Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Танзаниялық музыкант және ән жазушы
Tanzanian musician and songwriter
Джудит Вангура Мбибо (15 маусым 1979 жылы туған), сахналық атымен Леди Джейди, сондай-ақ "Леди Джейди қалада" немесе "Леди Джей Ди" деп белгілі. Ол R&B, Zouk және Afro Pop жанрларында өнер көрсетеді. Леди Джейди 2002 жылы "Танзанияның үздік әйел R&B әртісі" деп танылды, Kora All Africa Designers бәйгесінде өнер көрсетті және 6 тамыз 2004 жылы Танзания музыкалық сыйлықтарында "Үздік R&B альбомы" сыйлығын алды. 2005 жылдың шілдесінде ол "Оңтүстік Африка үшін үздік әйел видеосы" номинациясында жеңіске жетті. Ол суахили тілінде R&B орындаған алғашқы әйелдердің бірі болды. Леди Джейди Африкадағы ең табысты музыка лейблының бірі – Taurus Musik компаниясымен келісім шарт жасасқан. Ол сондай-ақ Бонго Флаваның (Танзания музыкасының) патшайымы ретінде танылады.
Judith Wambura Mbibo (born 15 June 1979), known by her stage name Lady Jaydee also referred to as "Lady JayDee in town" or "Lady Jay Dee", is a Tanzanian singer. She specializes in the R&B, Zouk and Afro Pop genres. Lady Jaydee was voted Best Tanzanian Female R&B Artist in 2002, performed at the Kora All Africa Designers Competition, and was awarded "Best R&B Album" at the Tanzania Music Awards on 6 August 2004. In July 2005, she won an award for "best female video for South Africa". She was among the first females to sing R&B in Swahili. Lady Jaydee is signed to one of Africa's most successful music labels, Taurus Musik. She is also known as the Queen of Bongo Flava (Tanzanian Music).
Ерте өмір және білім
Леди Джей Ди Танзанияның Шиньянга қаласында он балалы отбасында дүниеге келген. Оның қайтыс болған әкесі Ламек Мбибо, ал анасы Марта Мбибо. Ол Шиньянгадағы Бугои бастауыш мектебінде бастауыш білімін, ал Занаки орта мектебінде орта білімін аяқтады. 2017 жылы Леди Джейди Алисиос Телуджиге де лейбл болатын Taurus Musik компаниясымен жазба жасауға келісімшартқа қол қойды.
Lady Jay Dee was born in Shinyanga Tanzania in a family of ten children. Her late father is Lameck Mbibo and her mother is Martha Mbibo. She completed her primary school education at Bugoyi Primary School in Shinyanga and her secondary education at Zanaki Secondary School. In 2017, Lady Jaydee signed a recording deal with Taurus Musik which is also label for Alicios Theluji.
Брендтер қауымдастығы
2009 жылы ол Zain Tanzania (қазір Airtel Tanzania деп аталады) компаниясымен елші болу үшін келісімшартқа қол қойды. 2010 жылы ол Танзаниядағы жан-жақты қоғамдық негіздегі оңалту (CCBRT) ұйымымен фистула ауруынан зардап шегетін әйелдерге көмектесу жөніндегі елшісі болып тағайындалды. 2012 жылы ол "PESA FASTA" жобасы үшін NMB (Ұлттық микроқаржы банкі) Танзанияның елшісі болды. 2014 жылдың наурызында ол халықаралық косметика бренді Oriflame Sweden-мен олардың бренд елшісі болу үшін келісімшартқа қол қойды. 2014 жылы Мари Стопес Танзания оны Танзания отбасылық жоспарлау елшісі етіп тағайындады. 2015 жылдың маусым айында ол Танзанияның Геита алтын кенішімен ВИЧ/ЖҚС-қа қарсы Геита алтын кенішінің «Өлімге қарсы күрес» қорының елшісі болып тағайындалды.
In 2009 she signed up with Zain Tanzania (now known as Airtel Tanzania) to be their ambassador. In 2010 she was appointed by Comprehensive Community Based Rehabilitation In Tanzania (CCBRT) to be their Ambassador to help women who suffering from Fistular disease. In 2012 she was an ambassador of NMB (National Microfinance Bank) Tanzania for the project which was known as "PESA FASTA". In March 2014 she signed up with international cosmetics brand Oriflame Sweden to be one of their brand ambassadors. In 2014 she was appointed by Marie Stopes Tanzania to be the Ambassador of Family Planning Tanzania. In June 2015 she signed up with Tanzania Geita Gold Mine to be the Ambassador of Geita Gold Mine Kill Challenge Fund Against HIV/AIDS.