Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бют Медоус – Калифорния штатының Бют округіндегі халық санағымен белгіленген елді мекен, Хумбольдт жолындағы 32-ші мемлекеттік тас жолынан 5 миль қашықтықта орналасқан. Бұл аймақ Чикодан SR32 тас жолымен шығысқа қарай 45 минуттық немесе 33 мильдік (53 км) қашықтықта жатыр. Оның теңіз деңгейінен биіктігі 1323 метрді құрайды, сондықтан қысында әр жылдары қар жауатыны анық. Аймақ коды – 530. Бұл аймақ Техама округінің шекарасынан 1,6 шақырымдай жерде орналасқан. 1878 жылдан 1888 жылға дейін Бют Медоусты қызметкерлік пошта бөлімі бірнеше рет округ шекарасынан өтіп, алға-артқа жылжыған. 2010 жылғы халық санағы бойынша Бют Медоустың халқы 40 адамды құрады.
Butte Meadows is a census designated place in Butte County, California, 5 miles off State Route 32 on Humboldt Rd. The area is about 45 minutes or 33 mile (53 km) east of Chico on SR32. Its elevation is listed at 4340 feet (1323 m) above sea level: certain to get snow in winter of any year. The area code is Area code 530. The area is just over one mile (1.6 km) from the Tehama County line. The post office that served Butte Meadows moved back and forth across the county line several times from 1878 to 1888. Butte Meadows' population was 40 at the 2010 census.
Демография
2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша Бют Медоустың халқы 40 адамды құрады. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 18,6 адам (7,2/км²). Бют Медоустың нәсілдік құрамы: 38 (95,0%) ақ нәсілді, 0 (0,0%) афроамерикалық, 0 (0,0%) американдық индейлер, 0 (0,0%) азиялық, 0 (0,0%) Тынық мұхиты аралдарынан, 0 (0,0%) басқа нәсілдерден және 2 (5,0%) екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары 0 адамды (0,0%) құрады. Халық санағы көрсеткендей, 40 адам (халықтың 100%) тұрғын үйлерде, 0 (0%) мекемелік емес топтық жатақтарда және 0 (0%) мекемелерде тұрды. 25 тұрғын үй болды, оның ішінде 0 (0%) үйдің құрамында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 8 (32,0%) әр түрлі жынысты некеде тұрған жұбайлар, 1 (4,0%) күйеуі жоқ әйел басқаратын үй, 1 (4,0%) әйелі жоқ еркек басқаратын үй. 1 (4,0%) никесі заңдастырылмаған әр түрлі жынысты серіктестік және 0 (0%) бір жынысты некеде тұрған жұбайлар немесе серіктестіктер болды. 12 тұрғын үй (48,0%) жеке адамдардан тұрды, ал 5 (20,0%) үйдің құрамында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 1,60 адамды құрады. 10 отбасы (барлық шаруашылықтың 40,0%) болды; отбасының орташа мөлшері 2,10 адамды құрады. Халық жас бойынша таралып кеткен: 18 жасқа дейінгі 0 адам (0%), 18-24 жас аралығындағы 1 адам (2,5%), 25-44 жас аралығындағы 2 адам (5,0%), 45-64 жас аралығындағы 25 адам (62,5%) және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен 12 адам (30,0%). Медианалық жас 58,0 жас. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 207,7 еркек шамасында келді. Барлығы 242 тұрғын үй болды, олардың орташа тығыздығы шамалы, оның ішінде 25 тұрғын үй пайдаланылды, оның 18-і (72,0%) жеке меншік, ал 7-і (28,0%) жалға алынған. Жеке меншік тұрғын үйлердің бос тұрғандарының үлесі 7,7%, жалға берілетін тұрғын үйлердің бос тұрғандарының үлесі 78,8% құрады. 29 адам (халықтың 72,5%) жеке меншік тұрғын үйлерде, ал 11 адам (27,5%) жалға берілетін тұрғын үйлерде тұрды.
The 2010 United States Census reported that Butte Meadows had a population of 40. The population density was 18.6 people per square mile (7.2/km). The racial makeup of Butte Meadows was 38 (95.0%) White, 0 (0.0%) African American, 0 (0.0%) Native American, 0 (0.0%) Asian, 0 (0.0%) Pacific Islander, 0 (0.0%) from other races, and 2 (5.0%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0 persons (0.0%). The Census reported that 40 people (100% of the population) lived in households, 0 (0%) lived in non institutionalized group quarters, and 0 (0%) were institutionalized. There were 25 households, out of which 0 (0%) had children under the age of 18 living in them, 8 (32.0%) were opposite sex married couples living together, 1 (4.0%) had a female householder with no husband present, 1 (4.0%) had a male householder with no wife present. There were 1 (4.0%) unmarried opposite sex partnerships, and 0 (0%) same sex married couples or partnerships. 12 households (48.0%) were made up of individuals, and 5 (20.0%) had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 1.60. There were 10 families (40.0% of all households); the average family size was 2.10. The population was spread out, with 0 people (0%) under the age of 18, 1 people (2.5%) aged 18 to 24, 2 people (5.0%) aged 25 to 44, 25 people (62.5%) aged 45 to 64, and 12 people (30.0%) who were 65 years of age or older. The median age was 58.0 years. For every 100 females age 18 and over, there were 207.7 males. There were 242 housing units at an average density of , of which 25 were occupied, of which 18 (72.0%) were owner occupied, and 7 (28.0%) were occupied by renters. The homeowner vacancy rate was 7.7%; the rental vacancy rate was 78.8%. 29 people (72.5% of the population) lived in owner occupied housing units and 11 people (27.5%) lived in rental housing units.