Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
AC/DC-нің 1980 жылғы студиялық альбомы.
1980 studio album by AC/DC
«Back in Black» – австралиялық AC/DC рок-тобының жетінші студиялық альбомы, 1980 жылдың 25 шілдесінде Albert Productions және Atlantic Records лейблы арқылы шығарылған. Бұл альбом бұрынғы вокалисі Бон Скотттың қазасынан кейін, Брайан Джонсонды жетекші әнші ретінде таныстырған топтың алғашқы альбомы болды. 1979 жылғы «Highway to Hell» альбомының коммерциялық сәттілігінен кейін AC/DC жаңа альбомды жазуды жоспарлап отырды, бірақ 1980 жылдың ақпанында Скотт ішімдік ішіп мас күйінде алкогольге уланып қайтыс болды. Топтың қалған мүшелері тарасуды ойлады, бірақ соңында жалғастыруды шешіп, бұрын Geordie тобының вокалисі болған Джонсонды шақырды. Альбомның авторы – Джонсон және ағайындылар Ангус және Малкольм Янг. Альбом 1980 жылдың сәуірінен мамыр айына дейін Багама аралдарында жеті апта бойы продюсер Роберт Джон «Матт» Лангемен бірге жазылды, ол «Highway to Hell» альбомын да продюсерлік еткен. Жазу аяқталғаннан кейін, топ «Back in Black» альбомын Нью-Йорктегі Electric Lady студиясында микстейді. Альбомның қара түсті мұқабасы Скоттқа деген «қайғының белгісі» ретінде жасалды. «Back in Black» – бұрын-соңды болмаған коммерциялық және сыншылар тарапынан жоғары бағаланған альбом. Әлем бойынша шамамен 50 миллион дана сатылып, ол музыка тарихындағы ең көп сатылатын альбомдардың біріне айналды. AC/DC альбомды бір жылдық әлемдік турмен қолдады, бұл оларды 1980-ші жылдардың басындағы ең танымал музыкалық топтардың қатарына қосты. Кейіннен ол көптеген «ең ұлы альбомдар» тізіміне енгізілді. 2019 жылдың 9 желтоқсанында Американың Жазу индустриясы қауымдастығы (RIAA) бұл альбомды 25 рет платиналық сертификатпен марапаттады, бұл оны АҚШ-тағы төртінші ең көп сатылған альбом және американдық чарттарда ең жоғары орынға жетпеген ең көп сатылған альбом етті.
Back in Black is the seventh studio album by Australian rock band AC/DC, released on 25 July 1980 by Albert Productions and Atlantic Records. It was the band's first album to feature Brian Johnson as lead singer, following the death of Bon Scott, their previous vocalist. After the commercial breakthrough of their 1979 album Highway to Hell, AC/DC was planning to record a follow up, but in February 1980, Scott died from alcohol poisoning after a drinking binge. The remaining members of the group considered disbanding, but ultimately chose to continue on and recruited Johnson, who had previously been vocalist for Geordie. The album was composed by Johnson and brothers Angus and Malcolm Young, and recorded over seven weeks in the Bahamas from April to May 1980 with producer Robert John "Mutt" Lange, who had also produced Highway to Hell. Following its completion, the group mixed Back in Black at Electric Lady Studios in New York City. The album's all black cover was designed as a "sign of mourning" for Scott. Back in Black was an unprecedented commercial and critical success. It has sold an estimated 50 million copies worldwide, making it one of the best selling albums in music history. AC/DC supported the album with a yearlong world tour that cemented them among the most popular music acts of the early 1980s. It has since been included on numerous "greatest albums" lists. On 9 December 2019, the album was certified 25× Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), making it the fourth best selling album in the United States and the best selling album that never reached the top spot on the American charts.
Өмірбаян
1973 жылы құрылған AC/DC 1977 жылы төртінші альбомы «Let There Be Rock» арқылы халықаралық нарыққа енді, ал 1979 жылы алтыншы студиялық альбомы «Highway to Hell» арқылы үлкен жетістікке жетті. Продюсер Роберт Джон «Mutt» Lange тобының дыбысын тартымды әрі қолжетімді етуге көмектесті, ал «Highway to Hell» Америка Құрама Штаттарында алғашқы алтын альбом атанды, 500 000-нан астам дана сатылды, сонымен қатар сол елдің поп-чарттарында 17-орынды және Ұлыбританияда 8-орынды иеленді. 2021 жылы Paste журналына берген сұхбатында Ангус Янг Скотттың «Back in Black» альбомына қосқан үлесі осымен шектелгенін мәлімдеді (сол кезде ол Скотттың барабан ойнаған демо жазбаларының «Hells Bells» және «Have a Drink on Me» екенін айтты), бірақ 1991 жылы Kerrang! журналына берген сұхбатында Ангус Скотттың альбом мәтініне қосқан үлесі туралы сұраққа жауап ретінде: «Бон мәтіннің бір бөлігін жазды» деді. Сондай-ақ, Скотттың жазған мәтіндерінің ешқайсысы альбомның сөзіне қолданылмады, себебі топ оның өлімінен пайда табуға тырысып жатқандай көрінуі мүмкін деп ойлады. Джесси Финктің 2017 жылғы «Bon: The Last Highway» кітабында Скотттың альбомның мәтінін жазуға қатысқан болуы мүмкін деген мәселе зерттелген. «Back in Black» альбомына үш апталық репетиция Лондонның E Zee Hire студиясында жоспарланған, бірақ Багам аралдарындағы Нассаудағы Compass Point студиясында бос орын пайда болған соң репетициялар бір аптаға дейін қысқартылды. Топ келесі жұмысын Ұлыбританияда жазуды қалағанмен, студиялар бос болмады, ал Багам аралдары салық жеңілдіктерін ұсынды, сондықтан «Back in Black» 1980 жылдың сәуір айының ортасынан мамыр айына дейін продюсер «Mutt» Lange-мен Compass Point студиясында жазылды. Джонсон былай деп еске алды: «Бұл кез келген студия емес, біз кішкентай бетон бөлмелерде болдық, жайлы еді, төсегіміз бен кресломыз болды. Ал үлкен қара әйел бүкіл орынды басқарды. Ол қорқынышты, ол жерді темір таяқпен биледі. Түнде есіктерді құлыптап қоятынбыз, себебі ол бізге түнде келіп тонаған гаитиліктер туралы ескертті. Сондықтан ол бізге екі метрлік балық аулау найзаларын сатып әкелді, есіктің алдында ұстап тұру үшін! Бұл Ньюкаслдан әлдеқайда алыс еді, сізге айта аламын». Топ Багам аралдарына келген кезде аймаққа бірнеше тропикалық дауылдар соқты, олар Compass Point студиясының электр қуатын бұзды. Джонсон «Hells Bells» әнінің алғашқы жолдарындағы нашар ауа райын атап өтті: «Мен күн күркіреп, жаңбыр жауамын. Мен дауылдай келе жатырмын. Менің найзағайым аспанда жарқырап тұр. Сен жас болсаң да, өлесің». Жазу процесінің соңына қарай топ менеджер Иан Джеффриден альбомға қосу үшін қоңырау табуды сұрады. Джеффри қоңырау құю цехын тапты, бірақ жеті апта өткен соң, ол Платқа жақын маңдағы шіркеудің қоңырауларын жазуды ұсынды. Плат солай істеді, бірақ жазбалар жеткіліксіз болды, себебі әр қоңыраумен бірге құстардың ұшып кетуінің дыбысы естілді. Құю зауыты қоңырауды өндірісті жылдамдатты, ол өте жақсы сапалы болды және Ронни Лейннің Mobile Studio-сымен жазылды. Жазу аяқталғаннан кейін «Back in Black» альбомы Нью-Йорктегі Electric Lady студиясында араластырылды. Ангус Янгтың айтуынша, альбомның қара қаптамасы Скоттқа деген «қайғының белгісі» болды. Atlantic Records қаптаманы ұнатпады, бірақ AC/DC логотипінің айналасына сұр сызық қою шартымен қабылдады.
Formed in 1973, AC/DC first broke into international markets in 1977 with their fourth album, Let There Be Rock, and by 1979 they were poised for greater success with their sixth studio album, Highway to Hell. Producer Robert John "Mutt" Lange helped to make the band's sound more catchy and accessible, and Highway to Hell became their first gold album in the United States, selling over 500,000 copies, while also peaking at number 17 on that country's pop charts and number eight in the United Kingdom. In a 2021 interview with Paste, Angus Young claimed this was the full extent of Scott's contributions to Back in Black (though, at this point, he said the demos on which Scott played drums were of "Hells Bells" and "Have a Drink on Me"), but, in a 1991 interview with Kerrang!, Angus had said, in response to a question about Scott having any lyrical input on the album: "Bon wrote a little of the stuff." It has also been said that none of Scott's writings were used for the album's lyrics because the group felt it might make it seem as though they were trying to profit from his passing. Jesse Fink's 2017 book Bon: The Last Highway examines the issue of Scott's possible involvement in writing lyrics for the album. Three weeks of rehearsals for Back in Black were scheduled at London's E Zee Hire Studios, but the rehearsals were cut to one week when an opening came up at Compass Point Studios in Nassau, in the Bahamas. Although the band had wanted to record their next effort in the UK, there were no studios available, and the Bahamas presented a nice tax advantage, so Back in Black was recorded at Compass Point from mid April to May 1980 with producer "Mutt" Lange. Johnson recalled that "It was hardly any kind of studio, we were in these little concrete cells, comfy mind, you had a bed and a chair. And this big old black lady ran the whole place. Oh, she was fearsome, she ruled that place with a rod of iron. We had to lock the doors at night because she'd warned us about these Haitians who'd come down at night and rob the place. So she bought us all these six foot fishing spears to keep at the fucking door! It was a bit of a stretch from Newcastle, I can tell you." Around the time of the band's arrival in the Bahamas, the area was hit by several tropical storms, which wreaked havoc on the electricity at Compass Point. Johnson referenced the bad weather on the opening lines of "Hells Bells": "I'm rolling thunder, pourin' rain. I'm comin' on like a hurricane. My lightning's flashing across the sky. You're only young but you're gonna die." Near the end of the recording process, the band asked manager Ian Jeffery to find a bell to include on the album. Jeffery located a foundry to produce the bell, but, with seven weeks having already gone by, he suggested Platt instead record the bells of a nearby church. Platt did so, but these recordings did not suffice, due to the sound of a flurry of birds flying away that accompanied each peal of the bells. The foundry brought forward production on the bell, which turned out perfectly tuned, and it was recorded with Ronnie Lane's Mobile Studio. Following the completion of recording, Back in Black was mixed at Electric Lady Studios in New York City. According to Angus Young, the album's all black cover was a "sign of mourning" for Scott. Atlantic Records disliked the cover, but accepted it, on the condition that the band put a grey outline around the AC/DC logo.