Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Неміс кинорежиссері (1957 жылы туған)
German film director (born 1957)
Оливер Хиршбигель (1957 жылдың 29 желтоқсанында туған) – неміс кинорежиссері. Оның ең белгілі туындылары – "Эксперимент" және "Оскар" сыйлығына ие болған "Төңкеріс" фильмі.
Oliver Hirschbiegel (born 29 December 1957) is a German film director. His works include Das Experiment and the Oscar nominated Downfall.
Өмір және мансап
Хиршбигель Германияның Гамбург қаласында дүниеге келген. Вальдорф мектебін бітірген Хиршбигель Гамбургтегі Бейнелеу өнері университетінде сурет салу және графика, кейін кино өнерін оқыды. 1986 жылы ол өзінің алғашқы фильмін, "Дас Го! Проект" телефильмін түсірді, сценарийін өзі жазған. Ол "Таторт" және "Коммисар Рекс" сериалдарының көптеген эпизодтарын түсіріп, сәтті теледидар режиссері атанды. Оның толық метражды алғашқы фильмі "Дас Эксперимент" болды, ол жақсы қабылданып, көрермендердің ризашылығына ие болды. 2004 жылы ол Бернд Айхингер продюсерлік еткен "Der Untergang" (ағылшын тілді елдерде "Downfall" деп шығарылды) фильмімен әлемдік назар аударды. Фильм Адольф Гитлердің соңғы күндерін көрсетеді және Германияда нацистік көшбасшылардың бейнеленуі туралы кең пікірталас тудырды. Фильм сыншылар тарапынан да, коммерциялық тұрғыдан да сәтті болды, көптеген наградаларға ие болды және "Үздік шетелдік фильм" номинациясына ие болды. Фильмдегі бір көрініс кең таралған вирусқа ұқсас видео құбылысының бастауы болды. Фильмді түсіруге кіріспес бұрын, ол "Блэйд: Тринити" фильмін түсіру мүмкіндігін қарастырып жатқан. Ол өзінің алғашқы голливудтық фильмін "Инвазия" түсірді, оның бір бөлігі студияның өтініші бойынша австралиялық режиссер Джеймс МакТейг тарапынан қайта түсірілді. Хиршбигель 2013 жылдың қыркүйегінде шыққан Уэльс ханшайымы Диана туралы "Диана" атты тарихи фильмінің режиссері болды, онда актриса Наоми Уоттс басты рөлді ойнады. Оның "13 минут" фильмі 65-ші Берлин халықаралық кинофестивалінде конкурсқа қатыспай көрсетілуге таңдалды. Оливердің інісі Урс – режиссердің ассистенті және продюсер.
Hirschbiegel was born in Hamburg, Germany. A Waldorf graduate, Hirschbiegel studied painting and graphic arts, later film, at the Hamburg University of Fine Arts. In 1986, he directed his first film, the made for TV movie Das Go! Projekt, the script for which he had written himself. He became a successful TV director, directing numerous episodes of the Tatort and Kommissar Rex series. His first theatrical release was the well received movie Das Experiment. In 2004, he attracted world wide attention with the film Der Untergang (released in English speaking countries as Downfall), produced by Bernd Eichinger. It recounts Adolf Hitler's last days, and sparked an extensive debate in Germany over the portrayal of Nazi leaders. The film was a critical and commercial success, winning numerous awards and a nomination for the Academy Award for the best foreign film. One scene from the film has become the basis for a widespread viral video phenomenon. Before directing the film, he was in talks to direct Blade: Trinity. He directed his first Hollywood feature The Invasion, which was partly re shot by Australian director James McTeigue, at the request of the studio. Hirschbiegel directed the biographical film Diana, about Diana, Princess of Wales, which was released in September 2013. Actress Naomi Watts plays the title role. His film 13 Minutes was selected to be screened out of competition at the 65th Berlin International Film Festival. Oliver's brother Urs is an assistant director and producer.