Стивен Гаскин: Сан-Францисколық хиппи және «Ферма» коммунасының негіздеушісі
Stephen Gaskin
Стивен Гаскин: американдық хиппи белсендісі, "The Farm" коммунасының негіз қалаушысы, саяси қайраткер. Кітаптар авторы, 2000 жылы президенттікке кандидат болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық белсенді Стивен Гаскин (16 ақпан 1935 - 1 шілде 2014) – американдық контрмәдениеттің хиппи иконасы ретінде танымал, 1960-шы жылдары Сан-Францисконың Хайт-Эшбери ауданындағы қатысуымен және 1970 жылы рухани коммун "Ферманы" бірге құруымен белгілі. Ол 2000 жылы Жасыл партиясының президенттік праймериз шарасында сайлау қаржысын реформалау, барлық азаматтарға арналған денсаулық сақтау және марихуананы қылмыстан босату бағдарламасымен кандидат болды. Ол оннан астам кітаптың авторы, саяси белсенді, қайырымдылықты ұйымдастырушы және өзін кәсіби хиппи деп жариялаған адам.
American activist
Stephen Gaskin (February 16, 1935 – July 1, 2014) was an American counterculture Hippie icon best known for his presence in the Haight Ashbury district of San Francisco in the 1960s and for co founding "The Farm", a spiritual commune in 1970. He was a Green Party presidential primary candidate in 2000 on a platform which included campaign finance reform, universal health care, and decriminalization of marijuana. He was the author of over a dozen books, political activist, a philanthropic organizer and a self proclaimed professional Hippie.
Өмір
Гаскин Денверде, Колорадо штатында дүниеге келді және 1952 жылдан 1955 жылға дейін АҚШ Теңіз жаяу әскерінде қызмет етті. 1960 жылдары Сан-Францискоға көшіп, Сан-Франциско мемлекеттік колледжінде ағылшын тілі, шығармашылық жазу және жалпы семантика пәндерін оқытты. Оның жазу класы 1500-ге жуық студентті қамтыған «Дүйсенбі түнгі сабақ» деп аталатын ашық талқылау тобына айналды. 1968 жылға дейін сабақтар Сан-Франциско мемлекеттік университетінің кампусында, ал кейіннен Сан-Францисконың сыртқы Ричмонд ауданында, Тынық мұхитының жағалауындағы Оушен Бичтің құрлық жағындағы Ұлы шосседегі «Отбасылық иттің» аудиториясында өтті. Гаскин психоделикалық препараттармен және паранормальді құбылыстармен болған тәжірибелері туралы айтты және экологиялық сананың маңыздылығы туралы лекция оқыды. Бұл танымал апталық жиынға 1968-1970 жылдары Сан-Франциско шығанағының барлық аймағынан келген хиппилер қатысты. Гаскин Сан-Францисконың «қышқыл гуруы» ретінде танымал болды. 1970 жылы Гаскин 60 көліктен тұратын керуенмен АҚШ-ты кесіп өтіп, Теннесси штатының Нэшвилл қаласынан оңтүстік-батысқа қарай 60 миль қашықтықта орналасқан «Ферма» деп аталатын қоғамдастықты құрды. «Уолл-стрит журналы» оны «Америкалық коммуналардың бас машинасы» деп атады. Мысалы, қоғам Гватемаладағы 5 ауылда жер сілкінісіне төзімді 1200 үй, бірнеше қоғамдық ғимараттар мен су құбырларын салды, Three Mile Island және Чернобыль апаттарынан кейін тәуелсіз дозиметриялық топтарды жіберді және Rainbow Warrior кемесіне испан портынан қашуға көмектесетін жабдықтарды берді. «Бірінші том: Фермадағы жексенбілік таңғы құлшылық және бұрынғы сөздерде» Стивен Гаскин мол рухани оқу материалдарын жасады. Оның идеялары қазір «Фермадағы» кітап баспасынан шыққан жексенбілік таңғы құлшылыққа қатысты кітаптар мен таспаларда сақталған. Олар сиқыр, энергия, қоғамдастық және адамзатқа қызмет ету туралы айтады. Гаскин 1980 жылы «Right Livelihood Award» сыйлығының алғашқы иегері атанды («Plenty International» деп тізімделген) және 2004 жылы Контрмәдениет залының мүшесі болды. Ол «The Farm Motor Pool» ұйымынан «Алтын гайка» сыйлығын алды (жарамсыз көлікті сатып алуға көмектескені үшін) және тіпті қатыспағанмен «Гуру сайысында» жеңіске жетті, Кришнамуртидің 73 ұпайына қарсы 77 ұпай жинады. Гаскин өмірінің соңына дейін халықаралық белсенді, жазушы және лектор ретінде жұмыс істеді. Оның тақырыптары қоғамдық өмір мен шаруашылықтың әртүрлі аспектілері туралы әзілді кеңестерден бастап қазіргі заманғы коммуникациялар, контрмәдениет, руханилық, есірткі заңдарын реформалау және әлеуметтік-экологиялық мәселелерді қамтыды. Ол 1970 және 1980 жылдары гастрольдік турлар өткізген «The Farm Band» тобының барабаншысы болды. Оның соңғы жарияланған еңбектері «Дүйсенбі түнгі сабақ» және «Караван» журналдарының қайта қаралып, түсіндірілген нұсқалары болды. Ол 2014 жылдың 1 шілдесінде отбасының жанында табиғи себептерден қайтыс болды.
Gaskin was born in Denver, Colorado and served in the US Marine Corps from 1952 to 1955. In the 1960s, he moved to San Francisco and taught English, creative writing, and general semantics at San Francisco State College, where he was a student of S. I. Hayakawa. His writing class evolved into an open discussion group known as Monday Night Class, which involved up to 1500 students. Through 1968, the class was held at San Francisco State University Campus, later in "The Family Dog", an auditorium on the Great Highway on the land side of Ocean Beach on the shore of the Pacific Ocean in the Outer Richmond neighborhood of San Francisco. Gaskin spoke about his experiences with psychedelic drugs and paranormal experiences, and lectured about the importance of ecological awareness. This popular weekly gathering was attended by hippies from all over the San Francisco Bay Area during the years 1968–1970. Gaskin became known as San Francisco's acid guru. In 1970, Gaskin and a caravan of 60 vehicles crossed the United States to settle 60 miles south west of Nashville, Tennessee, forming a community called "The Farm", which the Wall Street Journal came to call "the General Motors of American Communes". For example, the community raised 1,200 earthquake resistant homes and several public buildings and water lines in 5 villages in Guatemala, sent independent dosimetry teams after the Three Mile Island accident and the Chernobyl disaster, and gave the Rainbow Warrior equipment to escape from a Spanish harbor. In Volume One: Sunday Morning Services on the Farm and earlier talks, Stephen Gaskin produced a substantial body of spiritual teaching. His ideas are now contained in books and tapes of the Sunday Morning Services which were published by the Book Publishing Company on The Farm. They speak of magic, energy and life in community as well as of service to humanity. Gaskin was the first recipient of the Right Livelihood Award in 1980 (listed as Plenty International) and was inducted into the Counterculture Hall of Fame in 2004. He was awarded the Golden Bolt Award by The Farm Motor Pool (for helping buy a lemon semi), and won the Guru Off (without even entering), racking up 77 points to Krishnamurti's 73. Gaskin continued to work as an international activist, writer and speaker until a few months before his death. His topics ranged from humorous advice on all aspects of communal life and farming to modern communications, the counter culture, spirituality, drug law reform, and social and ecological issues. He was a drummer in The Farm Band, an early Jam Band which toured in the 1970s and 1980s. His last published works were revised and annotated versions of Monday Night Class and The Caravan. He died on July 1, 2014, from natural causes, in his home, surrounded by family.