінде қызмет еткен және ол туған кезде Кислер әуе күштері базасында орналасқан. Әкесінің әскери қызметіне байланысты, бала кезінде отбасы жиі көшіп тұрды. Ол ата-анасының Вайоминг штатындағы фермасына барғанда атпен жүруді үйренді. Ледукс родео жарыстарында бәсекелесіп, мектеп жылдарында футбол ойнады. Отбасы Шайеннеге (Вайоминг) көшкеннен кейін, ол Шайенн орталық мектебінде оқыды. Оқушы кезінде Вайоминг штатының родео чемпионатында екі рет жалаңаш атпен жүгіруде жеңіс алып, Ледукс Каспердегі Каспер колледжінен родеоға арналған стипендия алды. Шығыс Нью-Мексико университетінде оқыған кезінде Ледукс студенттер аралық ұлттық жалаңаш атпен жүгіру чемпионатында жеңімпаз атанды. Ледукс 1972 жылғы 4 қаңтарда Пегги Роудсқа үйленді. Олардың бес баласы болды: Клэй, Нед, Уилл, Бо және Синди.
LeDoux was born in Biloxi, Mississippi, on October 2, 1948. He was of French descent on his father's side. His father was in the US Air Force and was stationed at Keesler Air Force Base at the time of his birth. The family moved often when he was a child, due to his father's Air Force career. He learned to ride horses while visiting his grandparents on their Wyoming farm. LeDoux continued to compete in rodeo events and played football through his high school years. When his family moved to Cheyenne, Wyoming, he attended Cheyenne Central High School. After twice winning the Wyoming State Rodeo Championship bareback riding title during high school, LeDoux earned a rodeo scholarship to Casper College in Casper. During his junior year at Eastern New Mexico University, LeDoux won the Intercollegiate National bareback riding championship. LeDoux married Peggy Rhoads on January 4, 1972. They had five children: Clay, Ned, Will, Beau, and Cindy.