Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ-тағы ботаникалық бақ
Botanic garden in United States
Густав Адольф колледжінің арборетумы, сондай-ақ Густавтағы арборетум немесе әдеттегі тілде The Arb деп аталатын бұл орын, АҚШ-тың Миннесота штатындағы Сент-Питер қаласындағы Густав Адольф колледжінің кампусында орналасқан. Онда бірнеше ботаникалық бақтар мен 125 акрлық арборетум бар, алғашқы ағаштары 1973 жылы ауыл шаруашылығы жеріне кішкентай көшеттер ретінде отырғызылған. Арборетум 1988 жылдан 2021 жылға дейін швед ботанигі Карл Линнейдің құрметіне аталған.
The Arboretum at Gustavus Adolphus College, also known as The Arboretum at Gustavus or colloquially as The Arb, is on the campus of Gustavus Adolphus College in Saint Peter, Minnesota, United States. It contains a number of botanical gardens and a 125 acre arboretum with its first trees planted as small seedlings in 1973 on agricultural land. The arboretum was formerly named for Carl Linnaeus, a Swedish botanist, from 1988 to 2021.
Тарих
Густав Адольф колледжінің арборетумын жоспарлау 1972 жылы басталды. 1973 жылдың қаңтарында президент Франк Барт кампустың батысында орналасқан жерді арборетум және жабайы табиғат аймағын дамыту мақсатында бағыштау туралы жариялады. Бұл жобаға биология ғылымдарының доценті Чарльз Мейсон жетекшілік етті. Жоба жоспарлары алғашқы 55 акр жерге шөп пен ағаш отырғызуды және жоба сәтті болған жағдайда оны кеңейтуді көздеді. 1975 жылы арборетумның бас жоспары жасалды, оған үш табиғи экожүйе және ресми бақ кірді, ал Мейсон арборетум директоры болып тағайындалды. 1978 жылы арборетумда 1600-ден астам ағаш өсті, сондай-ақ екі тоған салу жоспарланды. 1986 жылы Боргесон кабинасы Норсленд, Миннесота штатынан арборетумға көшірілді, ал Мелва Линд атындағы интерпретациялық орталық 1987 жылы аяқталды. Орталықта арборетум қызметкерлері үшін кеңсе, түсіндірме білім беру экспонаттары және жиналыстар өткізуге арналған орын бар. 1988 жылы арборетум атақты швед ботаник Карл Линнейдің есімімен аталып, ресми түрде Линей арборетумы деп аталды. Арборетумның достары 1989 жылы құрылды; топ мүшелері еріктік және білім беру шараларына қатысады. Джим Гилберт 1998 жылы арборетум директоры болды, ал 2005 жылы зейнетке шыққаннан кейін Джим Гилберт атындағы оқу тоғаны құрылды. 2003 жылы арборетумның отыз жылдық мерейтойымен бірге өткізілген алғашқы Линей симпозиумы өтті. Симпозиумға атақты этноботаник Уэйд Дэвис қатысты. Доктор Синди Джонсон Гро 2006 жылы арборетумның атқарушы директоры болды, ал 2007 жылы Интерпретациялық орталыққа Джонсон атындағы экологиялық инновациялар орталығы қосылды. 2021 жылы Густав Адольф колледжі арборетумнан «Линей» атауын алып тастап, оны Густав Адольф колледжінің арборетумы деп қайта атады. Колледж «Карл Линейдің ғылымға қосқан үлесін ғана емес, сонымен қатар оның жұмысының күмәнді жақтарын да қарастыра отырып, оның толық тарихын айтуды қалайды» деп мәлімдеді, Линейдің адамдарды жіктеу жөніндегі жазбаларының және олардың ғылыми нәсілшілдік сенімдеріне тигізген әсеріне қатысты сынға байланысты. «Линей» атауын арборетумнан алып тастау үшін 2020 жылдың күзінен бастап студенттер бастаған қозғалыс болды, себебі Линей ғылыми нәсілшілдіктің әкесі деп есептелді. Бұл 2020 жылдың жазында «Black Lives Matter» наразылықтарынан кейін болды, онда көптеген мекемелер тарихи нәсілшіл атауларды ғимараттары мен ескерткіштерінен алып тастауға ұмтылды. Студенттер басқаратын @linnaeusnomore1 атындағы Instagram аккаунты «Линей» атауын сақтап қалудың мектептің негізгі құндылықтары мен принциптеріне сәйкес келмейтінін көрсетті. 2020-2021 оқу жылында қозғалыстың атынан көптеген талқылаулар өтті. iGNiTE, The Radicals және Студенттер репродуктивті бостандық үшін (SRF) сияқты көптеген студенттік ұйымдар студенттерді петицияларға қол қоюға және басқармаға хат жазуға шақырды. Густав институты «Линей талқылау айналымын» құрды. Ұсыныс студенттерден келгенімен, соңғы шешімді Густавтың қамқоршылар кеңесі қабылдады және 2021 жылдың 12 қазанында Линей атауы алынып тасталды.
Planning for the Gustavus Adolphus College Arboretum began in 1972. In January 1973, President Frank Barth announced the dedication of land lying west of campus for the purpose of developing an arboretum and wildlife area. Dr. Charles Mason, Associate Professor of Biology, oversaw the project. Project plans consisted of an initial fifty five acres to be planted with grass and trees as well as an anticipated expansion to if the project proved successful. In 1975, a master plan for the arboretum was developed which included three natural ecosystems and a formal garden, and Mason was appointed arboretum Director. The arboretum was home to more than 1,600 trees by 1978, and plans for the creation of two ponds were underway. In 1986, Borgeson cabin was moved to the arboretum from Norseland, MN, and the Melva Lind Interpretive Center was completed during 1987. The center includes office space for arboretum staff, interpretive educational exhibits, and a meeting space. In 1988, the arboretum was officially named the Linnaeus Arboretum after renowned Swedish botanist Carl Linnaeus. The Friends of The Arboretum formed during 1989; members of the group participate in volunteer and educational activities. Jim Gilbert became director of The Arboretum in 1998, and upon his retirement in 2005, the Jim Gilbert Teaching Pond was created. In 2003, the first Linnaeus Symposium was held in conjunction with the celebration of The Arboretum's thirty year anniversary. The Symposium hosted renowned ethnobotanist Wade Davis. Dr. Cindy Johnson Groh became Executive Director of The Arboretum in 2006, and in 2007 the Johnson Center for Environmental Innovation was added to the Interpretive Center. In 2021, Gustavus Adolphus College removed the name "Linnaeus" from the arboretum and it was renamed The Arboretum at Gustavus Adolphus College. The college stated that it wished to, "tell a more complete history of Carl Linnaeus, examining not only his contributions to science but also the problematic elements of his work," citing scrutiny regarding the legacy of Linnaeus' writings on human taxonomy and their subsequent influence on scientific racism beliefs. The push to remove the “Linnaeus” name from the arboretum was a student led movement beginning in the fall of 2020 due to the claim that Linnaeus was the father of scientific racism. This came following the Black Lives Matter protests summer 2020, where many institutions pushed to remove historically racist names from their buildings and landmarks. A student run instagram account titled @linnaeusnomore1 outlines how the keeping of the title “Linnaeus” did not follow the school’s outlined pillars and core values. Over the course of the 2020 2021 school year, much deliberation was enacted on behalf of the movement. Many student organizations such as iGNiTE, The Radicals, and Student’s for Reproductive Freedom (SRF) encouraged students to sign petitions and write letters to the Board. Gustavus as an institution created the “Linnaeus Deliberation Circle.” While the push came from the students, the final decision had to be made by the Gustavus Board of Trustees, and on October 12, 2021, Linnaeus was removed.
Орналасу
Арборетум Миннесота штатының пішіні мен экожүйелік құрылымын көрсету үшін жобаланған. Сондықтан, Миннесота штатында таралған үш маңызды табиғи экожүйе Арборетумда бейнеленген: солтүстіктегі қылқан жапырақты орман, оңтүстік және батыстағы дала, ал арасында жапырақты орман. Мелва Линд аймақтық орталығын қоршаған төртінші аймаққа басқа континенттерден штатка әкелінген мәдени есімдіктер мен ағаштар кіреді.
The Arboretum was designed to represent the shape and ecosystem layout of the state of Minnesota. Therefore, the three major natural ecosystems found in Minnesota are represented in The Arboretum: the conifer forest in the north, the prairie in the south and west, and the deciduous forest in between. A fourth area surrounding the Melva Lind Interpretive Center includes cultivated gardens and trees that were introduced into the state from other regions of the globe.