Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Веб-сайттың қаңқалық құрылымын көрнекі бейнелейтін нұсқаулық.
Visual guide that represents the skeletal framework of a website
Веб-сайттың желілік схемасы, сондай-ақ парақ схемасы немесе экран жоспары деп аталатын wireframe – веб-сайттың қаңқалық құрылымын көрнекі бейнелейтін нұсқаулық. Wireframe термині 3 өлшемді пішін мен көлемді көрсету үшін қаңқалық құрылымды пайдаланатын басқа салалардан алынған. Wireframe-дерде әдетте типографиялық стиль, түс немесе графика болмайды, себебі негізгі назар функционалдыққа, мінез-құлыққа және мазмұнның маңыздылығына аударылады. Wireframe-дер мобильді сайттардың, компьютерлік бағдарламалардың немесе адам мен компьютердің өзара әрекеттесуін қамтитын басқа да экрандық өнімдердің прототиптерін жасау үшін де қолданылады.
A website wireframe, also known as a page schematic or screen blueprint, is a visual guide that represents the skeletal framework of a website. The term wireframe is taken from other fields that use a skeletal framework to represent 3 dimensional shape and volume. The wireframe usually lacks typographic style, color, or graphics, since the main focus lies in functionality, behavior, and priority of content. Wireframes are also utilized for the prototyping of mobile sites, computer applications, or other screen based products that involve human computer interaction.
Қондырмалардың элементтері
Веб-сайттың негізгі жоспарын үш құрамдас бөлікке жіктеуге болады: ақпараттық дизайн, навигациялық дизайн және интерфейс дизайн. Беттік жоспарлау осы құрамдас бөліктердің бірігіп жұмыс істеуін қамтамасыз етеді, ал wireframing осы құрамдас бөліктер арасындағы қатынасты көрнекті етеді.
The skeleton plan of a website can be broken down into three components: information design, navigation design, and interface design. Page layout is where these components come together, while wireframing is what depicts the relationship between these components.
Ақпараттық жобалау
Ақпараттық дизайн – ақпаратты түсінуді жеңілдететіндей етіп ұсыну, орналастыру және маңыздылығы бойынша реттеу. Ақпараттық дизайн – бұл қолданушы тәжірибесін жобалау саласының бірі, ол ақпаратты нақты түсініктіру үшін тиімді көрсетуге бағытталған. Веб-сайттарда ақпараттық элементтер қолданушының мақсаттары мен тапсырмаларын ескеретіндей етіп орналастырылуы керек.
Information design is the presentation—placement and prioritization of information in a way that facilitates understanding. Information design is an area of user experience design, meant to display information effectively for clear communication. For websites, information elements should be arranged in a way that reflects the goals and tasks of the user.
Навигациялық жобалау
Навигациялық жүйе пайдаланушыға веб-сайт бойынша беттерді көшіруге мүмкіндік беретін экран элементтері жиынтығын ұсынады. Навигация дизайны пайдаланушыларға сайтты шарлау опцияларын түсіну үшін, ондағы сілтемелер арасындағы байланысты нақты көрсетуі керек. Көптеген веб-сайттарда жаһандық навигация, жергілікті навигация, қосымша навигация, контексттік навигация және көмекші навигация сияқты бірнеше навигациялық жүйелер кездеседі.
The navigation system provides a set of screen elements that allow the user to move page to page through the website. The navigation design should communicate the relationship between the links it contains so that users understand the options they have for navigating the site. Often, websites contain multiple navigation systems, such as a global navigation, local navigation, supplementary navigation, contextual navigation, and courtesy navigation.
Интерфейс дизайны
Пайдаланушы интерфейсін жобалау – жүйе функционалдығымен өзара әрекеттесуге пайдаланушыға мүмкіндік беретін интерфейс элементтерін таңдау және орналастыру процесін қамтиды. Мақсаты – қолданудың ыңғайлылығы мен тиімділігін барынша арттыру. Интерфейс дизайнында жиі кездесетін элементтер: әрекет батырмалары, мәтіндік өрістер, тіктөртбұрышты тізімдер, радио батырмалар және ашылмалы мәзірлер.
User interface design includes selecting and arranging interface elements to enable users to interact with the functionality of the system. The goal is to facilitate usability and efficiency as much as possible. Common elements found in interface design are action buttons, text fields, check boxes, radio buttons and drop down menus.