Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үндістанның Ченнаи қаласының маңы
Suburb of Chennai, India
Chromepet – Үндістанның Ченнаи қаласының оңтүстік бөлігінде орналасқан маңы. Ол Ченнаи орталық теміржол станциясынан шамамен 22 км және Ченнаи халықаралық әуежайынан 4 км оңтүстікке қарай, Grand Southern Trunk (GST) тас жолында жатыр. Бұрын Паллаварам муниципалитетінің құрамында болған, қазір Тамбарам қалалық муниципалдық корпорациясы басқарады. Жақын жердегі аудандар: Тирумудиваккам, Тамбарам және Паллаварам. 200 метрлік жол Chromepet пен Thoraipakkam қалаларын байланыстырады. Бұл маңда Мадрас технология институты орналасқан, оның түлектерінің арасында Үндістанның бұрынғы президенті А.П.Ж. Абдул Калам және тамил жазушысы Суджата бар. Chromepet теміржол станциясы Ченнаи қала маңындағы теміржол желісіне кіреді және бұл тұрғын үй аймағы болып табылады. Chromepet тұрғындары Үндістанның жалпыұлттық сайлауында Sriperumbudur парламенттік округі үшін дауыс береді.
Chromepet is a suburb located in the southern part of Chennai, India. It is situated around 22 km from the Chennai Central Railway Station and 4 km south of the Chennai International Airport on the Grand Southern Trunk (GST road). Formerly a part of Pallavaram Municipality, it is now governed by the Tambaram City Municipal Corporation. Neighbouring areas include Thirumudivakkam, Tambaram, and Pallavaram. The 200 feet road connects Chromepet with Thoraipakkam. The neighbourhood is home to the Madras Institute of Technology, whose alumni include former president of India A. P. J. Abdul Kalam and Tamil writer Sujatha. The neighbourhood is served by the Chromepet railway station of the Chennai Suburban Railway Network and is a residential locality. Chromepet votes for the Sriperumbudur parliamentary constituency in the Indian national elections.
Этимология
Chromepet – танглиш тіліндегі біріккен сөз, таза тамил есімі емес. Бұрын бұл қалада Chrome Leathers компаниясы орналасқан, содан аталған – chrome (зауытқа байланысты) және pettai (тамилше: பேட்டை – қала маңы). Қазіргі таңда Балажи ауруханасы осы зауыттың орнында тұр.
Chromepet is a Tanglish portmanteau, not a pure Tamil name. Earlier, the town was the home of Chrome Leathers and hence the name Chromepet—chrome (for the factory) and pettai (Tamil: பேட்டை in Tamil meaning suburb). The Balaji Hospital now stands on the grounds of the factory.
Тарих
Паллавараммен бірге Хромпет аймағы "Паллавапурам" деп аталған. Бұл аймақ бірінші-екінші ғасырларда Чолалармен одақтас болған Тондаймандар басқарған Тондаймандаламның бір бөлігі болды. Кейін бұл аймақ Сатавахана әміршілеріне өтті. Ченнаи, Ченгалпет және төңіректегі аймақтар Паллава дәуірінде (б.з. 3-7 ғасырлары) Тондай Надуға қарасты. Нақты тарихи кезең Паллава патшаларымен басталады, ал олардың ең көне тас жазулары Махендраварман I (600-630 ж.с.) қазған үңгір ғибадатханасында, Паллаварамда (Паллава Пурам) табылды. Махендраварман I-ден кейін билікке келген Нарасимхаварман I, Чалукья әулетінің Пулекесинимен шайқасып, оны Хромпеттен оңтүстік-батысқа қарай 11 км (6,8 миль) жердегі Манимангаламда жеңді.
Together with Pallavaram, the Chromepet area was referred to as "Pallavapuram." The area was part of Thondaimandalam ruled by Thondaimaans who were allied with the early Cholas from around the 1st to 2nd century CE. Later, the area was passed on to the chieftains of the Satavahanas. Chennai, Chengalpet, and the surrounding areas belonged to the Thondai Nadu during the Pallava period (3rd to 7th century CE). The historic period proper begins with the Pallava kings and the earliest of their stone inscriptions is found nearby in Pallavaram (Pallava Puram) in a cave temple excavated by Mahendravarman I (600–630 CE). Narasimhavarman I who succeeded Mahendravarman I waged battles against Pulekesin of the Chalukya dynasty and defeated him at Manimangalam, which is 11 km (6.8 mi) south west of Chromepet.
Шола дәуірі
Кейінгі Чола дәуірінде (9-12 ғасырлар аралығында) қазір Хромпет деп аталатын аймақ, Чуратур Надуға қарасты, ол аталған жердің қазіргі Трисулам ауылының ежелгі Thiruchuram атауымен байланысты. Чуратур Наду оңтүстікте Тамбарамнан басталып, солтүстікте Адабамбаккам және Аландурға дейін созылып, Паммал, Паллаварам және Тирунеермалай кірген.
During the later Chola period (9th to 12th century CE) the area, which is now called Chromepet, belonged to the Churathur Nadu, named after Thiruchuram, the modern Trisulam village near Pallavaram. The Churathur Nadu extended from Tambaram in the south to Adambakkam and Alandur in the north and included Pammal, Pallavaram and Tiruneermalai.
Пандия, Чола, Виджайнагар
Кейін 12-15 ғасырлар аралығында бұл жерлер Пандия, Чола және Виджаянагар династияларының билігіне өтті.
Later the lands passed on to Pandya, Chola and the Vijayanagar dynasties between the 12th and 15th centuries.
Британдық билік
XVIII ғасырда британдық билік орнаған кезде қаланың оңтүстік-батыс бөлігінде былғары өнеркәсібі дамыды. 1912 жылы осы аймақта еуропалық саудагер Александр Чемберс «Хром былғары компаниясын» құрды. Ол дүниеден озғаннан кейін «Хром былғары компаниясын» оның әйелі Ида Л. Чемберс басқарды. 1965 жылы Мадрас Құрметті сотының қаулысы мен бұйрығы арқылы ол «Хром былғары компаниясының» және оның мүлкінің жалғыз иесі атанды. Ол 1968 жылы қайтыс болды. Бүгінде «Хром былғары компаниясының» жерлері мен мүліктері марқұм Ида Л. Чемберске тиесілі, ал теміржол стансасының батысындағы жерлердің көп бөлігі CLC-ге қарасты. Тәуелсіздік алғаннан кейін 1949 жылы Мадрас технология институты (МТИ) Хромпетте 20 гектар жерде құрылды. 1960 жылдары тұрғын үйлер мен коммерциялық құрылыстар салу басталды. МТИ құрылғанға дейін бұл аймақ Куласекарапурам деп аталатын.
During the British rule in the 18th century, the leather industries developed in the southwest part of the city. The Chrome Leather Company was established in this area in 1912 by European merchant Alexander Chambers. After his lifetime, the Chrome Leather Company was run by his wife Ida L. Chambers. She became the sole owner of the Chrome Leather Company and its properties in 1965 through an Order and Decree passed by the Honourable Court, Madras. She died in 1968. Today the lands and properties of Chrome Leather Company belong to the late Ida L. Chambers, and most of the land to the west of the railway station is owned by CLC. After independence, the Madras Institute of Technology (MIT) was founded in 1949 in an area extending over 20 hectares at Chromepet. Residential and commercial development started in the 1960s. Kulasekarapuram is the name of the area before MIT was established.
Тәуелсіздік алғаннан кейінгі кезең
Жаңа елді мекеннің салынуы және 1950 жылдардың басында Chrome Leather компаниясының тұрғын жер телімдерін сатуға арналған аукционы Chromepet аймағының қарқынды түрде дамуына, тұрғын үйлер мен коммерциялық ғимараттардың салынуына ықпал етті.
Development of New Colony and the auction of residential lots in the early 1950s, by the Chrome Leather Company, led to rapid residential and commercial development of the Chromepet area.
Мәдениет академиясы
Хромпет мәдени академиясы Ченнаи қаласының дерлік барлық аймағында мәшһүр. Мәдени академияда үнемі атақты әртістер карнатик качерілерін өткізеді. "Марғазы утсав" кезінде Ченнаидің басқа жерлерінен сазгерлер ән орындау үшін келеді.
The Chromepet cultural academy is famous in almost any part of the Chennai city. Occasionally there will be Carnatic Kacheries performed by great artists in cultural academy. The experts from other places in Chennai come to sing songs during the 'Margazhi utsav'.