Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарындағы өзен
River in the United States
Атаулары мен этимологиясы
Өзеннің қазіргі атауы ерте испан атауынан – Río de los Carneros Cimarrones шыққан, ол әдетте ‘Жабайы қойлар өзені’ деп аударылады. Өзеннің бұрынғы ағылшынша атаулары: Grand Saline, Jefferson (Джон Мелиштің 1820 жылғы АҚШ картасында), Red Fork және Salt Fork. Оклахома штатында оған Кентонның солтүстік-шығысынан ағатын Солтүстік Карризо сағасы, Кентонның шығысынан Тесесквит сағасы және одан да шығысқа қарай Оңтүстік Карризо сағасы қосылады. Симаррон өзенінің су сапасы нашар деп бағаланады, себебі өзен табиғи минералды кен орындарынан, тұзды далалардан және тұзды бұлақтардан өтеді, онда ол көп мөлшерде минералдарды ерітеді. Өзен жағалауындағы Төменгі Симаррон бұлағы су ішу және кемпінг құру үшін маңызды орын болған. 1831 жылы Команч үнділері Санта-Фе жолында, Симаррон өзенінің жанында Джедедия Смитті (танымал аңшы, теріші және зерттеуші) өлтірді. Оның денесі табылған жоқ. 1834 жылы генерал Генри Ливенворт Симаррон өзенінің сағасында Арбакл лагерін (Форт Арбакл) құрды. 1906 жылдың 18 қыркүйегінде Оклахома территориясының Довер қаласының жанындағы Симаррон өзені арқылы салынған көпір, Чикагодан Техас штатының Форт-Уорт қаласына бағытталған Рок-Айленд пойзының астында құлады. Көпір – бұрғылау мен судың күшіне төтеп бере алмайтын уақытша құрылыс еді. Темір жол қаржылық себептермен оны тұрақты құрылыммен алмастыруды кейінге қалдырды. Көптеген дереккөздер 100-ден астам адам қаза тапқанын хабарлайды, бірақ бұл сан даулы. Нақты саны төртке жуық болуы мүмкін.
The river's present name comes from the early Spanish name, Río de los Carneros Cimarrones, which is usually translated as 'River of the Wild Sheep'; previous English names for the river include Grand Saline, Jefferson (in John Melish's 1820 U. S. map), Red Fork, and Salt Fork. In Oklahoma it is further joined by North Carrizo Creek north northeast of Kenton, Tesesquite Creek further to the east of Kenton, and South Carrizo Creek yet further to the east. The Cimarron's water quality is rated as poor because the river flows through natural mineral deposits, salt plains, and saline springs, where it dissolves large amounts of minerals. Lower Cimarron Spring on the riverbank was an important watering and camping spot. In 1831 Comanche Indians killed Jedediah Smith (a famous hunter, trapper, and explorer) on the Santa Fe Trail near the Cimarron River. His body was never recovered. In 1834 General Henry Leavenworth established Camp Arbuckle (Fort Arbuckle) at the mouth of the Cimarron River. On September 18, 1906, a bridge across the Cimarron near Dover, Oklahoma Territory, collapsed beneath a Rock Island train bound for Fort Worth, Texas from Chicago. The bridge was a temporary structure unable to withstand the pressure of debris and high water. The railroad had delayed replacing it with a permanent structure for financial reasons. Several sources report that over 100 people were killed, but the figure is disputed. The true number may be as low as four.