Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мақта жинау машиналарын пайдалану арқылы жинау процесі автоматтандырылып, тиімділік арттырылады.
Cotton pickers automate harvesting to maximize efficiency
Мақта жинау машинасы – мақта жинауға арналған машина немесе өсімдіктерден піскен мақта талшығын қолмен жинап алатын адам. Бұл машина мақта жинау комбайны деп те аталады.
A cotton picker is either a machine that harvests cotton, or a person who picks ripe cotton fibre from the plants. The machine is also referred to as a cotton harvester.
Тарих
Көптеген қоғамдарда мақта жинау үшін адам еңбегі пайдаланылды, бұл плантация иесінің пайда маржасын арттырды (Трансатлантикалық құл саудасын қараңыз). Бірінші практикалық мақта жинау машинасы 1920 жылдардың соңында Джон Дэниел Раст (1892–1954) өзінің ағасы Мак Расттың көмегімен бірнеше жыл бойына ойлап тапты. Басқа өнертапқыштар мақта талшықтарын орауға арналған тікенді шпиндельдерді пайдаланып, мақта талшықтарын бұрап, содан кейін мақтаны қауашақтан шығаруға тырысты, бірақ бұл алғашқы жобалар шпиндель мақтамен бітеліп қалуы себепті тиімсіз болды. Раст жылмақ, ылғалды шпиндельді пайдаланып, талшықтарды машинаға тұтқындалмай, қауашақтан айыруға болатынын анықтады. 1933 жылы Джон Раст алғашқы патенін алды, және ақырында ол мен оның ағасы мақта жинау машиналарын жасауға 47 патент алды. Дегенмен, Ұлы депрессия кезінде өнертабыстарын дамыту үшін қаржы табу қиын болды. 1935 жылы Раст ағайындылары Мемфисте (Теннесси штаты) «Rust Cotton Picker Company» компаниясын құрды, ал 1936 жылдың 31 тамызында Миссисипи штатының Стоунвилл қаласындағы «Дельта тәжірибе станциясында» «Rust» жинаушысын көрсетті. Бірінші «Rust» жинау машинасының кемшіліктері болғанымен, ол мақтаны жинады және демонстрацияға ұлттық баспасөз кеңінен назар аударды. Дегенмен, Расттардың компаниясы мақта жинау машиналарын жеткілікті мөлшерде өндіруге қабілетті емес еді. «Rust» жинаушысының табысымен басқа компаниялар Раст патенттеріне негіделмеген практикалық жинау машиналарын жасауға күш-жігерін еселеді. Кейін, оны кеңінен қабылдауды Екінші дүниежүзілік соғыстың өндірістік қажеттіліктері кешіктірді. 1944 жылы «International Harvester Company» коммерциялық тұрғыдан сәтті мақта жинау машиналарын шығарды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін «Allis Chalmers Manufacturing Company» компаниясы жақсартылған Раст дизайны бойынша мақта жинау машиналарын өндірді. Келесі жылдары механикалық жинау машиналарын біртіндеп жетілдіріп, шаруалар арасында кеңінен қолдануға көшті.
In many societies, human labor was utilized to pick the cotton, increasing the plantation owner's profit margins (See Trans Atlantic Slave Trade). The first practical cotton picker was invented over a period of years beginning in the late 1920s by John Daniel Rust (1892–1954) with the later help of his brother Mack Rust. Other inventors had tried designs with a barbed spindle to twist cotton fibers onto the spindle and then pull the cotton from the boll, but these early designs were impractical because the spindle became clogged with cotton. Rust determined that a smooth, moist spindle could be used to strip the fibers from the boll without trapping them in the machinery. In 1933 John Rust received his first patent, and eventually, he and his brother owned forty seven patents on cotton picking machinery. However, during the Great Depression it was difficult to obtain financing to develop their inventions. In 1935 the Rust brothers founded the Rust Cotton Picker Company in Memphis, Tennessee, and on 31 August 1936 demonstrated the Rust picker at the Delta Experiment Station in Stoneville, Mississippi. Although the first Rust picker was not without serious deficiencies, it did pick cotton and the demonstration attracted considerable national press coverage. Nevertheless, the Rusts' company did not have the capability of manufacturing cotton pickers in significant quantities. With the success of the Rust picker, other companies redoubled their efforts to produce practical pickers not based on the Rust patents. Then, widespread adoption was delayed by the manufacturing demands of World War II. The International Harvester Company produced a commercially successful commercial cotton picker in 1944. After World War II, the Allis Chalmers Manufacturing Company manufactured cotton pickers using an improved Rust design. In the following years mechanical pickers were gradually improved and were increasingly adopted by farmers.
Мақта зауытының жақсартылуы
Мақтаны механикалық түрде теру машиналарын тиімдірек ету үшін мақта өсімдігінің және мақта өсіру технологиясының жақсартуы да қажет болды. Бұрынғы кезде мақта далаларындағы мақталар пісу уақыты әртүрлі болғандықтан, әрбір жинау маусымында үш-төрт рет қолмен жинауға тура келді. Мақтаның сапасы қалдықтары ашылғаннан кейін нашарлайтынына байланысты, барлық қалдықтар жинауға дайын болғанша күтіп тұру мүмкін болмады. Бірақ механикалық теру машиналарын енгізген кезде өсімдіктерді өсірушілер қалдықтары жерден жоғарырақ орналасқан және біркелкі пісетін гибридтік мақта сорттарын шығарды. Осы жаңалықтардың арқасында жинау машинасы даладан бір рет өте алды. Сонымен қатар, жинау алдында өсімдіктердің жапырақтарын түсіріп, таза жинау үшін гербицидтер дамытылды.
To make mechanical cotton pickers more practical, improvements in the cotton plant and in cotton culture were also necessary. In earlier times, cotton fields had to be picked by hand three and four times each harvest season because the bolls matured at different rates. It was not practical to delay picking until all the bolls were ready for picking because the quality of the cotton deteriorated as soon as bolls opened. But about the time mechanical pickers were introduced, plant breeders developed hybrid cotton varieties with bolls higher off the ground and that ripened uniformly. With those innovations, the harvester could make just one pass through the field. Also, herbicides were developed to defoliate the plants and drop their leaves before the picker came through, producing a cleaner harvest.
Кәдімгі орақшы
Алғашқы мақта жинау машиналары бір мезгілде тек бір қатар мақтаны ғана жинап алатын, бірақ соған қарамастан, қырық қол еңбегін алмастыра алатын. Қазіргі мақта жинау машинасы – өзі жүретін машина, ол бір мезгілде алты қатарға дейін мақтаның түктерін және тұқымдарын (шикі мақта) өсімдіктен алады. Бүгінде екі түрлі жинау машинасы қолданылады. Бірі – «стриппер» (жолақты) жинау машинасы, ол негізінен Техас штатында қолданылады. Олар Арканзас штатында да кездеседі. Ол өсімдіктен тек түктерін ғана емес, сонымен қатар өсімдіктің бір бөлігін (мысалы, жабылмаған қаптарды) да алып тастайды. Кейіннен, жинау машинасының артқы жағындағы себетке түсетін бұрын, ауыр заттарды тастау арқылы өсімдік қалдықтары түктерінен бөлінеді. Екінші түрі – «шпиндельді» (білікшелі) жинау машинасы. Ол жоғары жылдамдықпен айналатын тікенекті білікшелердің қатарын пайдаланып, мақта тұқымын өсімдіктен алады. Содан кейін мақта тұқымы кері айналатын доффермен білікшелерден алынып, себетке соқпаланады. Себет толғанда, жинау машинасы мақта тұқымын «модуль құрастырушыға» төгеді. Модуль құрастырушы шамамен 16 тонна салмақты (жинақталмаған 16 дорба) ығыстырылған мақтадан «кірпіш» жасайды, оны өрісте немесе «жинақтау алаңында» жинақталғанша сақтауға болады. Әрбір тазартылған дорба шамамен салмағы ... болады. 2007 жылы John Deere компаниясы өнеркәсіпте бірінші рет дөңгелек модуль құрастырушыны ұсынды. 2008 жылы Case IH Module Express 625 мақта өсірушілермен және жинау машиналарын жасаушылармен бірлесіп, мақта жинау кезінде модульдер құру мүмкіндігін қамтамасыз ететін мақта жинау машинасы жасау үшін әзірленді.
The first harvesters were only capable of harvesting one row of cotton at a time, but were still able to replace up to forty hand laborers. The current cotton picker is a self propelled machine that removes cotton lint and seed (seed cotton) from the plant at up to six rows at a time. There are two types of pickers in use today. One is the "stripper" picker, primarily found in use in Texas. They are also found in Arkansas. It removes not only the lint from the plant, but a fair deal of the plant matter as well (such as unopened bolls). Later, the plant matter is separated from the lint through a process dropping heavier matter before the lint makes it to the basket at the rear of the picker. The other type of picker is the "spindle" picker. It uses rows of barbed spindles that rotate at high speed and remove the seed cotton from the plant. The seed cotton is then removed from the spindles by a counter rotating doffer and is then blown up into the basket. Once the basket is full the picker dumps the seed cotton into a "module builder". The module builder creates a compact "brick" of seed cotton, weighing approximately (16 un ginned bales), which can be stored in the field or in the "gin yard" until it is ginned. Each ginned bale weighs roughly
An industry exclusive on board round module builder was offered by John Deere in 2007. In c.2008 the Case IH Module Express 625 was designed in collaboration with ginners and growers to provide a cotton picker with the ability to build modules while harvesting the crop.