Кіріспе
2000 жылы Джанет Джексонның "Doesn't Really Matter" әні, американдық әнші Джанет Джексонның 2000 жылғы "Nutty Professor II: The Klumps" фильмінің саундтрегінен және оның жетінші студиялық альбомы "All for You" (2001) әнінен шықты. Ән авторы және продюсерлері – Джексон, Джимми Джам және Терри Льюис. Трек 2000 жылдың 23 мамырында АҚШ-тағы заманауи хит-радиоларға жіберілді, бұрын бірнеше радиостанцияға мастерленбеген нұсқасы тарап кеткен соң. Бұл – сергіткіш электропоп, R&B және би музыкасы, синкопаланған барабан ырғағы мен бас партиясы бар. Джексонның бұрын жазып тастаған өлеңіне негізделген мәтін, оның фильмдегі кейіпкерінің "Сыртқы профессорға" деген сезімі туралы. Трек музыка сыншыларынан жағымды пікірлер алды, олардың пікірінше, әннің көтеріңкі дыбысы және Джексонның жұмсақ даусы ерекше. "Doesn't Really Matter" Billboard Hot 100 хит-парадында үш апта бойы бірінші орында тұрды, бұл әншінің АҚШ хит-парадтарында тоғызыншы рет жеңісі болды. Бұл Джексонның Американың дискілік индустрия қауымдастығы (RIAA) арқылы алтын сертификат алған 19-шы синглі еді, осы жетістікті Мадонна мен Уитни Хьюстоннан кейін үшінші орындаушыға жеткізді. Ән Ұлыбританиядағы сингл чартында бесінші орынға ие болды, бұл Джексонның Ұлыбританиядағы топ-10 қатарына енген 15-ші синглі болды. Ол сондай-ақ Канада, Дания, Польша, Италия және Испанияда да топ-10 қатарына кірді. Джозеф Кан түсірген музыкалық видео жапон мәдениетіне негізделген абстрактілі, футуристикалық ортаны бейнелейді. Видеода AIBO, Acura CL X прототипі, өздігінен формасын өзгертетін киім және көлбеу платформадағы би орындары бар. Видео түсіруге 2,5 миллион доллардан астам қаражат жұмсалды (2000 жылғы 2,5 миллион доллар, қазіргі шақта шамамен миллион долларға тең), бұл оны барлық уақыттағы ең қымбат музыкалық видеолардың біріне айналдырды. Синглді насихаттау мақсатында Джексон оны британдық "Top of the Pops" телебағдарламасында және 2000 жылғы MTV Video Music Awards салтанатында орындады. Ән әншінің төрт концерттік туры аясында және 2019 жылғы Лас-Вегастағы "Janet Jackson: Metamorphosis" шоуында да орындалды.
"Doesn't Really Matter" is a song by American singer Janet Jackson from the soundtrack to the 2000 film Nutty Professor II: The Klumps and her seventh studio album, All for You (2001). It was written and produced by Jackson, Jimmy Jam and Terry Lewis. The track was sent to contemporary hit radio in the US on May 23, 2000, after an unmastered version was leaked to several radio stations. It is an upbeat electropop, R&B and dance song with a syncopated drum loop and bassline. Based on a previously discarded poem Jackson wrote, the lyrics are about her film character's love for The Nutty Professor. The track received generally positive reviews from music critics, who praised its upbeat sound and Jackson's breathy voice. "Doesn't Really Matter" topped the Billboard Hot 100 for three consecutive weeks, becoming the singer's ninth US chart topper. It was Jackson's 19th single to be certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA), making her only the third singer, after Madonna and Whitney Houston, to achieve this feat. The song peaked at number five on the UK Singles Chart, becoming Jackson's 15th single to reach the top 10 in the UK. It also peaked within the top 10 in Canada, Denmark, Poland, Italy, and Spain. The Joseph Kahn directed music video resembles an abstract, futuristic environment based on Japanese culture. It features an AIBO, a prototype of the Acura CL X, morphing clothes, and a dance sequence on a tilting platform. Production of the video cost over $2.5 million (equivalent to $2.5 in 2000 is equivalent to about <calculated amount> in recent years million in ), making it one of the most expensive music videos of all time. To promote the single, Jackson performed it on British television program Top of the Pops and at the 2000 MTV Video Music Awards. The song was also performed during four of the singer's concert tours, and her 2019 Las Vegas residency, Janet Jackson: Metamorphosis.
Негіздер мен даму
"Doesn't Really Matter" әні Джанет Джексон, Джимми Джам және Терри Льюис жазған, Universal Pictures фильмінің "Nutty Professor II: The Klumps" тақырыбы ретінде пайда болды, онда Джексон мен Эдди Мерфи басты рөлдерде ойнады. Фильм саундтрегі үшін бір ән беруді сұрағанда, Джексон өзіне лайықты ән тапса, қатысатынын айтты. Бұл сингл Джексонға музыка жазуын жалғастыруға, сонымен бірге кино мансабына уақыт бөлуге мүмкіндік берді. Джексонды шабыттандыру үшін режиссер Питер Сегал фильмнің дайын емес нұсқасын Flyte Tyme Studios-қа әкелді, онда әнші жетінші альбомын "All for You" жазып жатқан болатын. Ол баллада емес, жылдам темптегі махаббат әнін жазуға шешім қабылдады, себебі Сегал фильмдегі Мерфидің тартымсыз кейіпкеріне Джексонның сезіміне сенімді болды. Өлеңнің мәтіні сақталды, бірақ құрылымы өзгертілді. Джексон сол түнде Jam-мен бірге әуенді ойлап тапқан кезде, әнге қосымша мәтін жазды, ал Алекс Ричбург домбыра бағдарламашысы болды. Бастапқыда "баяу әуен" ретінде жоспарланған, бірақ Jam оның темпін арттырды. Бұл R&B және би әні болды. 2000 жылы жарық көрген кезде R&B музыкасында кең таралған фанк өндірісі қолданылса да, трек R&B поп стиліндегі лаунж музыкасы ретінде қарастырылды. Музыка сыншысы Джим Фарбер "Doesn't Really Matter" әніндегі ретро стильді Бёрт Бачарактың шығармаларымен салыстырды. Өндірісте аздаған перкуссиялық дыбыстар пайдаланылды. Тректің көп бөлігі тікелей жазылған, бірақ ол секвенцияланғандай естілді. Жам тек шағын бөлігі секвенцияланғанын еске алды, ол әуенді екі еселеу үшін қолданылды. Ән Джексонның 20 секундтық орта темпте орындалған кіріспесімен басталады. Припевтердің жылдамдығы куплеттерге қарағанда екі есе жоғары. Әннің ортасындағы бөлім қарқынды және жоғары энергиялы динамиканы теңестіретін ағынмен өтеді. New York Daily News газетінде Джим Фарбер бұл тректі инновациялық деп атап, оның "қазіргі клишелерден қашып", "жазғы желінің сергітетін жаңалығына" ие екенін айтты. Оның сөзіне қарағанда, "баланың демі мен сәл қозғалысқан ырғақ Джексонның әдемі дауысына керемет үйлеседі". AllMusic сайтында Жозе Ф. Промис бұл әнді "керемет еске түсетін" деп сипаттады. The Orlando Sentinel журналының Мелисса Маршхузер әннің "ырғағына көңіл көтеріп, ән салуға шақыратын" ритмі бар екенін жазды. Entertainment Weekly журналының Matt Diehl бұл тректі "көпіршіктейтін" деп бағалап, оны және R. Kelly-дің "Just a Touch" әнін саундтректегі екі маңызды R&B әні ретінде атады. Entertainment Weekly журналының All for You альбомын шолуында Том Синклер бұл әнді "компетентті поп" деп атады. Sean Piccoli Sun Sentinel басылымында бұл әннің "All for You" альбомының басқа тректеріне қарағанда "поптың аз түсі бар" екенін айтты. Неймус Энтони Кареу әнді "мұқият таза" деп тапты, ал өндіріс "жетілген", сонымен қатар Jam мен Льюис "өздерінің шеберлігіне соншалықты сенгендіктен, әнге 'edit' деген сөзді әзіл ретінде қосыпты". Billboard журналының Chuck Taylor бұл әнді "көпіршіктейтін" және "басқа заманнан қалған" деп сипаттады, бірақ ол "күлкілі ойын-сауық" және "жастық шаққа сағынышпен қарау" екенін, Джексонның "әлі де жас дауыстық ойларын" көрсететінін айтты. Billboard "Doesn't Really Matter" әнін 2000 жылдың ең үздік әндері тізіміне 78-ші орынға қосты. Бұл ән поп, ритмикалық және қалалық радио форматтарында ең көп қосылған әнге айналды. АҚШ Billboard Hot 100 тізімінде 2000 жылдың 17 маусымында "Doesn't Really Matter" тек эфирде 59-шы орынға ие болды. 2000 жылдың 8 тамызында CD және кассеталық сингл шығарылғаннан кейін "Doesn't Really Matter" бірінші орынға көтеріліп, алғашқы аптада 96 000 дана сатылды. Ән Мадоннаның "Music" әнінен кейін үш апта бойы бірінші орында тұрды. Сингл 2000 жылдың 26 тамызынан 9 қыркүйегіне дейін Hot 100 хит-парадында бірінші орында болды. Сингл 2000 жылдың 2 желтоқсанында 25 апта жарнамада болғаннан кейін Hot 100 тізімінен шықты. Бұл Джексонның АҚШ-тағы тоғызыншы номері болды және оны 1980, 1990 және 2000-жылдары АҚШ-та бірінші орынға қол жеткізген алғашқы әнші етті. Трек Rhythmic Top 40 тізімінде екінші орынға ие болды, сонымен қатар Hot Singles Sales диаграммасында 751 сатылыммен көтерілді, себебі физикалық шығарылымға дейін көшедегі дата бұзылғандықтан дебют жасады. Ән 2000 жылы АҚШ-та 600 000 дана сатылып, ең көп сатылған 13-ші сингл болды (жақын 100 000-ға дейін дөңгеленген). Канадада "Doesn't Really Matter" 2000 жылдың 3 шілдесінде RPM 100 Hit Tracks чартында 45-ші орынға ие болды. 2 қазанда шыққанда, ол екінші орынға ие болды. Ән 11 апта бойы жарнамада болды және Британдық фонографиялық индустрия (BPI) 200 000 дана сатылған үшін күміс сертификат алды.
Өмірбаян
"Doesn't Really Matter" әнінің музыкалық видеосын Джозеф Кан түсірді, оның оқиғасы Токио қаласынан шабыттанған болашақ заманғы қаланы көрсетеді. Видеода Джексон абстрактілі аниме стиліндегі ортада бейнеленген, сондай-ақ тұңғыш рет тұтынушыларға арналған жасанды интеллект роботы – AIBO да көрсетіледі, ол ересектер мен қарт адамдарға серік болу үшін жасалған. Видеода түрленетін киімдер, ауада қозғалатын платформалар және футуристикалық Acura көлігі – Acura CL X Concept Prototype көрінеді. Видео түсіруге жұмсалған қаржы 2,5 миллион доллардан асты (2000 жылғы 2,5 миллион доллар қазіргі уақытта шамамен 1 миллион долларға тең), бұл оны барлық уақыттағы ең қымбат музыкалық видеолардың біріне айналдырды. Кан видеоның идеясын «эпикалық минимализм» деп сипаттады, сол кездегі басқа музыкалық видеолардағы кең декорациялардан өзгеше болуға тырысты. Ол үлкен көрінетін минималды декорацияларды пайдалануды қалады. Ол макияж мен костюмдермен тәжірибе жасап, қауіпке толы жаңалықтарға ұмтылғанын түсіндірді. Бишілердің бірі Дженна Дьюан 19 жасында музыкалық видеода рөл алды, себебі хореографтар кастингте осы рөлге лайықты адамды іздеді. Барлық бишілер банджи сепкіштеріне байланған күйде қозғалатын платформада хореографиялық би орындады. Платформа еңкейтіліп, қисайтылды, бұл Джексон мен бишілердің сырғанауына және құлауына себеп болды. Алғашқы көрініс декорацияда түсірілген, бірақ одан кейін бөлшектелді және жасыл экранмен ауыстырылды. Sun Sentinel газетінен Род Стаффорд Хагвуд «Doesn't Really Matter» әнін сәнді трендтерді белгілеп, жастар арасында «жарық түсті киімдердің» танымалдылығын арттырған бірнеше видеолардың қатарына қосты. DVD Talk сайтынан Аарон Байерле видеоның оқиғасын ғылыми фантастикалық «Бесінші элемент» фильмімен салыстырды. The New Yorker журналынан Мэттью Траммелл бұл видеоны «өз заманының ең прогрессивті музыкалық видеоларының бірі» деп жазды. Ол сондай-ақ 2000 жылдың 7 қыркүйегінде MTV Video Music Awards салтанатында әнді орындады, үш қабатты әуе платформасынан 10 қосымша бишімен шоуды ашты. Джексон қара былғары костюм киді, ал оның ұзын шашы өнер көрсетілімінің көп бөлігінде оның бетін жапты. Salon сайтынан Джефф Старк биді «күрделі» деп бағалады. Vibe журналы бұл өнер көрсетілімін 2015 жылғы 10 Iconic Janet Jackson Performances тізіміне енгізді. Ән All for You Tour концерттерінің қосымша бөлігінде де орындалды. Бұрынғы өнер көрсетілімдерімен салыстырғанда, бұл орындалуы көбірек жақындық пен шынайылықты білдірді. «Doesn't Really Matter» әні Джексонның 2008 жылғы Rock Witchu турнесінде де орындалды, бұл оның алты жылдан кейінгі алғашқы концерттік турнесі болды. Ол жанкүйерлер Джексонның телефонына тікелей хабарласу үшін қолданатын нөміріне хабарламалар жібергенін естігеннен кейін, турдың «биге толы» болуын талап етті. Джексонның 2011 жылғы Number Ones, Up Close and Personal турнесінде ән «Escapade», «Love Will Never Do (Without You)», «When I Think of You» және «All for You» әндерімен бірге орындалды. Музыкалық видео концерт басталғанға дейін экранда көрсетілді. Ән сондай-ақ Джексонның 2018 жылғы State of the World Tour турнесінің екінші бөлігіндегі және 2019 жылғы Лас-Вегас резиденциясы, Janet Jackson: Metamorphosis концерттерінің тізіміне енгізілді.
(equivalent to $2.5 in 2000 is equivalent to about <calculated amount> in recent years million in ), making it one of the most expensive music videos of all time. Kahn described the video's premise as "epic minimalism" in an attempt to differentiate from the large sets of other music videos airing during the same time. He wanted to use minimal sets that would appear larger. explaining that she wanted to experiment with make up and costuming in order to take risks. One of the dancers, Jenna Dewan, received the role in the music video at the age of 19 as the only spot the choreographers were looking for in an audition. All the dancers performed choreography on a moving platform while harnessed on bungee cords. The platform was implemented to tilt and slant, which would cause Jackson and the dancers to slide and fall off. The original scene was designed on a set, but was taken apart and replaced with a green screen. Rod Stafford Hagwood of the Sun Sentinel included "Doesn't Really Matter" among several videos which set fashion trends and increased the popularity of "bright colorful clothes" among youth. Aaron Beierle of DVD Talk likened the video's setting to science fiction film The Fifth Element. Matthew Trammell of The New Yorker wrote that it is "one of the most forward leaning music videos of its time". She also performed the song at the 2000 MTV Video Music Awards on September 7, opening the show from a three tiered aerial set with 10 backing dancers. Jackson wore a black leather outfit and her long hair obscured her face most of the performance. Jeff Stark of Salon found the dance routine "elaborate". Vibe included the performance in its 2015 list of 10 Iconic Janet Jackson Performances. The song was also performed during the encore of the All for You Tour. The renditions were viewed as more intimate in contrast to the spectacle of earlier performances. "Doesn't Really Matter" was also performed during Jackson's 2008 Rock Witchu Tour, her first concert tour in six years. She insisted on the tour being "dance heavy" after fans left messages on Jackson's phone in number, which was used by Jackson to directly communicate with them. During Jackson's 2011 Number Ones, Up Close and Personal tour, the song was performed in a medley with "Escapade", "Love Will Never Do (Without You)", "When I Think of You" and "All for You". The music video appeared on screen before the start of the concert. The song was also included in the set lists for the second leg of Jackson's 2018 State of the World Tour, and her 2019 Las Vegas residency, Janet Jackson: Metamorphosis.
Кавер нұсқалары
Жапондық әнші Хитоми Шиматани 2001 жылы шыққан, сол аттас альбомы үшін "Papillon" деген атаумен әнді орындады. Джексон бастапқыда Шиматанидің Avex Trax лейбліне CD-ні таратпауға тыйым салды, себебі әннің мәтіні оның ән туралы көзқарасына сәйкес келмеді. Бір айлық келіссөздерден кейін ол CD-нің жарық көруіне рұқсат берді, "Doesn't Really Matter" әнінің азиялық стильде жаңаша ұйымдастырылғанын көріп қуанғанын айтты. Әннің катакна жазылған мәтіні лотос гүлдері, құдайлар, сенімдер, армандар және күлімдеу сияқты шығыс тақырыптарын қамтиды. Сингл 2001 жылдың 7 ақпанында жарық көрді және Жапонияның Oricon Singles Chart тізімінде 14-орынға жетіп, 23 апта бойы тізімде болды. 2001 жылдың 27 маусымында әннің макси-синглымен бірге шығыс көбелегі нұсқасы да шығарылды. Пуэрто-Риколық флейташы Нестор Торрес "Doesn't Really Matter" әнінің джаздық нұсқасын 2001 жылдың 13 наурызында жарық көрген "This Side of Paradise" атты жетінші альбомына жазды.
Шығару тарихы
+ "Doesn't Really Matter" аймағының шығарылу күні мен форматтары Аймақ Күні Форматы (лары) Жапсырма(лары) Сілтеме (лер) АҚШ 19 маусым 2000 Қалалық заманауи радио Def Jam Recordings, Def Jam, Virgin Records, Virgin 20 маусым 2000 Ритмикалық заманауи радио, заманауи хит радио Франция 8 тамыз 2000 CD сингл Barclay АҚШ Кассеталық сингл, макси сингл Def Jam, Virgin