Кіріспе
Born Rich – 2003 жылы шыққан бай отбасыларда өскен адамдардың өмірі туралы деректі фильм. Оны Джонсон & Джонсон компаниясының мұрагері Джейми Джонсон жасаған, түсірілімі негізінен 1999 және 2001 жылдар аралығында жүргізілген. Фильмде Джонсон 10 басқа жас мұрагермен сұхбаттасады. Бұл сұхбаттар Джонсонның өзінің және отбасының 21 жасқа толғанда алып мұраға ие болу тәжірибесімен үйлеседі. Ол өнімді адам болуға тырысады, байлардың көпшілігіне тән бұзылудан қашып, одан сақтануға ұмтылады. Фильмде байлардың өз байлықтары туралы әңгімелесуден қашқару себептері зерттеледі. Джонсонның пікірінше, байлық туралы құпиялылық байларды дұрыс емес қарым-қатынасқа итермелейді. Стефани Эркленц – әлеуметтік өмірге белсенді Май Харрисон мен Нью-Йорк корпоративтік заңгері Энно В. Эркленцтің қызы, банкир және өнеркәсіпші Энно В. Эркленц ағаның немересі. Коди Франчетти – итальян бароны және Миликен тоқыма фабрикасының мұрагері, актриса Анжелика Ипполито мен барон Андреа Франчеттинің ұлы, барон Марио Франчетти мен американдық мұрагер Анна Миликеннің немересі. Джульет Хартфорд – модель Диана Браун мен A&P компаниясының мұрагері Хантингтон Хартфордтың қызы, A&P компаниясын құрған Джордж Хантингтон Хартфордтың немересі. Жосия Честон Хорнбловер – Вандербильт/Уитни әулетінің мұрагері, Уитни Тауэрдің қызы, Гертруда Вандербильт пен Гарри Пейн Уитнидің немересі Александра Торннан туған. Ол сондай-ақ Нью-Джерси штатынан Континенталды конгресске делегат болған Джозиа Хорнблоуэрдің ұрпағы. С. И. Ньюхаус IV – Condé Nast баспасының мұрагері, Сэмюэл Ирвинг Ньюхаус III-тің ұлы, Сэмюэл Ирвинг Ньюхаус-тың немересі. Иванка Трамп – жылжымайтын мүлік магнаты және АҚШ-тың 45-ші президенті Дональд Трамптың ұлы, жылжымайтын мүлік дамытушысы Фред Трамптың қызы. Бенджамин Люк Вейл – Scientific Games Corporation компаниясының төрағасы және бас директоры А. Лорн Вейлдің ұлы. Карло фон Зайтшель – император Вильгельм II-нің шөбересі, ол неміс бароны және итальян виконты. Бұл деректі фильм бастапқыда оның дипломдық жұмысы ретінде жоспарланған. 20 жасында Джонсон фильм идеясын өзінің ағасы, жазушы және сценарист Дирк Виттенборнмен, сонымен қатар фильмнің продюсерімен сөйлескен кезде ойлап тапты. Джонсон: «Менің әжем қателіктер жасады, ол бай болып туды және мен оның өмірінің соңындағы жағдайға түсуді қаламаймын». Джонсон балалық шақтағы досы, Марджори Губельманның туысы Бинго Губельманды продюсер ретінде шақырды және жасөспірім шағындағы 20 жасқа дейінгі «мұрагерлерді» іздеуге көмектесті. 11 мұрагер сұхбатқа қатысты. Джонсонның айтуынша, кештің шайқауы қасақана жасалған. Ол әрқашан соңғы сахнаны түсіргісі келген, онда ол және Бинго Вев Кликко шампанын шыны мұнарасына құяды. Виттенборн фильм түсірілімі кезінде Вейлден сұрақталғанда, Вейлге кино және теледидардағы жұмысы туралы айтқан және олар фильмді HBO-ға сатуға үміттенедін еді. 2002 жылдың 27 қыркүйегінде Нью-Йорк Жоғарғы соты фильмнің тақырыбы жаңалықтарға лайықты деп шешіп, Вейлдің 2000 жылы қол қойған келісімшарттары фильмнің коммерциялық өндіріс екенін анық көрсетеді деп шешті. Фильмнің Санденс фестиваліндегі тұсаукесерінен кейін Вейл ашуланғаннан кейін фильмге өзгерістер енгізілді. Ол жерде фильм сәтті көрсетілді. Көрермендердің барлық орындары толды, ал бірнеше ондаған адам қабылдамады. 2003 жылдың шілдесінде Лос-Анджелестегі Теледидар сыншылары қауымдастығының конвенциясында HBO презентациясында Джонсон және үш фильмнің қатысушылары таныстырылды. Джонсон 2003 жылдың 15 қазанында Нью-Йоркте HBO-ның фильмнің үлкен экрандағы тұсаукесерінен екі күн бұрын Пэрис Хилтон мен Никки Хилтонды да қамтыған «Байлықпен туылған» атты эпизодта «Опра Уинфри Шоуында» болды. Джонсонның тұсаукесеріне фильмнің бес мұрагері қатысты. Нью-Йоркте бірнеше апта бойы фильмнің көрсетілімдері сатылып бітті. Джонсон фильм туралы теледидардағы тұсаукесерінен бір күн бұрын CNN Sunday Morning телеарнасында және 2003 жылдың 27 қазанында HBO телеарнасында тұсаукесер күні NPR All Things Considered телеарнасында сұхбат берді. Фильм HBO-ның America Undercover сериясының бір бөлігі ретінде көрсетілді, онда ол тұрақты түрде көрсетілді. Байлар туралы бірнеше шоу эфирге шыға бастады немесе өндірісте болды. «Байлықпен туылған» фильмдері мазмұнды көріністер ретінде қарастырылды. Ол сондай-ақ, фильмнің жарық көрген кезіндегі халық мәдениетіндегі байлыққа деген қызығушылықты «елді басқаратын үкімет күшті әсер еткен» деп санайды. Avenue Magazine журналына фильм туралы берген сұхбатында Джонсон: «Қазір байлық туралы реалити-шоу теледидарда негізгі жанр болып табылады, ал сол кезде мұндай шоулар жоқ болғандықтан, фильмнің әсері зор болды және адамдар ашық әңгімелесуге дайын емес еді». 2013 жылы «Байлықпен туылған» фильмі MSNBC телеарнасының All In with Chris Hayes бағдарламасында айтылды, онда Джонсон Уэльс принці Джордждың дүниеге келген күні Америкадағы табысқа жету мүмкіндігі туралы пікір білдірді. «Байлықпен туылған» фильмі 2013 жылы Австралияның мемлекеттік телеарнасы ABC2-де де көрсетілді. ABC2 Джонсоннан алынған жаңалықты жариялады, онда ол байлық туралы жеке өмірге қатысты құпиялылық соңғы кезде жеңілдегенін және ол фильмнің кем дегенде жартысына жуық қатысушыларымен жақын қарым-қатынаста екенін және барлығымен достық қарым-қатынаста екенін айтты. Ол сондай-ақ, экономикалар жаһандануға ұшырағандықтан, ол фильмді дамып келе жатқан экономикалардағы ұлы байлықтың өсуіне байланысты отбасылық байлыққа деген қызығушылықтың артуының алғашқы қадамы ретінде қарастырады, мысалы, Қытай экономикасының кеңеюіне байланысты Австралияға бай отбасылардың келуі.
Stephanie Ercklentz — born to socialite Mai Harrison and New York corporate lawyer, Enno W. Ercklentz Jr., son of banker and industrialist Enno W. Ercklentz Sr.
Cody Franchetti — an Italian baron and Milliken textiles heir, born to actress Angelica Ippolito and Baron Andrea Franchetti, son of Baron Mario Franchetti and American heiress Anne Milliken. Juliet Hartford — born to model Diane Brown and A&P heir, Huntington Hartford, grandson of a principal founder of A&P, George Huntington Hartford. Josiah Cheston Hornblower — a Vanderbilt / Whitney heir born to Alexandra Thorne, daughter of Whitney Tower, a grandson of Gertrude Vanderbilt and Harry Payne Whitney. He is also a descendant of Josiah Hornblower, a delegate from New Jersey to the Continental Congress. S. I. Newhouse IV — born to Condé Nast publishing heir, Samuel Irving Newhouse III, son of Samuel Irving Newhouse Jr.
Ivanka Trump — born to real estate tycoon and 45th US President, Donald Trump, son of real estate developer Fred Trump. Benjamin Luke Weil — son of Scientific Games Corporation Chairman & CEO, A. Lorne Weil. Carlo von Zeitschel — Kaiser Wilhelm II's great grandson who is both a German baron and an Italian viscount. the documentary started out as his graduation thesis. At the age of 20, Johnson came up with the idea for the film through conversations with his uncle, Dirk Wittenborn, a novelist and screenwriter, who is also a producer of the film. Johnson said, “My grandfather made some serious mistakes, he was born rich and I really didn’t want to be in the same situation that he found himself in at the end of his life.” Johnson enlisted Bingo Gubelmann, a childhood friend who is a cousin of socialite Marjorie Gubelmann, to be a co producer and to help recruit "inheritors" in their late teens to mid 20s who could live lavishly without ever having to work. 11 heirs ended up being interviewed. According to Johnson, the decadence of the party was intentional. He had always wanted to film the final scene, where he and Bingo pour Veuve Clicquot into a tower of champagne glasses, The lawsuit was featured in the film. Wittenborn recalls that when he was questioned by Weil during the filming, he told Weil about his work in film and television, and that they hoped to sell the film to HBO. In a decision dated September 27, 2002, the New York Supreme Court dismissed Weil's lawsuit, ruling that the subject matter of the film was newsworthy, and that the releases Weil had signed in 2000 clearly identified the film as a commercial production. Changes were apparently made to the film after Weil became incensed after the film's debut at Sundance. where it was a hit. Every seat at the screening was occupied and a couple dozen people were turned away. In July 2003, it was promoted at the HBO presentation at the Television Critics Association convention in Los Angeles by Johnson and three film subjects. Johnson was on The Oprah Winfrey Show to discuss Born Rich in a namesake episode that also featured Paris Hilton and Nicky Hilton, two days before HBO's big screen premiere of the film in New York City on October 15, 2003. Five heirs from the film attended the premiere with Johnson. There were sold out screenings of the film in New York for weeks. Johnson was also interviewed about the film on CNN Sunday Morning the day before the film's television debut and on NPR's All Things Considered on the day of the television debut on HBO on October 27, 2003. The film was broadcast as part of the HBO's America Undercover series, where it was on a regular rotation. A number of shows on the rich had started airing or were in production. Born Rich was considered more substantive viewing. He also believed the fascination with wealth in popular culture at the time of the release "is deeply influenced by the administration that's running the country." In an Avenue Magazine interview about the film ten years after its release, Johnson said, "Now, reality television about wealth is a staple genre on TV, whereas there wasn't a single show about that at the time so it had more of an impact and people weren't as guarded." In 2013, Born Rich was alluded to on MSNBC's All In with Chris Hayes where Johnson commented on meritocracy in America on the day Prince George of Wales was born. Born Rich was also broadcast in 2013 on Australia's public television channel ABC2. ABC2 published an update from Johnson where he said that privacy around wealth has recently begun to ease, and that he remains close to at least half of the film's subjects and friendly with all of them. He also noted that now as economies are more globalized, he sees the film as an early step in the growing fascination with family wealth as great fortunes continue to grow in developing economies, e. g., the influx of wealthy families into Australia with the expansion of the Chinese economy.
Марапаттар
Бұл деректі фильм 2004 жылы екі "Эмми" сыйлығына ие болды: Джейми Джонсонға арналған деректік бағдарламалардың ең үздік режиссурасы; және Шила Невинс (атқарушы продюсер), Дирк Виттенборн (жасаған) және Джейми Джонсон (продюсер) үшін ерекше деректік фильм.