Motörhead – Ұйықтамағанға дейін Хаммерсмит (Motörhead – Ūyqtamaganğa deyin Hammersmit)
No Sleep 'til Hammersmith
Motörhead тобының ең танымал тікелей концерттік альбомы – No Sleep 'Til Hammersmith! UK чарттарында бірінші орын, металл тарихындағы үздік альбомдардың бірі. 🤘🎸
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
No Sleep 'til Hammersmith – топтың чарттардағы көрсеткіштері бойыншағы ең жоғары жетістігі. St. Valentine's Day Massacre EP және Ace of Spades альбомы мен синглының табысынан кейін, ол Ұлыбритания чартында бірінші орынға енді. Лемми оның табысының себебін жанкүйерлердің концерттік альбомға деген үмітімен түсіндірді, себебі топ бұрын көп гастрольдік турлар жасаған, бірақ сонымен қатар оның табысын қайталаудың қиындығын өздерінің "күлдырауы" деп есептеді. AllMusic-тен Джейсон Бирчмайер: «өнер орындалуы: бір сөзбен айтқанда, мол жылдамдық. [ ] Motörhead осы кезде қателікке жол бере алмады, өйткені олар болашақ трэш-метал қозғалысының негізін қалап жатқан еді, және олардың сәттілік жолы осы No Sleep 'Til Hammersmith альбомында жалғасады, ол – барлық уақыттағы ең жақсы концерттік металл альбомдарының бірі» деп жазды. 2011 жылы жарық көрген "Overkill: The Untold Story of Motörhead" кітабында биограф Джоэл МакИвер оны «Лемми/Кларк/Филти құрамының мансабындағы шыңы» деп атады. Роберт Кристаго: «Вик Майлдың күшті жазбасы тікелей эфирдегі жазбаларға деген менің көзқарасымды өзгертеді. "No Class" және "Stay Clean" сияқты әндердің жаңадан орындалуы, сондай-ақ "Bomber" және "Motorhead" сияқты визиткалар орынды үнемдейді. Егер бас ауырса не болады? Кейде бас ауруы – жеңілдік әкеледі» деп жазды. The Daily Telegraph оны барлық уақыттағы ең үздік концерттік альбом деп бағалады. Ол сонымен қатар "Өлмей тұрып тыңдау керек 1001 альбом" кітабында да кездеседі.
No Sleep 'til Hammersmith is the band's peak in terms of chart positions. In the wake of the success of the St. Valentine's Day Massacre EP and Ace of Spades album and single, it entered the UK chart at number one. Lemmy believed its success was due to a building anticipation from their fan base for a live album, due to the band having toured so heavily in the past, but also considered it their "downfall" due to the difficulty in following up its success. Jason Birchmeier of AllMusic wrote, "the performance: in a word, it's breakneck. [ ] Motörhead could do no wrong at this point in time, as they were laying the foundation for the coming thrash movement, in a way, and their winning streak continues here on No Sleep 'Til Hammersmith, one of the best live metal albums of all time." In the 2011 book Overkill: The Untold Story of Motörhead, biographer Joel McIver calls it "the peak of the Lemmy/Clarke/Philthy line up's career". Robert Christgau wrote, "Vic Maile's power packed definition obliterates my bias against live recording. Remakes of white lies like 'No Class' and 'Stay Clean' and calling cards like 'Bomber' and 'Motorhead' save valuable shelf space. So what if it gives me a headache? Sometimes a headache comes as a relief." The Daily Telegraph rated it the best live album of all time. It is also featured in the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die.
Атауға сілтеме
Топтың үшінші тікелей концерттік альбомының атауы – Nö Sleep at All, осы альбомның атауына сілтеме жасайды. Альбомның атауы Beastie Boys тобының Licensed to Ill альбомынан шыққан "No Sleep till Brooklyn" әнінде де қолданылған.
The title of the band's third live album, Nö Sleep at All, refers to the title of this album. The album title was also referenced by the Beastie Boys on the track "No Sleep till Brooklyn" from their album Licensed to Ill.