Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Карта ойыны
Card game
the card game
Gaps – Montana тобындағы Patience ойындарының мүшесі болып табылады. Ойынның мақсаты – барлық карталарды масть бойынша, екіден (Дьюс) корольге дейін ретпен орналастыру. Осы топқа кіретін басқа да жекеойнама ойындарға Spaces, Addiction, Vacancies, Clown Solitaire, Paganini, өзі Montana, Red Moon және Blue Moon жатады. Кейде осы балама атаулар бір ойынды атау үшін қолданылады.
Gaps is a member of the Montana group of Patience games, where the goal is to arrange all the cards in suit from Deuce (a Two card) to King. Other solitaire games in this family include Spaces, Addiction, Vacancies, Clown Solitaire, Paganini, Montana itself, Red Moon, and Blue Moon. Sometimes these alternate names are used to refer to the same game.
Ережелер
Карталар әрқайсысы он үштен төрт қатарға таратылады. Астар алынып, ойыннан шығарылады. Олардың қалдырған бос орындары сол жақтағы картадан бір сан жоғары, сондай-ақ бір түсті карталармен толтырылады. (Мысалы, 4♣ картасы 3♣ картасының жанына қойылуы мүмкін.) Дегенмен, корольдің оң жағындағы кез келген бос орын толыққан жоқ деп есептеледі және оны ешқандай карта толтыра алмайды. Қатардың сол жағындағы бос орынға міндетті түрде екілік қойылады, содан кейін қатар екілікке іргелес түстер бойынша құрастырылады (яғни, 2 3 4 5 және т.б.). Қай түс қай қатарды толтыратынын ойыншы өзі шешеді. Егер қозғалыс мүмкін болмаса, раунд аяқталады. Ретсіз карталар жиналады, бірақ түстің тізбегін (мысалы, ♥2 3 4 5) қалдыруға көңіл бөлінеді. Кейбір нұсқаларда карталар қайтадан араластырылады, ал кейбірінде араластырылмайды. Содан кейін карталар қайта таратылады, әр қатарда түстің тізбегінің оң жағында немесе егер қатарда түстің тізбегі болмаса, қатардың сол жағында бос орын бар екеніне көз жеткізіледі. Әдеттегі ереже бойынша үш раунд өтеді. Бірақ кейбір нұсқаларда төрт раундқа рұқсат етіледі, ал кейбірінде раунд саны шектелмейді. Ойын барлық 48 карта сандық ретпен және түстер бойынша орналасқанда, әр қатардың оң шетіндегі корольдердің жанындағы бос орындармен жеңіске жетеді. Жеңіс мүмкіндігі қолданылатын ережелерге байланысты. Егер карталар әр раундтан кейін араластырылып, раундтар үшпен шектелген болса, тәжірибелі ойыншы 20 ойынның біреуін жеңуі мүмкін. Егер карталар араластырылмаса, бірақ үш раундтың лимиті сақталса, жеті ойынның біреуін жеңуге үміттенуге болады. Егер раундтар саны шектелмесе, карталар араластырылғанда жеңіске жету уақыт мәселесі ғана; егер араластырылмаса, жеңіске жету өте ықтимал, бірақ кейбір сирек жағдайларда жеңіске жету мүмкін болмайды.
The cards are dealt into four rows of thirteen. The aces are removed and discarded from further play. The gaps that they leave behind are filled by cards that are the same suit and a rank higher than the card on the left of the gap. (For example, 4♣ can be placed beside 3♣.) However, any gap at the right of a King is considered dead and no card can fill it. Any gap on the left hand side of the row should be placed by a deuce and the row should be built up by suit beside the deuce (i. e. 2 3 4 5, etc.). It is the discretion of the player on which suit would occupy which row. When there are no more possible moves, the round is over. The cards that are not in order are gathered, making sure to leave any suit sequence (e. g., ♥2 3 4 5) behind. In some variations, the cards are then shuffled; in others, they are not. The cards are then redealt, making sure there is a gap in each row at the immediate right of each suit sequence or at the extreme left of the row if no suit sequence is formed in that row. There are only three rounds in the usual rules. But some variants allow four, and some have no limit. The game is won when all 48 cards are arranged in numerical order and in suits, with the gaps of each row beside the Kings at the extreme right hand of the row. The probability of winning depends on which rules are followed. In variations where the cards are shuffled after each round and the rounds are limited to three, an experienced player will win perhaps one game in 20. In variations where the cards are not shuffled, but the limit of three rounds remains, one win in seven games may be expected. If the number of rounds is not limited, winning is just a matter of time when cards are shuffled; if they are not, winning is very likely although some rare positions cannot be won.
Нұсқалар
Gaps нұсқаларына Addiction Solitaire кіреді, ол Gaps сияқты ойналады, бірақ стандартты екі емес, үш рет қайта шайқау бар, және кез келген қайта шайқау мен жаңадан тарату кезінде кез келген бос орынды жасау үшін туз карталарын пайдалануға болады. Тағы бір нұсқада, жаңадан тарату туз карталарын алып тастау арқылы және соңғы дұрыс орналастырылған картадан кейін әр қатарда бос орын қалдыру арқылы жасалады. Double Montana – екі колодамен ойналатын нұсқа, оны Big Paganini немесе жай ғана Paganini деп те атайды. Карталар әрқайсысы 13 картадан тұратын сегіз қатарға таратылады. Туз карталары алынып, әр қатардың сол жағына қойылады. Кейбір нұсқаларында екі рет жаңадан таратуға рұқсат етіледі, ал кейбіреулерінде жаңадан тарату болмайды. Maze пасьянсы да осы топқа жақын.
Variants of Gaps include Addiction Solitare, which is played exactly as Gaps except that there are three reshuffles rather than the standard two, and the aces can be used in each reshuffle and redeal to create any gaps. In another variation, redeals are handled by omitting the Aces and leaving a gap in each row behind the last correctly positioned card. Double Montana is a variant played with two decks, and is also called Big Paganini, or just Paganini. The cards are dealt in eight rows of 13 cards each. Aces are removed and placed at the left of each row. In some sub variants, two redeals are allowed, in others, there are no redeals. The solitaire game Maze is also somewhat related to this family.