АҚШ Федералдық Кен Шұғыласы және Денсаулық Сақтау Комиссиясы
Federal Mine Safety and Health Review Commission
АҚШ Федералдық кеніш қауіпсіздігі және денсаулық комиссиясы – кеніш заңдарына қатысты дауларды қарап шешетін тәуелсіз орган. МSHA ережелерін сақтауды қамтамасыз етеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Федералды шахта қауіпсіздігі және денсаулықты тексеру комиссиясы – 1977 жылғы Федералды шахта қауіпсіздігі және денсаулықты тексеру туралы заңға немесе Шахта заңына сәйкес туындаған құқықтық дауларды әкімшілік сот және апелляциялық қарауды қамтамасыз ететін АҚШ үкіметінің тәуелсіз сот агенттігі. Шахта заңына сәйкес, АҚШ Еңбек департаменті елдің шахталарындағы денсаулық пен қауіпсіздікті қамтитын ережелерді шығарады. Департаменттің Тау-кен қауіпсіздігі және денсаулық сақтау басқармасы (MSHA) жұмыс істейтін федералды тау-кен инспекторлары осы ережелерді тау-кен операторларына айыптар мен бұйрықтар беру арқылы қамтамасыз етеді. Комиссия тек Шахта заңына сәйкес дауларды қараумен, соның ішінде тиісті жазаларды белгілеумен айналысады. Ол тау-кен өндірісін реттемейді немесе Шахта заңын орындамайды. Комиссия өзінің бейтараптығын қамтамасыз ету үшін тәуелсіз агенттік ретінде құрылды. Көптеген істер шахта операторларына қатысты азаматтық айыптарды қарастырады және қауіпсіздік пен денсаулық сақтау ережелерін бұзу фактілері орын алды ма, жоқ па, сондай-ақ ұсынылған айыптардың орындылығын анықтайды. Істердің басқа түрлеріне шахтаны жабу туралы бұйрықтар, шахтерлердің қауіпсіздікке байланысты кемсітушілік туралы шағымдары және шахта жабылу бұйрығынан кейін шахтерлердің өтемақы алу туралы өтініштері кіреді. Комиссияның әкімшілік құқық төрешілері (АҚТ) сот деңгейінде істерді шешеді. Бес мүшелі комиссия апелляциялық қарауды жүзеге асырады. Комиссия мүшелерін президент тағайындайды және Сенат бекітеді. Комиссияның АҚТ шешімін қайта қарауы міндетті емес, бірақ екі комиссардың келісімі қажет. Қайта қарауға қабылданған істердің көпшілігі АҚТ шешімінен зардап шеккен тараптардың берген өтініштерінен туындайды. Алайда, комиссия өз бастамасымен де істерді қарауға қабылдай алады. АҚТ шешімі қайта қарауға қабылданбаған жағдайда, ол комиссияның соңғы, прецеденттік емес бұйрығы болып табылады. Комиссияның шешімдеріне шағымдану АҚШ апелляциялық соттарына беріледі. Комиссияға шағымдану тәртібі 29 CFR 2700-бөлімінде жарияланған оның іс жүргізу қағидаларында қамтылған. Комиссия осы қағидаларды жеке брошюрада жариялайды. Сондай-ақ, «Комиссия алдында іс қалай қаралады» атты брошюра да қолжетімді. Комиссияның бас кеңсесі мен Әкімшілік заң судьялары кеңсесі Вашингтон қаласында орналасқан, ал ОАЖД-ның қосымша кеңселерi Денверде (Колорадо штаты) және Питтсбургте (Пенсильвания штаты) орналасқан. Қазіргі уақытта комиссияның бюджеті 18 миллион АҚШ долларынан астам және 76 қызметкерден тұрады.
The Federal Mine Safety and Health Review Commission is an independent adjudicative agency of the United States government that provides administrative trial and appellate review of legal disputes arising under the Federal Mine Safety and Health Amendments Act, or Mine Act, of 1977. Under the Mine Act, the U. S. Department of Labor issues regulations covering health and safety in the nation's mines. Federal mine inspectors employed by the Department's Mine Safety and Health Administration (MSHA) enforce these regulations by issuing citations and orders to mine operators. The commission is concerned solely with the adjudication of disputes under the Mine Act, including the determination of appropriate penalties. It does not regulate mining or enforce the Mine Act. The commission was established as an independent agency to ensure its impartiality. Most cases deal with civil penalties assessed against mine operators and address whether the alleged safety and health violations occurred as well as the appropriateness of proposed penalties. Other types of cases include orders to close a mine, miners' charges of safety related discrimination and miners’ requests for compensation after the mine is idled by a closure order. The commission's administrative law judges (ALJs) decide cases at the trial level. The five member Commission provides appellate review. Commissioners are appointed by the President and confirmed by the Senate. Review of an ALJ decision by the commission is not guaranteed but requires the affirmative vote of two Commissioners. Most of the cases accepted for review are generated from petitions filed by parties adversely affected by an ALJ decision. However, cases can also be accepted based on the commission's own direction for review. An ALJ decision that is not accepted for review becomes a final, non precedential order of the commission. Appeals from the commission's decisions are to the U. S. courts of appeals. Procedures for appealing cases to the commission are contained in its Rules of Procedure published in 29 CFR Part 2700. The commission also publishes these rules in a separate pamphlet. A brochure, entitled "How a Case Proceeds Before the Commission" is also available. The commission's headquarters and Office of Administrative Law Judges are co located in Washington, D. C., with an additional OALJ's offices in Denver, Colorado and Pittsburgh, Pennsylvania. Currently, the commission has a budget of more than US$18 million and a staff of 76 employees.