Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хайчжу ауданы – Қытайдың Гуандун провинциясының астанасы Гуанчжоу қаласының префектуралық деңгейдегі 11 қалалық ауданының бірі.
Haizhu District is one of 11 urban districts of the prefecture level city of Guangzhou, the capital of Guangdong Province, China.
География
Хайчжу ауданы Гуанчжоу қаласының оңтүстік бөлігінде орналасқан. Гуанчжоудың әкімшілік-аймақтық жоспарлауы 2005 жылы түзетілгеннен кейін, Хайчжу ауданының солтүстік бөлігі Перл өзені арқылы Ливан ауданы, Юэсю ауданы және Тяньхэ ауданымен, ал шығыс, батыс және оңтүстік бөліктері тиісінше Хуанпу ауданы, Ливан ауданы және Панью ауданымен шектеседі. Аймақтың негізгі бөліктері – Хайчжу аралы мен Хэнань аралы. Сонымен қатар, Гуанчжоу аралы мен Яджиша аралы да бар. Хайчжу ауданы 113°14' – 113°23' шығыс бойлық және 23°3' – 23°16' солтүстік ендік аралығында орналасқан, ал оны Жеміш өзенінің Гуанчжоу бөлігінің алдыңғы және артқы су жолдары қоршап тұрады. Аймаққа Хайчжу аралы, Хэнань аралы, оңтүстік-шығыстағы Гуанчжоу аралы және оңтүстіктегі Яджиша аралы кіреді, олардың жалпы ауданы 90,40 шаршы километрді құрайды.
Haizhu District is located in the southern part of Guangzhou city. After the adjustment of Guangzhou's administrative regional planning in 2005, the northern part of Haizhu District is adjacent to Liwan District, Yuexiu District and Tianhe District across the Pearl River, and the eastern, western and southern parts are adjacent to Huangpu District, Liwan District and Panyu District respectively. The main parts of the area are Haizhu Island and Henan Island. In addition, there are Guanzhou Island and Yajisha Island. Haizhu District is located between 113°14' to 113°23' east longitude and 23°3' to 23°16' north latitude, surrounded by the front and rear waterways of the Guangzhou section of the Pearl River. The area includes Haizhu Island, Henan Island, Guanzhou Island in the southeast and Yajisha Island in the south, with a total area of 90.40 square kilometers.
Тарих
Хайчжу ауданы бастапқыда Хэнань немесе Хонам аралынан ("Өзеннің оңтүстігі") құралған, ол Гуанчжоудың ескі қаласынан (сол кезде "Кантон" деп аталған) Перл өзенінің арғы жағында орналасқан. Оның негізгі қауымы да осы атпен белгілі болды және Хой Тонг монастырының төңірегін қоршады. Археологиялық жаңалықтарға сәйкес, бұл ауданда үш мың жылға дейін, тіпті төрт мың жыл бұрын да адамдар қоныстанған. Батыс Хан әулеті мен Шығыс Хан әулетінің қабірлері осы аймақта жиі табылды. 1856 жылдан 1859 жылға дейін Кантон жүйесі бойынша шетелдік саудагерлермен байланысты сауда компаниялары, Он үш фабрика орны өрт салдарынан қирағаннан кейін уақытша түрде осы ауданда орналасты. Хайчжу бір кезде Гуанчжоудың ең үлкен, оңтүстікке орналасқан және ең сирек қоныстанған ауданы болған. Гуанчжоу кеңейген сайын, ол енді мұндай атақтарға ие емес. Ливан және Юэсю аудандарына қарағанда салыстырмалы түрде аз салынған болса да, Хайчжуда қазір қаладағы ең қымбат жылжымайтын мүліктер бар. Оның өзен жағасында Гуанчжоудағы ең биік және ең қымбат тұрғын үйлер орналасқан.
Haizhu District originally consisted of Henan or Honam Island ("South of the River"), across the Pearl River from the old city of Guangzhou (then known as "Canton"). Its main community was also known by the same name and surrounded the Hoi Tong Monastery. According to archaeological discoveries, there were inhabitants settled in the district around three thousand years to four thousand years ago. Western Han dynasty tombs and Eastern han dynasty tombs were often found in the region. From 1856 to 1859, trading companies associated with foreign traders under the Canton System temporarily relocated to the district after the Thirteen Factories site was destroyed in a fire. Haizhu was once the largest district in Guangzhou, its southernmost and its least dense. With the expansion of Guangzhou, it no longer holds any of these titles. Although less built up than Liwan and Yuexiu Districts, Haizhu now has some of the most expensive real estate in the city. Its riverfront now has some of the tallest and most expensive residential buildings in Guangzhou.
Әкімшілік бөлімшелер
Аты Қытай (S) Ханью Пиньинь Кантон Романизациясы Халық саны (2010) Ауданы (км2) Биньцзян кенттік ауданы 滨江街道 Bīnjiāng Jiēdào ben1 gong1 gai1 dou6 72,324 16.07 Чанган кенттік ауданы 昌岗街道 Chānggǎng Jiēdào cêng1 gong1 gai1 dou6 97,986 1.96 Чиган кенттік ауданы 赤岗街道 Chìgǎng Jiēdào cég3 gong1 gai1 dou6 114,978 5.73 Фэнъян кенттік ауданы 凤阳街道 Fèngyáng Jiēdào fung6 yêng4 gai1 dou6 162,641 9.30 Гуаньчжоу кенттік ауданы 官洲街道 Guānzhōu Jiēdào gun1 zeo1 gai1 dou6 57,869 11.20 Хайчуан кенттік ауданы 海幢街道 Hǎichuáng Jiēdào hoi2 cong4 gai1 dou6 62,884 1.45 Хуачжоу кенттік ауданы 华洲街道 Huázhōu Jiēdào wa4 zeo1 gai1 dou6 49,742 12.2 Цзянхай кенттік ауданы 江海街道 Jiānghǎi Jiēdào gong1 hoi2 gai1 dou6 115,157 5.30 Цзяннаньчжун кенттік ауданы 江南中街道 Jiāngnánzhōng Jiēdào gong1 nam4 zung1 gai1 dou6 75,220 2.36 Лунфэн кенттік ауданы 龙凤街道 Lóngfèng Jiēdào lung4 fung6 gai1 dou6 102,561 2.38 Наньхуаси кенттік ауданы 南华西街道 Nánhuáxī Jiēdào nam4 wa4 sei1 gai1 dou6 37,960 1.10 Наньшитоу кенттік ауданы 南石头街道 Nánshítou Jiēdào nam4 ség6 teo4 gai1 dou6 123,043 4.80 Наньчжоу кенттік ауданы 南洲街道 Nánzhōu Jiēdào nam4 zeo1 gai1 dou6 84,726 12.30 Пачжоу кенттік ауданы 琶洲街道 Pázhōu Jiēdào pa4 zeo1 gai1 dou6 29,851 10.00 Жуйбао кенттік ауданы 瑞宝街道 Ruìbǎo Jiēdào sêu 6bou2 gai1 dou6 125,399 6.30 Шаюань кенттік ауданы 沙园街道 Shāyuán Jiēdào sa1 yun4 gai1 dou6 67,322 1.44 Сушэ кенттік ауданы 素社街道 Sùshè Jiēdào sou3 se5 gai1 dou6 67,103 1.68 Синган кенттік ауданы 新港街道 Xīngǎng Jiēdào sen1 gong2 gai1 dou6 111,897 3.85
7 Days Inn-нің корпоративтік штаб-пәтері Хайчжудағы шығармашылық индустрия аймағында орналасқан. Чжуцзян сырасының бас кеңсесі Хайчжу ауданында орналасқан.
7 Days Inn has its corporate headquarters in the Creative Industry Zone in Haizhu. The headquarters of Zhujiang Beer is in Haizhu District.
Білім
Сунь Ят Сен университетінің негізгі кампусы Хайчжуда орналасқан, сондай-ақ Гуанчжоу көркемсурет академиясы да орналасқан. Сунь Ятсен университетінің тіке қарсысында Қытай ғылым академиясының Оңтүстік теңіздер институтының мұхиттану институты орналасқан. Университет жанындағы Гуанчжоу №6 жоғары мектебі қаладағы ең жақсы мектептердің бірі болып табылады және американдық үлгідегі оқу бағдарламаларын ұсынады.
The main campus of Sun Yat Sen University is located in Haizhu, as well as the Guangzhou Fine Arts Academy. Right across the street from the Sun Yat Sen University is the South Sea Institute of Oceanology, Chinese Academy of Sciences. The Guangzhou No.6 High School alongside the university is one of the best in the city, containing programs that follow the American curriculum.
Көлік
Гуанчжоу метросының 8-желісінің шығыс ұшы Хайчжу ауданында. 3-желі солтүстіктен оңтүстікке қарай аудан арқылы өтеді, ал құрылысы жүріп жатқан 5-желі де сол ауданда стансаларға ие болады. Тағы бір метро желісі – Гуанфо желісі Гуанчжоу мен Гуанчжоудың батысында орналасқан Фошань қаласын байланыстырады. Қазіргі таңда бұл Қытайдағы екі қаланы байланыстыратын жалғыз метро желісі.
Guangzhou's Metro Line 8's eastern end is in Haizhu. Metro Lines 3 runs from north to south through the District, while line 5, currently under construction, will also have stations in it. Another metro line, the Guangfo Line, connects Guangzhou and Foshan, a city just west of Guangzhou. It is currently the only metro line connecting two cities in China.
Өнер
"Парк19" суретшілер кооперативі Хайчжуда орналасқан.
The artists cooperative Park19 has facilities on Haizhu.