Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын жазушысы (1937–2020)
English author (1937–2020)
Джиллиан Онорин Мэри Герберт, Хемингфорд баронессасы (туған кезде Блис; 29 сәуір 1937 – 18 қазан 2020), кәсіби тұрғыда Джилл Патон Уолш ретінде танымал, ағылшын романисі және балалар әдебиетінің авторы. Ол, ең алдымен, Букер сыйлығына ұсынылған «Жеті періште туралы білім» романы және Дороти Л. Сайерстің еңбектерін жалғастырған Питер Уимси мен Харриет Вэйн детективтерімен танылуы мүмкін.
Gillian Honorine Mary Herbert, Baroness Hemingford, (née Bliss; 29 April 1937 – 18 October 2020), known professionally as Jill Paton Walsh, was an English novelist and children's writer. She may be known best for her Booker Prize nominated novel Knowledge of Angels and for the Peter Wimsey–Harriet Vane mysteries that continued the work of Dorothy L. Sayers.
Жеке өмір
Джиллиан Онорин Мэри Блис 1937 жылғы 29 сәуірде дүниеге келді. Оның әкесі Джон Блис, BBC инженері, қаза болған кезде оның атына 363 патент тіркелген. Екінші дүниежүзілік соғыстың бомбалауына байланысты үш жасында анасы мен бауырларымен бірге Корнуоллдағы Сент-Айвс қаласындағы әже-шешесімен бірге тұруға кетті. 1944 жылы әжесі қайтыс болғаннан кейін Блис Лондонға анасы мен кіші бауырларымен бірге оралды, олар бұрын Лондонға келген еді. Блис Лондонның Солтүстік Финчлидегі Сент-Майкл монастырында білім алды. Ол Оксфордтағы Сент-Анн колледжінде оқып, 1959 жылы бітірді және Кембриджде тұрды. Бітіргеннен кейін Блис Энфилд округінің қыздар гимназиясында ағылшын тілі сабағын оқытты, бірақ 1962 жылы бірінші баласын күтіп жүргендіктен жұмысынан кетті. 2020 жылдың ақпан айында ол Николас Герберт, 3-ші барон Хемингфордпен (1934–2022) танысты және сол жылдың қыркүйек айында олар үйленді.
Gillian Honorine Mary Bliss was born on 29 April 1937 to John Bliss, an engineer for the BBC who at his death had 363 patents to his name, and Patricia Paula DuBern, a homemaker. She went with her mother and siblings to live with grandparents in St Ives, Cornwall, when she was three years old because of the World War II bombings. In 1944, after the grandmother had died, Bliss returned to London to live with her mother and her younger siblings, who had returned to London earlier. Bliss was educated at St Michael's Convent, North Finchley, London. She attended St Anne's College, Oxford, graduating in 1959, and lived in Cambridge. After graduating, Bliss taught English at Enfield County Grammar School for Girls, but left her position in 1962, as she was expecting her first child. In February 2020, she met Nicholas Herbert, 3rd Baron Hemingford (1934−2022), whom she married in September of that year.
Құрметтер
1996 жылы Паттон Уолш әдебиетке қосқан үлесі үшін CBE орденімен марапатталды және Корольдік әдебиет қоғамының мүшесі болып сайланды. 1998 жылы ол Балалар әдебиеті қауымдастығының «Феникс» сыйлығын жеңіп алды, бұл сыйлық «Шаян бала» кітабын жиырма жыл бұрын жарық көрген және ірі сыйлықтардың біріне ие болмаған ең үздік балалар кітабы деп мойындады.
In 1996, Paton Walsh received the CBE for services to literature and was elected a Fellow of the Royal Society of Literature. In 1998, she won the Phoenix Award from the Children's Literature Association, recognising A Chance Child as the best children's book published twenty years earlier that did not win a major award.
Лорд Питер Уимси
1998 жылы ол Дороти Л. Сайерстің аяқталмаған Лорд Питер Уимси – Харриет Вэйн романы «Трон, доминирование» романын аяқтады. 2002 жылы ол «Өлімнің болжамы» атты тағы бір Лорд Питер романымен жалғастырды. 2010 жылы ол үшінші, «Аттенбери зәрдәбі» романын жариялады. Оның осы сериядағы соңғы туындысы «The Late Scholar» 2013 жылдың 5 желтоқсанында Ұлыбританияда, ал 2014 жылдың 14 қаңтарында Солтүстік Америкада жарық көрді.
In 1998, she completed Dorothy L. Sayers's unfinished Lord Peter Wimsey–Harriet Vane novel, Thrones, Dominations. In 2002, she followed this up with another Lord Peter novel, A Presumption of Death. In 2010, she published a third, The Attenbury Emeralds. Her last addition to the series, The Late Scholar, was published 5 December 2013 in the UK, and 14 January 2014 in North America.