Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Детройт қаласындағы ғимарат, Мичиган штаты, АҚШ
Building in Detroit, Michigan, United States
Маногиан сарайы – Мичиган штатының Детройт қаласы мэрінің ресми резиденциясы. Ол қаланың шығыс жағында, 9240 Дуайт көшесінде, Детройт өзеніне тікелей жапсарлас, Берри бөлімшесі тарихи ауданында орналасқан.
The Manoogian Mansion is the official residence of the Mayor of Detroit, Michigan. It is located at 9240 Dwight Street in the Berry Subdivision Historic District, on the city's east side, backing up to the Detroit River.
Тарих
Бұл үй 1928 жылы 300 000 АҚШ долларына салынған (1928 жылы 0,3 АҚШ доллары соңғы жылдары шамамен миллионға тең). Алғашқы иесі Ұлы депрессия кезінде үйді жоғалтты, және ол Маско компаниясының негізін қалаушы Алекс Маногиан 1939 жылы аукционнан 25 000 долларға сатып алғанға дейін бос тұрды. 1966 жылы Маногиан сарайды Детройт қаласына сыйға берді. Джерри Каванағ және оның отбасы сарайға көшіп келген алғашқы қала әкімі отбасы болды.
The mansion was built in 1928 at the cost of $300,000 ($0.3 in 1928 is equivalent to about <calculated amount> in recent years million in ). The original owner lost the home during the Great Depression and it sat vacant until Alex Manoogian, founder of the Masco company, purchased the home at an auction in 1939 for a mere $25,000 ($0.025 in 1939 is equivalent to about <calculated amount> in recent years million in ). In 1966, Manoogian donated the mansion to the City of Detroit. Jerry Cavanagh and his family became the first mayoral family to occupy the mansion
2002 жылдың соңында қала әкімі Кваме Килпатриктің онда әлдеқайда әсем кеш өткізгендігі туралы әңгімелер тарады. 2009 жылы Килпатриктің отставкасынан кейін Кеннет Кокрел, кішіні арнайы сайлауда жеңгеннен кейін, жаңа қала әкімі Дейв Бинг қалалық бюджет мәселелеріне байланысты дереу сарайға көшіп бармады. Кокрел де сарайға көшіп келген жоқ. Бинг 2010 жылы сарайға көшті. Ол Килпатрикке байланысты болған оқиғаға байланысты сарайдың атын өзгертуді қарастырды.
In late 2002 rumors began surfacing that Mayor Kwame Kilpatrick had thrown an excessive party there. After defeating Kenneth Cockrel, Jr. in a special election in 2009 following Kilpatrick's resignation, new mayor Dave Bing did not immediately move into the mansion because of city budget issues. Cockrel likewise had not moved into the mansion. Bing moved into the mansion in 2010. He considered altering the mansion's name to remove association with the rumored Kilpatrick partying incident.
Орналасуы және құрамы
Маногиан сарайы Детройт өзенінің жағасында, Детройт қаласының ортасынан бірнеше шақырым шығысқа қарай орналасқан. Associated Press агенттігі оны "шағын, көне аудан" деп атады. Берри тарихи ауданының тарихи бөлімшесінде Джон және Фредерик Форд, Артур Клэмедж, сондай-ақ Райт Кей зергерлік фирмасының Джон Кей сияқты бірнеше белгілі Детройт тұрғындарының бұрынғы үйлері сақталған. Бұл ауданды жобалауға белгілі сәулетшілер Джон М. Дональдсон, Генри Дж. Мейер, А. С. Варни, Роланд Гейс және Роберт О. Деррик қатысты.
The Manoogian Mansion is located along the Detroit River, several miles east of Downtown Detroit. The Associated Press stated that it is in "a small, older subdivision". The Berry Historic Subdivision Historic District has the former homes of several prominent Detroit residents, including John and Frederic Ford, Arthur Clamage, and John Kay of Wright Kay Jewelers. Notable architects who designed for the subdivision included John M. Donaldson and Henry J. Meier, A. C. Varney, Roland Geis and Robert O. Derrick.