Tangerine Dream тобының «Phaedra» альбомы: 1974 ж. шыққан, электрондық музыканың белгілі туындысы. Berlin School стиліне әсер етті, алтын дискіні алды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Phaedra – неміс электрондық музыка тобы Tangerine Dream-нің бесінші студиялық альбомы. Ол 1973 жылдың қараша айында Англияның Шиптон-он-Червелл қаласындағы The Manor студиясында жазылып, 1974 жылдың 20 ақпанында Virgin Records лейбелі арқылы жарық көрген. Бұл Tangerine Dream тобының ең танымал секвенсерлік дыбысын енгізген тұңғыш альбомы, ол Берлин мектебі жанрына зор ықпал еткен деп есептеледі. Альбом іс жүзінде радиода ойналмаған, тек ауыз әңгімесі арқылы танымал болды. Ол жеті елде алтын диск мәртебесіне ие болса, Германияда бар болғаны 6000 дана сатылған. Альбомның атауы грек мифологиясындағы Федра есімімен байланысты.
Phaedra is the fifth studio album by German electronic music group Tangerine Dream. It was recorded during November 1973 at The Manor in Shipton on Cherwell, England and released on 20 February 1974 through Virgin Records. This is the first Tangerine Dream album to feature their now classic sequencer driven sound, which is considered to have greatly influenced the Berlin School genre. with virtually no airplay, only by strong word of mouth. It also earned the group a gold disc in seven countries, though in their native Germany it sold barely 6,000 units. The album title refers to Phaedra of Greek mythology.
Өмірбаян және жазу
Эдгар Фрузе мен Кристофер Франке Берлиндегі Skyline студиясында осы жылы жазған қатар жазбаларды тыңдағаннан кейін, Virgin Records компаниясының Ричард Брэнсон оларға келісімшарт ұсынып, Англияға келуге шақырды. Алдын ала төлемге модульді Moog синтезаторын сатып алғаннан соң, 1973 жылдың соңында топ Оксфордширдегі The Manor Studio студиясына келіп, жазу жұмысын бастады. Альбомның барлық бөлігі бес аптадан да аз уақытта аяқталды, ал музыканың бір бөлігі Фрузенің әйелі Мониктың көмегімен жазылды. Марк Дж. Прендергастпен сұхбаттасқанда Фрозе былай деді:
On hearing a set of recordings Edgar Froese and Christopher Franke had made earlier in the year at Skyline Studios in Berlin, Virgin Records' Richard Branson gave them a contract and encouraged them to come to England. After purchasing a modular Moog synthesizer with their advance, in late 1973 the group came to The Manor Studio, in Oxfordshire to begin recording. The entire album was completed in less than six weeks, with some of the music recorded with the help of Froese's wife, Monique. Interviewed by Mark J. Prendergast, Froese recalled:
«Phaedra – көптеген нәрсені құрылымдауға тура келген алғашқы альбом болды. Себебі біз алғаш рет Moog секвенцерін (барлық бас ноталарын басқаратын) қолдандық. Аспапты жай ғана келтіруге күніне бірнеше сағат кетті, өйткені сол кезде алдын ала орнатылған параметрлер мен жад банктері болмады. Біз әр күні таңғы сағат 11-ден түнгі сағат 2-ге дейін жұмыс істедік. 11-ші күні біз таспаға бар болғаны 6 минут музыка жаздық. Техникалық тұрғыдан алғанда, бәрі дұрыс болмады. Таспа машинасы бұзылды, микшерлік консоль бірнеше рет істен шықты, ал динамиктер бас ноталарының өте төмен жиілігінен зақымдалды. Мұндай жағдай 12 күнге созылды, соның салдарынан біз мүлдем шаршадық. Ақырсоңында, елді мекенде екі күндік үзілістен кейін жаңа серпіліс болды. «Mysterious Semblance» 4 желтоқсанда жазылды. Пит пен Крис ұзақ жазудан кейін ұйықтап қалғандықтан, мен әйелім Моникты студияға шақырдым. Мен студия инженерін шақырып, қос клавиатуралы Mellotron-ды бір реттен жаздырдым, ал Моник фазалық құрылғының тұтқаларын бұрады. Бұл шығарма сол күні жазылғандай жазылған. Осы тәжірибе сессияның соңына дейін жалғасты».
<blockquote>Phaedra was the first album in which many things had to be structured. The reason was that we were using the Moog sequencer (all driving bass notes) for the first time. Just tuning the instrument took several hours each day, because at the time there were no pre sets or memory banks. We worked each day from 11 o'clock in the morning to 2 o'clock at night. By the 11th day we barely had 6 minutes of music on tape. Technically everything that could go wrong did go wrong. The tape machine broke down, there were repeated mixing console failures and the speakers were damaged because of the unusually low frequencies of the bass notes. After 12 days of this we were completely knackered. Fortunately, after a two day break in the countryside a new start brought a breakthrough. "Mysterious Semblance" was recorded on Dec 4th. Pete and Chris were asleep after a long day's recording session so I invited my wife, Monique, into the studio. I called in the studio engineer and recorded it in one take on a double keyboarded Mellotron while Monique turned the knobs on a phasing device. This piece is on the record exactly as it was recorded that day. And this practice was to continue for the rest of the session.
Трек тізімі
2019 жылы түпнұсқалық мастер-таспалардан жаңадан өңделген CD нұсқасы жарық көрді. Онда Стивен Уилсон жасаған "Phaedra" және "Sequent C'" есімді екі қосымша бонус трек бар, екеуі де стерео ремикстер.
A New CD version was issued in 2019 re mastered from the original master tapes. It contained the extra bonus tracks "Phaedra" and "Sequent C'", both being stereo remixes by Steven Wilson.