Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Zeit (ағылшын тілінде: Time) – неміс электрондық музыка тобы Tangerine Dream-нің үшінші студиялық альбомы. 1972 жылдың тамызында қос пластинка ретінде жарық көрді, бұл Питер Бауманның қазіргі құрамындағы Кристофер Франке мен Эдгар Фрузе қосылғаннан кейінгі алғашқы шығарылымы болды. Zeit альбомы "Largo in Four Movements" деген төрт бөлімнен тұратын қосымша атауға ие.
Zeit (English: Time) is the third studio album by German electronic music group Tangerine Dream. A double LP, it was released in August 1972, being the first release featuring Peter Baumann, who joined then current members Christopher Franke and Edgar Froese. Zeit is subtitled Largo in Four Movements.
Мазмұны
Бұл альбомның стилі бұрынғы альбомдарына қарағанда баяу және көбірек атмосфералық. AllMusic былай жазды: "TD-нің 'ғарыш музыкасының' ең таза көрінісі – бұл қос альбом, ол бір тональдық кластерден екіншісіне ағылып, үздіксіз өрбиді. Құрылысы жағынан дерлік классикалық, музыка бөлімдерге бөлініп, бір тақырып тікелей келесіге ауысатындай етіп құрылған."
The style of this album is slower and more atmospheric than their previous albums. AllMusic wrote, "TD's purest expression of 'space music', this double album ebbs and flows effortlessly from one tone cluster to another. Almost classical in construction, the music is structured so as to evolve in sections as one theme literally melts into the next."
Шығару
Zeit 1972 жылы тамызда Ohr лейблімен жарық көрді. 2002 жылы қайта шығарылғанға дейін екі кең таралған CD нұсқасы болды: Castle Music компаниясының бір дискілік және қос дискілік жинағы. 1987 жылы Relativity шығарған қос дискілік жинақ бірнеше секундқа ұзағырақ, себебі тректер арасындағы үзілістер ұзағырақ. Relativity сондай-ақ келесі әндердің уақытымен бір кассета шығарды: 20:00, 18:00, 20:12, 17:43. Қос дискілік жинақтың алдыңғы және артқы мұқабаларында ашық көк жиек бар. 2011 жылғы шығарылымға 1972 жылдың 25 қарашасында Кёльн қаласындағы WDR Sendesaal залында өткен Klangwald концерті жазылған екінші диск қоса тіркелді, бұл концерт бұрын Tangerine Tree 52: Cologne 1972 деген атпен шығарылған болатын. Zomba Music Publishers Limited 1996 жылы бес CD сериясын шығарды. Олардың барлығы бірдей геометриялық сызықтармен, бірақ әртүрлі түстерде болды; Zeit альбомында көк түс қолданылған. Мұқабадағы жазбалар мен CD-де көрсетілген әндер уақыты 20:00, 18:00, 20:12, 17:43 болғанымен, 4-трек ("Zeit") кез келген CD-плеерде 16:58 минутқа тең өлшенді, бірақ музыка барлық басқа шығарылымдарда бұрын естілмеген 45 секундтық қосымша музыкамен басталады. Егер 1996 жылдан кейінгі "Zeit" трекінің басына осы секундтарды мұқият қосса, толық трек уақыты шамамен 17:30 минутты құрайды. Сондай-ақ, Zomba шығарылымын мұқият тыңдағанда, 4-трек 1996 жылдан кейінгі шығарылымдардың кез келгенінен ертерек аяқталады. (Трек уақытын одан әрі шатастыру үшін, 1972 жылғы түпнұсқа неміс Ohr лейблінің LP-сінің жаңадан цифрланған көшірмесі, дұрыс калибрленген Pro Ject проигрывательін пайдаланып, келесі трек уақытын көрсетті, соның ішінде 1-ден 3-ке дейінгі жақтарда бірнеше секундтық үзілістер бар: 20:52; 20:35; 18:54; 18:46.)
Zeit was released in August 1972 by record label Ohr. Before the 2002 reissue, there were two common releases on CD: a single CD release by Castle Music and a double CD set. The double CD set from Relativity in 1987 is longer by a few seconds, mainly because of longer inter track gaps. Relativity also put out a single cassette, with the following song timings: 20:00, 18:00, 20:12, 17:43. The double CD set has a light blue border on the front and back covers. The 2011 release includes a second CD with the 25 November 1972 Klangwald concert at Cologne's WDR Sendesaal hall in West Germany, previously released as Tangerine Tree 52: Cologne 1972. Zomba Music Publishers Limited had released five CD series back in 1996. They all had the same front geometrical lines cover but with different colors; the Zeit album had it in blue. Despite the sleeve notes and the CD containing the following song timings 20:00, 18:00, 20:12, 17:43, the real timings of track 4 ("Zeit") measured in any CD player at only 16:58 but the music starts with some extra 45 seconds of previously unheard music on all the other releases. If one may carefully mix add these seconds to the beginning of the "Zeit" track from the any after 1996 releases, that would get about 17:30 full track. This also means, at a careful listening of the Zomba release, track 4 ends earlier than any of the after 1996 releases. (To add to the track timing confusions, a recently digitised copy of the original German Ohr label LP release from 1972, using a correctly calibrated Pro Ject record deck, provides the following track timings, including track bands of several seconds on sides 1 to 3: 20:52; 20:35; 18:54; 18:46.)
Қабылдау
Ретроспективті шолуда Джулиан Коуптың Head Heritage веб-сайты Zeit альбомын "монолитті және көңілсіз қос альбом" деп сипаттады, ол "ғаламның пайда болуы мен қалыптасуы зерттеліп, бос кеңістіктерде саяхаттайды. Бұл топтың ең абстрактілі және аскетикалық, ең қиын альбомы".
In a retrospective review, Julian Cope's Head Heritage website described Zeit as a "monolithic and gloomy double album" that "wanders through droning passages of emptiness as the origins and formation of the universe are charted [ ] It's the band at their most abstract and austere, their most difficult album."
Мұра
Zeit ағылшын музыканты Стивен Уилсонның барлық уақыттағы сүйікті альбомы деп айтылды, ол оны "эхо музыканың бастауы" деп атады.
Zeit has been mentioned by English musician Steven Wilson as his favorite album of all time, calling it the "birth of ambient music."