Кіріспе

Джон Хоудың 1978 жылғы фильмі – "Солдақ тауына қайту" – 1978 жылғы американдық ғылыми-фантастикалық және оқиғалық фильм, "Солдақ тауына қашудың" (1975) жалғасы және "Солдақ тауы" франшизасының екінші фильмі. Оны Уолт Дисней студиясы шығарған. Сценарийін Малькольм Марморштейн жазған, ал кейіпкерлерді Александр Кей жасаған, ол Дисней үшін фильмнің романында да қолданған. Айк Айзенман, Ким Ричардс және Денвер Пайл Тони, Тиа және Бен Бене ретіндегі рөлдерін қайта ойнайды – телепатия және телекинез сияқты ерекше қабілеттері бар адам тәрізді ғарыздықтар. Екі басты жау ретінде Бетт Дэвис Лета Уедж рөлінде, ол ашкөз әйел және доктор Виктор Ганнонның ғылыми тәжірибелерін қаржыландыру үшін соңғы ақшасын жұмсайды, осы рөлді Кристофер Ли ойнайды. Бұл актер Джек Судың соңғы фильмі болды, ол 1979 жылдың қаңтарында рактан қайтыс болды. 1978 жылдың қыркүйегінде фильм "Солдақ тауына қашу" фильмімен бірге қайтадан кинотеатрларда көрсетілді. 1982 жылы "Солдақ таудан әрі" атты телефильм түсірілді.

Сюжет

Тони мен оның әпкесі Тиа демалысқа мұқтаж. Бене ағасы оларды Лос-Анджелестегі Роуз-Боул стадионына ұшатын дискіде түсіреді, содан кейін бауырлар дереу бөлініп кетеді. Доктор Виктор Ганнон мен оның ассистенті Лета Уедж Тонидің Летаның жүрекжары Сиклді өлімнен құтқару үшін өкілдіктерін қолданғанын көреді. Тонидің табиғаттан тыс қабілеттері бар екенін түсінген доктор Ганнон балаға тыныштандырғыш салып, оны зертханаға қайтарады. Сол жерде доктор Ганнон оған миды бақылаудың жаңа технологиясын сынап көреді. Оның әсерінен Тони толыққанды гипнозға түсіп, ұрлаушылардың қалауынша әрекет етеді, соның ішінде музейден алтын ұрлап, Тияның оларды табуына кедергі келтіреді. Тони роботтық басқаруда доктор Ганнон ғылыми қауымдастықтың мойындауын және әлемдік билікті иеленуді үміттенеді, ал Лета тек инвестициясын қайтаруды қалайды. Тиамен танысқан Жер сілкінісі тобы, батыр жігіттер тобы, қарсыластарынан қашып жүр; Тиа телепатиялық жолмен олардан құтылады. Олар оны өздерінің қатарына қабылдап, ағасын іздеуге көмектеседі. Олар оған Тонидің қайда екенін көре алатын құпия жасырын жерде ұйықтауға рұқсат береді. Тиа Тониді мұражайда алтынмен жұмыс істеп жатқанын көреді; оны құлағына бекітілген чип басқарады. Ол алтынды жинап қояды, бірақ Тониді мектепке баруға тиіс деп санайтын Йокомото мырза оны қуа жетеді және дәрігерді, әпкесін, жүрекжары мен Тониді микроавтобусында сәтсіз қуып жетеді. Оларды қуалау барысында Йокомото мырза мемлекеттік мүлікті бүлдіріп, жұмысынан босатылады. Телепатиясын Тониді табу үшін пайдаланып, Тиа оның тұтқындарының жасырынған жерін анықтайды, бірақ оны Сикл ұстап алады және Ганнон оны анестезиялық камераға жабады. Қозғала алмай қалған Тиа телепатиялық жолмен ешкіден Жер сілкінісі тобын табуды сұрайды. Топ ешкіні жасырынған жерге дейін қадағалап, Тияны босатады, ал Тони, Лета, Сикл және Виктор плутоний ұрлау үшін зауытқа барады. Тиа олардың орнын анықтап, оны "үлкен дөңгелек шар" деп сипаттайды. Олар Йокомото мырзамен кездеседі, ол жұмысынан айырылғанын айтады және микроавтобуста тек радио жұмыс істейді. Плутоний зауыты туралы жаңалықтарда "молекулалық ағын" терминіне ерекше назар аударылады. Тиа одан кейін Йокомото мырзадан микроавтобусты телекинетикалық жолмен жөндегеннен кейін оларды сол жерге апаруын сұрайды. Виктор мен оның тобы зауытқа жеткен соң, салқындату жүйесін тоқтатады. Оны қайта іске қосу үшін 5 миллион доллар (1978 жылғы 5 миллион доллар қазіргі шақта шамамен <есептелген сома> миллион долларға тең) және қашу үшін ұшақ, сондай-ақ оның жетістіктерін жариялауды талап етеді. Зауыттағы қызметкерлер ақшаны мүмкіндігінше тезірек дайындайды, бірақ Тиа уақытында жетеді, онда ол Тонимен бірге салқындату жүйесін іске қосу үшін күреседі. Тиа оны іске қосады, бірақ Виктор Тониге өз қарындасын өлтіруді бұйырады. Тиа оның бақылауда екенін түсінеді және құрылғыны жояды. Тони Викторды, Сиклді және Летаны төмен түспей, төбеге көтеріп жібереді. Йокомото мырза балаларды Роуз-Боул стадионына апарып, Жер сілкінісі тобы да қоштасуға келеді. Тони мен Тиа ұшатын дискіге мініп, Сиқырлы тауға қайтып келгеннен кейін балалармен қоштасады.

Өндіріс жазбалары

Актерлер Ким Ричардс және Айк Айзенман кем дегенде төрт фильмде бірге ойнайды: осы фильм; Диснейдің түпнұсқа фильмі «Сиқырлы тауға қашу» (1975); «Devil Dog: The Hound of Hell» (1978) телефильмі; және 2009 жылғы наурызда шыққан «Сиқырлы тауға жарыс» (2009) фильмінің жаңадан түсірілген нұсқасы, онда Ричардс жол бойындағы қонақүй қызметкерін, ал Айзенман шерифті сомдайды. Джек Су («Мистер "Йо-Йо" Йокомото») 1978 жылдың күзінде, фильм шыққаннан кейін бірнеше ай өткен соң, ішек қатерлі ісігімен ауырды. «Сиқырлы таудан оралу» оның соңғы фильмі болды, себебі ол келесі қаңтарда қайтыс болды. Poindexter "Crusher" Yothers – әнші актриса Тина Йотерстің нағыз ағасы, «Отбасылық байланыстар» (1982-1989) арқылы танымал. Олардың әкесі Боб та осы фильмде полиция қызметкері рөлінде ойнайды. Йокомотоның микроавтобусының радиосынан естілген, плутоний зауытындағы апат туралы хабарлайтын шұғыл дауыс – Гари Оуэнстікі.

Фильм түсіру орындары

1977 жылдың 11 сәуірінде түсірілім басталды. Балалардың қираған сарайы жасырынған орын Калифорниядағы Аламида көшесіндегі теміржол ауласында орналасқан, онда Рочестер үйі (1880-ші жылдардан қалған ескерткіш) қалпына келтіруге және көшіруге күтіп тұрды. Үй ешқашан қалпына келтірілмеді және 1979 жылы бұзылыпты. Доктор Виктор Ганнонның үйі, оның зертханасы орналасқан жер, Голливуд Хиллздегі Дюранд драйвтегі Мобь қамалында, Лос-Анджелесте түсірілді. Туннель сахналары Калифорния штатының Филмор қаласындағы Филмор және Батыс темір жолында жасалма туннель құрылысын салғанда түсірілді. Жасалма туннель әлі де тұр және оны CA 126/Telegraph Road-тан көруге болады. Алтын таяқшаларды ұрлау сахнасы Лос-Анджелестегі Экспозиция паркіндегі Табиғи тарих мұражайында түсірілді. Парктің Роза бағына қарап тұрған ғимарат мұражайдың сыртқы түсірілімдері үшін пайдаланылды. Йокомотоның микроавтобусы аударылып, өрт сөндіру гидрантын сындыратын сахна Эхо Парк ауданындағы Сансет бульвары көпірі мен Глендейл бульвары астындағы жол торабының жанында түсірілді.

Новелизация

Александр Кей Малькольм Марморштейннің сценарийі бойынша "Солдақ тауынан оралу" романын жазды; кітап 1978 жылы Вестминстер Пресс баспасынан фильмнің кинотеатрларда көрсетілуімен бірге жарық көрді.

Үй бейнесі

1986 жылы сәуірде "Witch Mountain-нан қайту" VHS форматында шықты. Ол алғаш рет 2003 жылдың 2 қыркүйегінде 1-аймақта арнайы басылым DVD ретінде жарық көрді, 2006 жылдың 5 қыркүйегінде "Witch Mountain-ға қашу" фильмімен бірге екі фильмдік жинақта DVD форматында қайта шығарылды, ал 2009 жылдың 10 наурызында "Уолт Дисней отбасылық классикасы" желісінің бөлігі ретінде қайта басылды. "Return from Witch Mountain" 2015 жылдың қазан айында Disney Movie Club үшін эксклюзивті Blu-ray ретінде шықты.