Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Give n Take – 1975 жылдың 8 қыркүйегінен 28 қарашаға дейін CBS телеарнасында көрсетілген американдық теле ойыны. Оны Джим Лэнг жүргізді, ал Джонни Джейкобс хабарландыруды жасады. Spin Off (оны да Лэнг жүргізген және Джейкобс жариялаған) бағдарламасын алмастырған бұл сериал 60 бөлімнен кейін аяқталды.
Give n Take is an American television game show which ran on CBS from September 8 to November 28, 1975. Jim Lange hosted, with Johnny Jacobs announcing. The series, which replaced Spin Off (also hosted by Lange and announced by Jacobs), ended after 60 episodes.
Ойын процесі
Төрт әйел қатысушы жалпы құны 5000 долларға жуық сыйлықтарды жинау үшін бәсекелесті. Қайта оралған чемпион мен үш қарсылас, маргаритка тәрізді пішінделген, сегіз орындық тақтаның әрқайсысы бір бөлігінде отырды. Әр қатысушының екі жағындағы көршілерінен бөліп тұратын бейтарап "артық орын" болды. Ойын барысында жеке сыйлықтардың құны ешқашан жарияланбады. Әр қатысушы ойынды бастау үшін бір сыйлық алды. Содан кейін қатысушыларға сыйлық туралы айтылды, ал Ланге сұрақ қойды. Дұрыс жауап берген қатысушы өзінің орынымен қоса, барлық төрт артық орынды иеленді, осылайша оған барлығы бес орын бөлді. Қалған үш қатысушы тек өздері отырған орынды ғана бақылай алды. Басқару құқығына ие болған қатысушы, тақтаның ортасында айналып тұрған үлкен көрсеткішті тоқтату үшін қоңырауды басты. Көрсеткіш тоқтаған қатысушы сыйлықты иеленді және оны өз шоттарына қосуды, қарсыласына беруді немесе сыйлықты өз шоттарына қосып, басқа сыйлықты беруді таңдай алатын болды. Сыйлық тағайындалғаннан кейін, қатысушының шоты 5000 доллардан асып кеткені немесе жоқ екенін көрсету үшін қоңырау соқты. Шоттың нақты құны ешқашан жарияланбады, тек 5000 долларлық мақсаттан төмен немесе жоғары екені ғана белгілі болды. Ойын жаңа сыйлық сипатталғанда осылайша қайталанды. Егер қатысушы 5000 долларға жақын екенін сезінсе, кез келген айналымнан кейін тоқтауға құқылы болды, ал егер қатысушының шоты осы сомадан асып кетсе, ол автоматты түрде тоқтатылды. Тоқтатылған қатысушы жеребеге қатысуға құқылы болды, бірақ оған ешқандай сыйлық берілмейтін. Егер көрсеткіш оның үстінде тоқтаса, айналымдағы сыйлық бонус раундына көшірілді және ол өз шотын азайту үшін өзінің бір сыйлығын беруге міндетті болды. Шоты 5000 доллардан төмен түскеннен кейін, тоқтату алынып тасталды. Жеті айналымнан кейін шоттардың сомасы жарияланды және 5000 долларға ең жақын, бірақ одан аспаған қатысушы ойынды жеңіп, чемпион атанды, өз сыйлықтарын сақтап, бонус раундына өтті. Егер төрт қатысушының үшеуі тоқтатылса, тоқтатылмаған қатысушы автоматты түрде жеңіске жетті. Жеңілген қатысушылар естелік сыйлықтар алды.
Four female contestants competed to accumulate prizes with a total value as close to $5,000 as possible without going over. The returning champion and three challengers each sat in one portion of an eight spaced board, shaped like a daisy, with a neutral "advantage space" separating each contestant from her neighbors to either side. Values of individual prizes were not revealed at any time during the game. Each contestant was spotted one prize to start the game. A prize was then described to the contestants, and Lange asked a toss up question. The contestant who buzzed in and gave the correct answer took control of all four advantage spaces for that turn in addition to her own, giving her a total of five spaces. Each of the other three contestants controlled only the space in which she sat. The contestant in control pressed her buzzer to stop a large spinning arrow at the center of the board. The contestant on whose space the arrow stopped won control of the prize and could choose to either add it to her bank, pass it to an opponent, or add it to her bank and pass a different prize. After a prize was assigned, a bell or buzzer sounded to indicate whether or not that contestant's bank value was over $5,000, respectively. The actual value of the bank was never revealed; only whether or not it was below the $5,000 target. Play then repeated in the same manner, with a new prize described. A contestant could freeze after any turn if she thought she was close to $5,000, and any contestant whose bank exceeded this total was automatically frozen. A frozen contestant was still eligible to answer toss ups, but could not have any prizes passed to her. If the arrow stopped on her during a spin, the prize at stake for that turn was carried over to the bonus round and she had to pass one of her own prizes in order to reduce her bank. Once her bank total fell below $5,000, the freeze was lifted. After seven spins, the bank totals were announced and the contestant closest to $5,000 without going over won the game and the championship, kept her banked prizes, and advanced to the bonus round. If three of the four contestants became frozen, the unfrozen one automatically won the game. Defeated contestants received parting gifts.
Бонус кезеңі
Жеңімпаз төрт қатысушының орындарының бірін таңдап, сол орынға жебені тоқтатуға бір мүмкіндік алды. Егер жебе сол орынға тисе, ол сол күнгі негізгі ойында сипатталған барлық сыйлықтарды, сондай-ақ ол бұрын жеңген барлық сыйлықтарды иеленді. Чемпиондар шоуда ең көп дегенде бес күн қатыса алатын, немесе сол кезде CBS ойын шоуларында белгіленген $25,000 ұтыс сомасына жеткенше қатыса берді.
The champion selected one of the four contestants' seats and had one chance to stop the arrow on it. Doing so awarded all prizes described in that day's main game, in addition to everything she had already won. Champions stayed on the show for a maximum of five days, or until they reached the $25,000 winnings limit that was in effect for CBS game shows at the time.
Тарату тарихы
Give n Take 1975 жылдың 8 қыркүйегінде сағат 10:00-де шығыс уақыты (9:00 орталық/тау/тынық мұхиты уақыты) эфирге шықты, Nicholson Muir сериясының "Spin Off" бағдарламасын алмастырып, NBC-нің танымал "Celebrity Sweepstakes" бағдарламасымен бәсекелесті (ABC 10:00-де бағдарлама ұсынбады және 1969 жылы 10:30 уақыт слотын өз филиалдарына қайтарды). 3 қарашада сериал сағат 16:00-ге (орталық уақыт бойынша 15:00-ге) көшті, онда соңғы төрт апта бойы NBC-дегі "Somerset" сабынымен және ABC телеарнасындағы "You Don't Say!" бағдарламасының қысқа мерзімді жаңартылуымен рейтингте күресті. Give n Take 1 желтоқсанда бағдарламалар кестесін өзгерту кезінде "Tattletales" бағдарламасымен алмастырылды.
Give n Take debuted on September 8, 1975, at 10:00 am Eastern (9:00 am Central/Mountain/Pacific), replacing the Nicholson Muir series Spin Off and facing NBC's popular Celebrity Sweepstakes (ABC did not program at 10:00 and had returned the 10:30 slot to its affiliates in 1969). The series moved to 4:00 pm (3:00 Central) on November 3, replacing Musical Chairs, where it struggled in the ratings for its last four weeks against the ailing soap Somerset on NBC and the short lived revival of You Don't Say! on ABC. Give n Take was replaced by Tattletales on December 1 in a scheduling shuffle.