Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фин бизнес-жүргізушісі және саясаткер
Finnish business executive and politician
Пия Нура Кауппи (7 қаңтар 1975 жылы Оулу қаласында туған) – фин саясаткері, қазіргі уақытта Финляндия қаржы қызметтері федерациясының бас директоры. 1999 жылдан 2008 жылға дейін Еуропалық халық партиясынан Еуропа Парламентінің депутаты болды.
Piia Noora Kauppi (born 7 January 1975 in Oulu) is a Finnish former politician who currently serves as the managing director of the Federation of Finnish Financial Services. She served as a Member of the European Parliament (MEP) of the European People's Party from 1999 to 2008.
Ерте өмір және білім
Кауппи заң магистрі дәрежесіне ие. Ол сонымен қатар Хельсинки экономика мектебінде экономиканы оқыған, сондай-ақ АҚШ-тағы Гарвард және Йель университеттерінде аспирантураны бітірген.
Kauppi has a Master of Laws degree. She also studied economics at the Helsinki School of Economics and took some post graduate studies at Harvard University and Yale University in the United States.
Бастапқы бастамасы
Гимназияда Каупи Финляндияның Еуропалық қауымдастыққа қосылуын қолдағандықтан Ұлттық коалиция партиясына қосылды. Ол Коалициялық партия жастар лигасының белсенді мүшесі болды, 1993–1994 жылдары Оулу аймақтық бөлімінің төрағасы, ал 1996–1997 жылдары Лиганың вице-президенті қызметін атқарды. LL.M. дәрежесін алғаннан кейін Каупи 1997–1999 жылдары Ұлттық коалиция партиясы парламенттік фракциясының топ хатшысы және заңдық хатшысы болып жұмыс істеді. Осымен қатар ол 1996–1999 жылдары Оулу қалалық кеңесі мен қалалық басқармасының мүшесі ретінде жергілікті саясатқа қатысты. Сондай-ақ ол 1998–2006 жылдары Ұлттық коалиция партиясының Солтүстік Остроботния облыстық бөлімінің вице-президенті болды.
In gymnasium, Kauppi joined the National Coalition Party because it supported Finland joining the European Communities. She was actively involved in the Coalition Party Youth League and was its Oulu region president in 1993–1994, and the League's vice president in 1996–1997. After graduating as LL. M., Kauppi acted as deputy group secretary and legislative secretary for the National Coalition Party parliamentary group in 1997–1999. At the same time she was involved in local politics in Oulu as member of the city council and city board in 1996–1999. She was also the vice president of the North Ostrobothnia chapter of the National Coalition Party in 1998–2006.
1999-2008 жылдары Еуропа Парламенті мүшесі
Кауппи Еуропалық Парламентке екі рет сайланды: алғаш рет 1999 жылы, ал екінші рет 2004 жылы 62 995 дауыспен. Ол Еуропалық парламент депутаты болып сайланған ең жас фин азаматы болды және қазірге дейін солай болып табылады. 2004–2006 жылдары Парламентте Кауппи Экономикалық және валюталық мәселелер комитетінің, Құқықтық мәселелер комитетінің және Әйелдер құқықтары мен гендерлік теңдік комитетінің мүшесі болды. Ол әсіресе қаржы нарығына қатысты заңнамалық жобаларға ерекше назар аударды. Комитеттердегі жұмысынан бөлек, Кауппи Парламент делегациясының құрамында АҚШ-қа, ал екінші мерзімінде Қытаймен парламентаралық делегацияға қатысты. Ол сондай-ақ Еуропалық Парламенттік Қаржылық қызметтер форумының президенті, Кіші және орта бизнестің (ШОБ) одағының вице-президенті және Еуропалық Интернет Фондының (ЕИФ) мүшесі болды. 2000 жылы ол Сесилия Малмстрём, Хель Торнинг Шмидт және Ник Клеггпен бірге Парламент реформасы жөніндегі науқанды құруға қатысты, ал 2004 жылы Александр Стубб осы топқа қосылды. Бұл топ Парламент үшін бірыңғай орын, саяхат шығындарын өтеудегі ашықтық, заңнамалық ұсыныстарға электрондық қол қою мүмкіндігі және Парламенттің түсіндіру саясатын реформалау сияқты мәселелерді қолдады. Саяси мансабында Кауппи Еуроодақтың конституциялық дамуына ерекше мән берді. Ол, мысалы, жаңа келісімдерді әзірлеу үшін Еуропалық конвенцияда Парламенттің өкілі болды. Ол бірыңғай нарықты одан әрі кеңейтуді, трансатлантикалық ынтымақтастықты, еуропалық ақпараттық қоғамның мүмкіндіктерін пайдалануды және еуропалық банктерді бірыңғай бақылауды қолдады.
Kauppi was elected in the European Parliament twice: first in 1999, and again in 2004 with 62,995 votes. She was and still is the youngest Finnish person to have been elected as MEP. In the Parliament in 2004–2006 Kauppi was a member in the Committee on Economic and Monetary Affairs, the Committee on Legal Affairs, and the Committee on Women's Rights and Gender Equality. She was focused especially on legislatory projects that concerned the financial market. In addition to her committee assignments, Kauppi was a member in the Parliament's Delegation with the United States, and during her second period was also a member of the Inter Parliamentary Delegation with China. She was also the president of the European Parliamentary Financial Services Forum, vice president of the SME Union, and a member of the European Internet Foundation (EIF). In 2000 she was involved with founding the Campaign for Parliamentary Reform, together with Cecilia Malmström, Helle Thorning Schmidt and Nick Clegg; the group was later joined in 2004 by Alexander Stubb. The group campaigned e. g. for a single seat for the Parliament, transparency in the compensation of travel expenses, the option of electronic signing of legislatory proposals, and a reform of the Parliament's interpretation policy. During her political career, Kauppi focused especially on the constitutional development of the EU. She was e. g. the Parliament's representative in the European Convention to draft new treaties. She supported further opening the single market, transatlantic co operation, seizing the possibilities of the European information society, and single supervision of European banking.
Финляндияның қаржы қызметтері федерациясы, 2009 қазіргі уақытқа дейін
Кауппи 2009 жылдың 1 қаңтарында Еуропалық Парламенттен кетіп, Финляндияның қаржы қызметтері федерациясының басқарушы директоры болды, бұл лоббилік ұйым. Осы қадамы үшін ол "Еуропалық лоббистік сыйлықтары" аясында "Ең нашар мүдделер қақтығысы" сыйлығын алды. Ұйымдастырушылардың мәлімдемесінше, ол ұзақ жылдар бойы Еуропалық банк саласының мүдделерін Еуропалық Парламент депутаты ретінде осы салаға қатысты ережелерді әлсірету арқылы қорғаған. Мысалы, 2005 жылы The Wall Street Journal газеті оның ақша жылыстыруға қарсы ережелерді жұмсарту арқылы банк лоббисін қолдағанын жазды. Сыйлықтарды ұйымдастырушылар оның кейіннен лоббилік әрекеттер жүргізетін саланың реттелуіне қатысуға лайықтылығына күмән білдіреді.
Kauppi left the European Parliament on 1 January 2009 to become managing director of the Federation of Finnish Financial Services, a lobbying group. For this move she received an award for "Worst conflict of interest" at the "Worst EU lobbying Awards". According to the organisers she had for a long time been advocating interests of the European banking industry as an MEP by working against regulations for the sector. For example, in 2005 she was reported by The Wall Street Journal to have supported the banking lobby with watering down regulations against money laundering. The organisers of the awards question her qualification to continuously participate in regulation efforts for a sector she would later be lobbying for.