Кіріспе

1923 жылы құрылған баспахана. Трансцендентализм басылымы (1840-1929)

The Dial – 1840 жылдан 1929 жылға дейін үзіліспен жарық көрген американдық журнал. Алғашқы түрінде, 1840-1844 жылдары, ол трансценденталистердің негізгі басылымы болды. 1880-1919 жылдары саяси шолу және әдеби сын журналы ретінде қайта жаңғыртылды. 1920-1929 жылдары ағылшын тіліндегі модернистік әдебиет үшін ықпалды платформа болды. 2023 жылдың қаңтар айында The Dial халықаралық жазу және репортаждар журналы ретінде үшінші рет қайта жаңғыртылды.

Трансценденталистік журнал

Хедж клубының мүшелері 1839 жылдың қазан айында философия мен дін саласындағы эсселері мен шолулары үшін платформа құру жөніндегі келіссөздерді бастады. Басқа да беделді журналдар, соның ішінде «Солтүстік Америкалық шолу» және «Христиандық тексеруші» олардың жұмысын жариялаудан бас тартты. Орест Браунсон жақында құрылған «Бостондық тоқсандық шолу» мерзімді басылымын пайдалануды ұсынды, бірақ клуб мүшелері жаңа басылымның тиімдірек шешім екеніне келісті. Фредерик Генри Хедж, Теодор Паркер және Ральф Уолдо Эмерсон бастапқыда бас редакторлық лауазымға қарастырылды. Оның алғашқы саны 1840 жылдың шілдесінде Эмерсонның «жаңа рухтағы журнал» деп атаған кіріспесімен жарық көрді. Журнал 1844 жылға дейін жарияланып тұрды. Эмерсон 1840 жылдың 4 тамызында Фуллерге журналға деген ұмтылыстары туралы хат жазды: журналдың атауы, Амос Бронсон Алкотт ұсынған, күн сағатын еске түсіруді мақсат еткен. Эмерсон журналдың алғашқы санындағы редакциялық кіріспесінің соңында осы бейненің мағынасын кеңейтті: «Диал» тіпті трансценденталистер тарапынан да қатты сынға ұшырады. Рипли: «Олар тырнақ пен мүйізді күткен, бірақ ол сорғыш көгершіндей жұмсақ болып шықты» деді. Журнал ешқашан қаржылық тұрақтылыққа қол жеткізбеді. 1843 жылы бизнес-менеджер ретінде жұмыс істеген Элизабет Пибоди журналдың кірісі баспа шығындарын жаба алмайтынын және жазылымдардың саны екі жүзден аспайтынын мәлімдеді. Дегенмен, Пибоди өзі де журналда жарияланды. 1844 жылы ол француз тілінен ағылшын тіліне аударған «Лотос сутрасының» бір бөлігі «Диалда» жарық көрді; бұл буддалық кітаптардың алғашқы ағылшын тіліндегі нұсқасы болды. 1844 жылдың сәуір айында журнал жабылды. Хорас Грили 25 мамырдағы «Нью-Йорк апталық трибуна» газетінде «осы елде жарық көрген ең түпнұсқа және ойлы мерзімді басылымның» аяқталғанын хабарлады. «Диал» сол кезде беделді журнал болып саналғанмен және орта батыстың ықпалымен көзге түскен, Джонсон 1918 жылы журналды орта батыстан алшақтатып, қаламен қайта байланысу үшін Нью-Йоркке көшуге шешім қабылдады, өйткені журналдың көптеген жаңа редакторларының онда байланыстары болды. Джонсонның «Диалы» көп ұзамай қаржылық қиындықтарға тап болды, бірақ болашақ редактор Скофилд Тейер, Жаңа Англия жүн байлығының мұрагері, журналға инвестиция жасады. Осы кезеңде Тейер «Диалдың» редакторы Рэндольф Борнмен танысты. Борнның бейбітшілікке берілгендігі және өнерге деген эстетикалық көзқарасы Тейерге әсер етті, ол осы философияларды өмірінде іске асырды. «Диалға» үлес қосып, компанияға көп ақша салғаннан кейін Тейер журналдың редакциялық бақылауын күтті. Алайда Джонсон ешқандай жауапкершілікті алмады, нәтижесінде Тейер 1918 жылы журналдан кетіп қалды. Бірінші дүниежүзілік соғыстың соңғы кезеңдерінде Борнның «Диалдағы» ізбасарлары соғысты аяқтаудың жалғыз жолы ретінде абсолютті зорлық-зомбылықты жақтаған Джон Дьюиге қарсы шықты. Бұл, сондай-ақ, қаржылық қиындықтардың күшеюі журналдың жабылуына әкелді. Идеология мен қаржы мәселелері бойынша осы ішкі қайшылықтар Джонсонды 1919 жылы журналды сатуға мәжбүр етті. 1919 жылдың соңында Тейер Гарвардтан келген досы Джеймс Сибли Уотсон кішімен бірлесіп «Диалды» сатып алды. Уотсон, «Western Union» компаниясының мұрагері болғандықтан, Тейермен бірге журналды сатып алуға жеткілікті қаражаты болды.

Модернисттік әдеби журнал

1920 жылы Скофилд Тейер және доктор Джеймс Сибли Уотсон «Диал» журналын әдеби журнал ретінде қайта құрды, ол ең сәтті және танымал болды. Журналда авангардтық сипаттама да болды. Уотсон мен Тейердің ықпалымен «Диал» керемет әсерлі көркем туындылар, поэзия және көркем әдебиеттер жариялады, соның ішінде Уильям Батлер Йейтстің «Екінші Келуі» және Т.С. Элиоттың «Шөл Жер» атты алғашқы АҚШ басылымы. Дегенмен, «Шөл Жер» «Диалдың» беттеріне де толыққанды жарияланбады. Журналдың шетелдік кеңесшісі/редакторы (1920–1923) Эзра Паунд поэманы жариялауды ұсынды. Тейер бұл туындыны ешқашан көрмеген, бірақ осы ұсынысқа және Элиоттың Оксфордта Тейердің сыныптасы болғандығына байланысты журналға қабылдады. Алайда, «Диал» поэма үшін төлейтін аз сомаға Элиот көңілі тоймады. Тейер Элиот келісімнен бас тартатынынан қорқып, оның стиліне жалыққандықтан, оның бас тартуына риза болды. Бірақ келіссөздер жалғасты, нәтижесінде «Диал» Элиотқа өлеңі үшін 2130 доллар төледі, сонымен қатар журналдың екінші жылдық сыйлығын да табыстады, ол 2000 доллар (450 фунт стерлинг) құрады. Бұл Элиоттың 1922 жылы Ллойдс банкінде алған жалақысына шамалас болды (£500, $2,215) және 2006 жылғы шамамен 90 000 долларға тең еді. Уотсон/Тейер «Диалдың» алғашқы жылында Шервуд Андерсон, Джуна Барнс, Кеннет Бёрк, Уильям Карлос Уильямс, Харт Крейн, Э.Э. Каммингс, Чарльз Демут, Халил Гибран, Гастон Лашез, Эми Лоуэлл, Марианна Мур, Езра Паунд, Артур Уилсон, кейін Уинслоу Уилсон, Одилон Редон, Бертран Рассел, Карл Сандбург, Ван Вайк Брукс және В.Б. Йейтс сияқты авторлардың туындылары жарияланды. «Диал» поэзиямен, эсселермен қатар сурет өнерін де жариялады, суретшілерінің қатарында Винсент ван Гог, Реноир, Анри Матисс және Одилон Редон, сондай-ақ Оскар Кокошка, Константин Бранкузи, Эдвард Мунк, Джорджия О’Кифф және Джозеф Стелла болды. Журнал сонымен қатар Еуропа астаналарының мәдени өмірі туралы хабарлады, авторларының ішінде Лондоннан Т.С. Элиот, бастапқыда Дублиннен Джон Эглинтон, бірақ 1922 жылдан кейін Англиядағы өзбетінше шеттеуден Дублин туралы хабарлаған, Парижден Эзра Паунд, Германиядан Томас Манн және Венадан Хьюго фон Хофмансталь болды. Скофилд Тейер 1920 жылдан 1926 жылға дейін журналдың бас редакторы болды, ал Уотсон 1920 жылдан 1929 жылға дейін, журнал жабылатынға дейін баспагер және президент болды. 1920-жылдары «Диалда» бірнеше бас редактор жұмыс істеді: Гилберт Селдес (1922–23), Кеннет Бёрк (1923), Алис Грегори (1923–25). Тейердің жүйкелік ауруына байланысты ол 1925 жылы «Диалдан» кетіп, 1926 жылы ресми түрде отставкаға кетті. «Диалға» үлес қосушы және кеңесші Марианна Мур 1925 жылы бас редактор болды. Ол Тейердің отставкасынан кейін журналдың бас редакторы болды. Эрнест Хемингуэй өзінің «Испанияның жаны» атты өлеңін МакАлмон мен «Бирд» баспасында неміс журналы «Der Querschnitt»-те жариялады, онда ол 1924 жылы «Диалды» тікелей сынады. Кейбірлер «Der Querschnitt»-ті «Диалдың» неміс әріптесі деп есептеді. Скофилд Тейердің психикалық денсаулығы нашарлай берді және ол 1927 жылы ауруханаға жатқызылды. Осы кезде Уотсон авангардтық фильмдерге көшті, Мурды бас редактор ретінде өз күтіміне қалдырды. Журналдың соңғы жылдарында редакциялық қызметкерлер журналды күшті, заманауи журнал ретінде жалғастыруға емес, оны жалғастыруға міндеттілік сезімімен қалып отырғанын сезінді. 1929 жылы журнал жабылатын кезде редакциялық қызметкерлер өздерінің белгілеген үлгісін басқа журналдар жалғастыратынына сенімді болды. 1981 жылы Массачусетс штатының Вурчестер қаласындағы Вурчестер өнер мұражайында «Диал: 1920 жылдардағы өнер және әдебиет» атты көрме өтті және «Диал: 1920 жылдардағы өнер және әдебиет: «Диал» журналынан 1920–29 жылдар аралығындағы жазбалар антологиясы» атты каталог жарияланды, оны Гей Л. Браун өңдеді.

Диал сыйлығы

1921 жылдың маусым айында Тейер мен Уотсон «Диал» сыйлығын жариялады, оның құрамына кіретін бір авторға 2000 доллар сыйлықталды, бұл сыйлықтың мақсаты – авторға «өз қабілетінше Құдайға (немесе шайтанға) қызмет етуге мүмкіндік беретін бос уақыт» арқылы «әдебиетке қызметін» мойындау еді. Алғашқы сыйлық 1922 жылдың қаңтарында Шервуд Андерсонға 1921 жылы журналда жариялаған еңбегі үшін табысталды. Барлығы сегіз «Диал» сыйлығы берілді. 1921 жыл. Шервуд Андерсон 1922 жыл. Т. С. Элиот 1923 жыл. Ван Уайк Брукс 1924 жыл. Марианна Мур 1925 жыл. Е. Э. Каммингс 1926 жыл. Уильям Карлос Уильямс 1927 жыл. Езра Паунд 1928 жыл. Кеннет Бёрк.

Көлем бойынша елеулі үлестірушілер

Әдеби кезеңінде "Диал" ай сайын жарық көрді. Оның әр томының (алты айлық аралық) белгілі қатысушылары төменде қысқаша келтірілген. 68-том (1920 жылдың қаңтар-маусым аралығында) Шервуд Андерсон, Джуна Барнс, Рэндольф Борн, Кеннет Берк, Малколм Коули, Харт Крейн, Э. Э. Каммингс, Чарльз Демут, Халил Гибран, Гастон Лашез, Эми Лоуэлл, Эдна Сент-Винсент Миллей, Марианна Мур, Езра Паунд, Одилон Редон, Пол Розенфельд, Бертран Рассел, Карл Сандбург, Гилберт Селдес (Селдесганарель), Ван Уайк Брукс, В. Б. Йейтс. 69-том (шілде-желтоқсан 1920) Ричард Олдингтон, Джулиен Бенда, Кеннет Берк, Джозеф Конрад, Стюарт Дэвис, Т. С. Элиот, Форд Мадокс Форд, Уолдо Франк, Пол Гоген, Реми де Гурмонт, Джеймс Джойс, Генри Макбрайд, Езра Паунд, Марсель Пруст, Артур Рембо, Винсент ван Гог, Уильям Карлос Уильямс, Уильям Батлер Йейтс. 70-том (1921 жылдың қаңтар-маусым аралығында) Ричард Олдингтон, Шервуд Андерсон, Йохан Боджер, Жан Кокто, Э. Э. Каммингс, Джон Дос Пассос, Т. С. Элиот, Халил Гибран, Реми де Гурмон, Форд Мэддокс Форд, Гастон Лашез, Д. Х. Лоуренс, Уиндхам Льюис, Вахел Линдсей, Мина Лой, Томас Манн, Генри МакБрайд, Джордж Мур, Марианна Мур, Эдвин Арлингтон Робинсон, Пол Розенфельд, Гилберт Селдес, Артур Уилсон, кейіннен Уинслоу Уилсон деп аталды. 71-том (1921 жылдың шілде-желтоқсаны) Шервуд Андерсон, Падрейк Колум, Артур Доув, Анатоль Франс, Д. Х. Лоуренс, Уиндхам Льюис, Эми Лоуэлл, Марианна Мур, Дж. Миддлтон Мурри, Пабло Пикассо, Езра Паунд, Логан Пирсалл Смит, Артур Шницлер, Макс Вебер, Уильям Батлер Йейтс. 72-том (1922 жылдың қаңтар-маусым аралығында) Конрад Айкен, Шервуд Андерсон, Луи Арагон, Александр Арчипенко, Максвелл Боденхайм, Иван Бунин, Кеннет Бёрк, Ананда Кумарасвами, Харт Крейн, Томас Джуэлл Крейвен, С. Фостер Деймон, Э. Э. Каммингс, Альфео Фэгги, Герман Гессе, А. Л. Кройбер, Д. Х. Лоуренс, Анри Матисс, Генри МакБрайд, Раймонд Мортимер, Пол Розенфельд, Анри Руссо, Бертран Рассел, Карл Сандбург, Джордж Сантаяна, Гилберт Селдес, Мей Синклер, Феликс Тиммерманс, Пол Валери. 73-том (1922 жылдың шілде-желтоқсаны) Шервуд Андерсон, Константин Бранкуси, Марк Шагалл, Джон Дос Пассос, Джон Эглинтон, Т. С. Элиот, Эли Фаур, Дункан Грант, Герман Гессе, Хьюго фон Хофманстал, Д. Х. Лоуренс, Мина Лой, Франц Марк, Анри Матисс, Томас Манн, Раймонд Мортимер, Пол Розенфельд, Артур Шницлер, Уоллес Стивенс, Эдмунд Уилсон, Уильям Батлер Йейтс. 74-том (1923 жылдың қаңтар-маусым аралығы) Конрад Айкен, Шервуд Андерсон, Малколм Коули, Э. Э. Каммингс, Стюарт Дэвис, Джон Дьюи, Герхард Хауптман, Хьюго фон Хофманстал, Мари Лоренсин, Д. Х. Лоуренс, Томас Манн, Кэтрин Мансфилд, Франс Мазерел, Генри МакБрайд, Джордж Мур, Марианна Мур, Раймонд Мортимер, Пабло Пикассо, Езра Паунд, Пол Розенфельд, Анри Руссо, Эдмунд Уилсон, Уильям Батлер Йейтс, Стефан Цвейг. 75-том (шілде-желтоқсан 1923) Джуна Барнс, Пьер Боннард, Ван Уайк Брукс, Карел Чапек, Адольф Дехн, Андре Дерейн, Роджер Фрай, Элис Грегори, Кнут Хамсун, Мануэль Комофф, Альфред Креймборг, Джулиус Мейер Грейф, Мари Лоренсин, Джордж Мур, Пол Моран, Луиджи Пиранделло, Бертран Рассел, Эдвард Сапир, Жорж Серат, Жан Тумер, Уильям Карлос Уильямс, Эдмунд Уилсон, Вирджиния Вулф. 76-том (1924 жылдың қаңтар-маусым аралығы) Марк Шагал, Падрейк Колум, Э. Э. Каммингс, Джейкоб Эпштейн, Эли Фаур, Э. М. Форстер, Максим Горький, Гастон Лашез, Мари Лоренсин, Аристид Майолл, Генрих Манн, Томас Манн, Джон Марин, Х. Л. Менкен, Эдвард Мунк, Дж. Миддлтон Мурри, Пабло Пикассо, Рафаэло Пикколли, Герберт Рид, Эдвин Арлингтон Робинсон, Герберт Дж. Селигман, Мигель де Унамуно, Морис де Вламинк, Стефан Цвейг. 77-том (1924 жылдың шілдесі мен желтоқсаны) Эрнст Барлах, Клайв Белл, Марк Шагал, Томас Крейвен, Адольф Дэн, Андре Дерейн, Хосе Ортега и Гассе, Максим Горки, Дункан Грант, Марианна Мур, Эдвин Мьюр, Жюль Роменс, Бертран Рассел, Карл Сандбург, Герберт Дж. Селигман, Жорж Серат, Логан Пирсалл Смит, Освальд Шпенглер, Лео Стейн, Уоллес Стивенс, Скофилд Тейер, Эдмунд Уилсон, Вирджиния Вулф. 78-том (1925 жылдың қаңтар-маусым аралығы) Шервуд Андерсон, Клайв Белл, Т. С. Элиот, Хьюго фон Хофмансталь, Анри Матисс, Генри МакБрайд, Марианна Мур, Пол Моран, Раймонд Мортимер, Льюис Мамфорд, Эдвард Мунк, Джорджия О'Кифф, Огюст Роден, Пол Розенфельд, Джордж Сантаяна, Освальд Шпенглер, Уильям Карлос Уильямс, Вирджиния Вульф. 79-том (1925 жылдың шілде-желтоқсаны) Томас Харт Бентон, Пьер Боннард, Кеннет Бёрк, Джозеф Кэмпбелл, Томас Крейвен, Малкольм Коули, Э. Э. Каммингс, Чарльз Демут, Достоевский, Артур Дов, Эли Фаур, Уолдо Франк, Роджер Фрай, Эдуард фон Кейзерлинг, Мари Лоренсин, Д. Х. Лоуренс, Мейбл Додж Лухан, Томас Манн, Генри МакБрайд, Марианна Мур, Джорджия О'Кифф, Логан Пирсалл Смит, Артур Шницлер, Эдуард Вуйяр. 80-том (1926 жылдың қаңтар-маусым аралығы) Александр Арчипенко, Харт Крейн, Э. Э. Каммингс, Адольф Дехн, Альфео Фэгги, Анатоль Франс, Уолдо Франк, Роберт Хиллер, Август Джон, Николай Лесков, Аристид Майолл, Генри МакБрайд, Пабло Пикассо, Райнер Мария Рильке, Пол Розенфельд, Анри Руссо, Джордж Сейнтсбери, Гилберт Селдес, Скофилд Тейер, Пол Валери, Ивор Винтерс. 81-том (1926 жылдың шілде-желтоқсаны) Пол Сезанн, Харт Крейн, Томас Крейвен, Джон Эглинтон, Роджер Фрай, Мари Лоренсин, Д. Х. Лоуренс, Томас Манн, Анри Матисс, Пол Моран, Пабло Пикассо, Рафаэло Пикколли, Огюст Реноир, И. А. Ричардс, Бертран Рассел, Джордж Сейнтсбери, Герман Джордж Шеффауэр, Гилберт Селдес, Гертруда Стайн, Уильям Карлос Уильямс, Уильям Батлер Йейтс. 82-том (1927 жылдың қаңтар-маусым аралығы) Конрад Айкен, Константин Бранкуси, Пол Сезанн, Харт Крейн, Бенедетто Кроче, Т. С. Элиот, Рамон Фернандес, Леон Срабиан Херальд, Уинслоу Хомер, Оскар Кокошка, Томас Манн, Генри МакБрайд, Эдвард Мунк, Пол Розенфельд, Джордж Сейнтсбери, Джордж Сантаяна, Меридел Ле Сюр, Сашеверелл Ситвелл, Винсент ван Гог, Уильям Карлос Уильямс, Джек Йейтс. 83-том (1927 жылдың шілде-желтоқсаны) Конрад Айкен, Пол Сезанн, Малколм Коули, Харт Крейн, Э. Э. Каммингс, Андре Дерейн, Мари Лоренсин, Д. Х. Лоуренс, Раймонд Мортимер, Пабло Пикассо, Бертран Рассел, Лео Стейн, Чарльз Трублуд, Пол Валери, Винсент ван Гог, Уильям Батлер Йейтс. 84-том (1928 жылдың қаңтар-маусым аралығы) Конрад Айкен, Кеннет Бёрк, Квей Чен, Падрейк Колум, Т. С. Элиот, Роберт Хиллер, Уиндхам Льюис, Генри МакБрайд, Пабло Пикассо, Езра Паунд, Ллевелин Пауис, Одилон Редон, Уильям Карлос Уильямс, Уильям Батлер Йейтс. 85-том (1928 жылдың шілде-желтоқсаны) Конрад Айкен, Кеннет Бёрк, Квей Чен, Пол Клод, Падрейк Колум, Т. С. Элиот, Уолдо Франк, Максим Горки, Филипп Литтелл, Аристид Майолл, Франс Мазерел, Эли Надельман, Пабло Пикассо, Езра Паунд, Логан Пирсалл Смит, Джозеф Стелла, Жан Тумер, Чарльз К. Трублуд, Макс Вебер, Уильям Карлос Уильямс, Луи Зукофски. 86-том (1929 жылдың қаңтар-шілдесі) Конрад Айкен, Кеннет Бёрк, Харт Крейн, Падрейк Колум, Максим Горки, Дункан Грант, Стэнли Кунитц, Д. Х. Лоуренс, Аристид Майолл, Пабло Пикассо, Езра Паунд, Джон Коупер Пауис, Ллевелин Пауис, Бертран Рассел, Уильям Карлос Уильямс, Пол Валери, Феликс Альбрехт Харта.