Кіріспе
Декстер даңғылы баптистік шіркеуі – Монтгомери, Алабама штаты, АҚШ-та орналасқан, Прогрессивті ұлттық баптистік конвенциясымен байланысты баптистік шіркеу. 1974 жылы шіркеу азаматтық құқықтар қозғалысы мен американдық тарихтағы маңызды рөлі үшін Ұлттық тарихи ескерткіш деп жарияланды. 1978 жылы шіркеудің ресми атауы Декстер-авеню Кинг еске алу баптистік шіркеуі болып өзгертілді, бұл доктор Мартин Лютер Кингтің құрметіне жасалды. Ол бұл шіркеуде пастор болып қызмет еткен және 1955 жылы азаматтық құқықтар дәуірінде Монтгомери автобустарын бойкоттауды ұйымдастыруға көмектескен. Шіркеу Алабама штатының Мемлекеттік Капитолийінен бірнеше қадам жерде орналасқан. 2008 жылдың 1 қаңтарында АҚШ үкіметі шіркеуді ЮНЕСКО-ға ұсынды, болашақта Дүниежүзілік мұра тізіміне енгізуді көздеп отыр. Қазіргі таңда ЮНЕСКО-ның "Дүниежүзілік мұра орындарының алдын ала тізіміне" енген.
Dexter Avenue Baptist Church is a Baptist church in Montgomery, Alabama, United States, affiliated with the Progressive National Baptist Convention. The church was designated as a National Historic Landmark in 1974 because of its importance in the civil rights movement and American history. In 1978 the official name was changed to the Dexter Avenue King Memorial Baptist Church, in memory of Dr. Martin Luther King Jr., who was pastor there and helped organize the Montgomery bus boycott in 1955 during the civil rights era. The church is located steps away from the Alabama State Capitol. On January 1, 2008, the US Government submitted the church to UNESCO as part of an envisaged future World Heritage Site nomination, because of this important history. It is on the UNESCO "Tentative List of World Heritage Sites".
Тарих
Декстер-авеню баптистік шіркеуінің қауымын 1877 жылы бостандыққа шыққан негрлер мен еркін түсті адамдар құрды. Алғашқыда ол Екінші түсті баптистік шіркеу деп аталды. Шіркеудің сенімділері 1879 жылдың 30 қаңтарында қазіргі Декстер даңғылы мен Декатур көшесінің қиылысындағы жер учаскесі үшін 270 доллар төледі. Алғашқы шіркеу ғимараты кішкентай ағаштан жасалған құрылыс болды. Қауым 1883 жылы жаңа ғимарат салуға кірісті, бірақ кірпіштен жасалған ғимарат 1889 жылға дейін аяқталмады. Шіркеу 1887 жылдың 3 қазанында кең ауқымды афроамерикандық қауымға қызмет көрсетуді бастады, сол күні Алабама штаты университетінің студенттерін тіркеу жұмысы алғаш рет жүзеге асырылды – бұл тарихи түрде негрлерге арналған колледж. 1899 жылы Уильям Х. МакАлпин пастор болды, ол Сельма университетінің негізін қалаушылардың бірі еді. Азаматтық құқықтар қозғалысының ерте кезеңіндегі көшбасшы Вернон Джонс 1947 жылдан 1952 жылға дейін пастор болып қызмет етті. Оның орнын доктор Мартин Лютер Кинг кіші басты, ол 1954 жылдан 1960 жылға дейін шіркеудің пасторы болды. Ол 1955 жылы Монтгомеридегі автобусқа шабуылды өз кеңсесінен, жертөледен ұйымдастырды.