Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Star Ray TV – Торонто қаласындағы (Онтарио, Канада) тәуелсіз, халықтық телеарна. Бұл станция 1997 жылы құрылды, ол кезде Ян Пачуль атты радио әуесқойы Канаданың радиотелевизия және телекоммуникациялар комиссиясына (CRTC) қауымдастыққа қызмет ету үшін лицензия алуға өтініш берген болатын. Станция Торонтоның Beaches ауданында 22-арнада цифрлық эфирде хабар таратады. Star Ray TV-ге Канаданың инновация, ғылым және экономикалық даму министрлігі (бұрынғы 1993-2015 жылдар аралығындағы Канаданың Индустрия министрлігі) Торонтодағы UHF 15-ші және 22-ші арналарда VX9AMK шақыру белгісімен хабар таратуға уақытша рұқсат берілген.
Star Ray TV is an independent pirate community television station in Toronto, Ontario, Canada. The station, which broadcasts in digital on channel 22 in Toronto's Beaches neighbourhood, was launched in 1997 when Jan Pachul, an amateur radio operator, applied to the Canadian Radio television and Telecommunications Commission (CRTC) for a licence to serve the community. Star Ray TV has temporary authority from Innovation, Science and Economic Development Canada (formerly Industry Canada from 1993 to 2015) to transmit on UHF channel 15 and 22 in Toronto with call sign VX9AMK.
Тарих
2000 жылдың 21 тамызында, ірі телерадиокомпаниялардың бес рет араласуынан кейін, CRTC Пачульдің өтінішін қабылдамады, себебі ол CRTC-тің аз қуатты телехабар тарату (LPTV) саясатына сай келмеді. Бірақ Пачуль CRTC-тің қоғамдық мүддеде бағдарлама беру жөніндегі жауапкершілігін орындамаған ірі корпоративтік телерадиокомпанияларды қорғап отыр деген пікір білдірді. 9 қыркүйекте станса заңсыз түрде, пираттық станса ретінде хабар таратуды бастады. Пачуль 2001 жылдың 19 қыркүйегінде CRTC алдында болды, сонда оған сол жылдың 15 қарашасына дейін стансаны жабу туралы бұйрық берілді. Желтоқсан айында CRTC LPTV арқылы қоғамдық стансаларды дамытуға мүмкіндік беретін жаңа саясатты жариялады. 2002 жылы бір кезде Star Ray UHF 15 арнасында тек мәтін түрінде хабар таратты, бұл мәтін "бағдарлама" емес, сондықтан тыйым салынбайды деген түсінікке негізделген. Соңғы кезде Star Ray компаниясының қызметі Китченердегі CTV CKCO DT-нің VHF 13 арнасына кедергі келтіреді деген шағымдар туды. Соңғы жылдары станса Интернет арқылы хабар тарата бастады. Пачуль 2004 жылдың 3 маусымында тағы бір хабар тарату лицензиясы үшін өтініш берді, бірақ 2008 жылға дейін CRTC 2004 жылғы өтінішті мақұлдау немесе қабылдамау туралы шешім шығармады. Star Ray телеарнасы құрылғаннан бері UHF 15 арнасында хабар таратты. Бірақ 2013 жылдың 2 желтоқсанында CHCH DT сигналын UHF 15 арнасына көшіргеннен кейін, Пачуль Star Ray TV-ді UHF 22 арнасына көшірді және 2013 жылдың 13 желтоқсанында жаңа ATSC таратушысымен цифрлық форматта хабар таратуды бастады, виртуалды арна PSIP арқылы 15 ретінде сақталды.
On August 21, 2000, after five interventions from established broadcasters, the CRTC turned down Pachul's application, on the grounds that it did not meet with the CRTC's low power broadcasting (LPTV) policy, but Pachul alleged that the CRTC was simply protecting established corporate broadcasters who had already failed in their responsibility to provide programming of community interest. On September 9, the station began broadcasting illegally as a pirate station. Pachul appeared before the CRTC on September 19, 2001, and was ordered to shut the station down by November 15 of that year. In December, the CRTC published a new policy permitting the development of community stations on LPTV. At one point in 2002, Star Ray broadcast on UHF 15 as text only, based on a loophole by which it claimed text did not constitute "programming" and was therefore not prohibited. More recently, Star Ray has faced allegations that its operations interfere with VHF channel 13, home to CTV's CKCO DT in Kitchener. In recent years, the station has broadcast over the Internet. Pachul applied for another broadcasting licence on June 3, 2004, but as of 2008 the CRTC has not published a decision either approving or denying the 2004 licence application. Since its inception, Star Ray broadcast on UHF channel 15. However, since CHCH DT moved its signal to UHF 15 on December 2, 2013, Pachul moved Star Ray TV to UHF channel 22 and began broadcasting in digital with a new ATSC transmitter on December 13, 2013, with the virtual channel remaining 15 via PSIP.