Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Клемсон класындағы эсминец, осыған ұқсас атаулы кеме.
Clemson class destroyer
a ship with a similar name
{|
1920-шы жылдар
Жаңа Англия суларында сынақ жаттығуларын аяқтағаннан кейін, Хамфрис 14 тамызда Жерорта теңізінде арнайы міндеттерді орындау үшін шықты. Келесі жыл бойы ол негізінен Шығыс Жерорта теңізінде түрік кемелерімен бірге жұмыс істеді, Ресей революциясынан кейінгі қақтығыс кезінде аймақтағы американдық және түрік мүдделерін қорғады. Хамфрис геодезиялық жұмыстар жүргізді және станциялық және байланыс кемесі қызметін атқарды. 1920 жылдың қараша айында Ресей азамат соғысының соңғы кезеңінде Қырымнан азаматтық халықты эвакуациялады, ал 1921 жылдың тамызына дейін Палестина, Түркия және Египет жағалауларында маневрлер жасады. 1921 жылдың 6 тамызында Константинопольден шығып, 23 тамызда Ньюпортқа (Род-Айленд штаты) жетіп, жылдың қалған бөлігін оқу операцияларында өткізді. Хамфрис келесі екі жылды Атлантика және Кариб теңіздерінде кеме және флоттық жаттығуларда өткізді. 1925 жылдың 21 қаңтарында Панама каналы арқылы Сан-Диего, Калифорнияға бағытталды. 12 наурызда Калифорния жағалауындағы маңызды флоттық маневрлерге қатысты. Маусым айында Нью-Йоркке оралып, Кариб теңізіндегі әдеттегі жаттығу кестесін жалғастырды. Хамфрис 1930 жылдың 10 қаңтарында Филадельфияда қызметтен босатылғанға дейін осы операциялық үлгіні сақтап келді, сонымен қатар 1926–1929 жылдары жазғы резервтік оқу круиздеріне қатысты.
After completing her shakedown training in New England waters, Humphreys sailed 14 August for special duty in the Mediterranean. For the next year she operated primarily in the eastern Mediterranean with Turkish ships, protecting American and Turkish interests in the area during the conflict which followed the Russian Revolution. Humphreys did surveying work and acted as station and communications ship. In November 1920 she evacuated civilians from the Crimea during the last stages of the Russian Civil War, and, until August 1921, operated off Palestine, Turkey, and Egypt on maneuvers. She sailed from Constantinople 6 August 1921, arriving Newport, Rhode Island 23 August, and spent the rest of the year in training operations. Humphreys spent the next 2 years on ship and fleet training exercises in Atlantic and Caribbean waters. She sailed 21 January 1925 via the Panama Canal Zone for San Diego, California, and after her arrival 12 March took part in important fleet maneuvers off the California coast. In June she returned to New York and her regular schedule of training in the Caribbean. Humphreys maintained this operational pattern until decommissioning at Philadelphia 10 January 1930, taking part in annual reserve training cruises during the summers 1926–29.
1930 жылдар
Хэмфрис 1932 жылғы 13 маусымда Филадельфияда қайтадан қолданысқа енгізіліп, 15 тамызда Батыс жағалаудағы маневрлерге аттанды. Кеме экипаж бен тактиканы жетілдіруде маңызды құрал болған екі флоттық жаттығуға қатысты, содан кейін 1934 жылғы 19 сәуірде Нью-Йоркке жол тартты. 31 мамырда келген соң, Хэмфрис Шығыс жағалаудағы дайындық операцияларын жалғастырды және қазан айында Гаитиде өткен флоттық жаттығуға қатысты. Кариб теңізінен 1934 жылғы 8 қарашада Сан-Диегоға оралды және келесі жыл бойы Тынық мұхитында маңызды авиатасымалдаушыларға арналған оқу-жаттығуларға қатысты. Хэмфрис кеме күзетшісі және ұшақтарды қадағалаушы ретінде авиатасымалдаушы соғысының тактикасын жетілдіруге көмектесті, бұл тактика алдағы соғысқа зор әсер етпек болды. Кеме 1938 жылғы 14 қыркүйекте Сан-Диегода қызметтен босатылғанға дейін Батыс жағалауда қалды, ал кейде Перл-Харбор мен Мидуэйге сапарлар жасады. Хэмфрис 1939 жылғы 26 қыркүйекте тағы да қолданысқа енгізілді, себебі Еуропадағы соғыстың басталуы Американың дайындығын арттыру қажеттігін тудырды. Хэмфрис Сан-Диегодан шығып, 13 қарашада Кариб теңізіндегі бейтараптық патруліне қосылу үшін жол тартты, мақсаты – американдық кемелерді қорғау. 1940 жылғы мамыр және маусым айларында кеме су асты кемелеріне қарсы күресу қабілетін арттыру үшін Ньюпорттағы дыбыс мектебінде оқыды және 4 желтоқсанда Вирджиния штатының Норфолк қаласынан Сан-Диегоға аттанды, Рождествоға екі күн бұрын жетті. Сол жерде ол бейтараптық патрульдеу міндетін жалғастырып, Калифорния жағалауында су асты кемелеріне қарсы жаттығулар өткізді.
Humphreys recommissioned at Philadelphia 13 June 1932, and sailed 15 August for maneuvers on the West Coast. The ship took part in two fleet problems, vital tools in perfecting equipment and tactics, before sailing 19 April 1934 for New York. Upon her arrival 31 May Humphreys resumed her readiness operations on the East Coast, taking part in a fleet exercise off Haiti in October. From the Caribbean the ship returned to San Diego 8 November 1934 and for the next year took part in important carrier training exercises in the Pacific. Acting as screen ship and plane guard, Humphreys helped perfect the tactics of aircraft carrier warfare which were to exert a strong influence on the coming war. She remained on the West Coast, with occasional voyages to Pearl Harbor and Midway, until she was decommissioned at San Diego on 14 September 1938. Humphreys recommissioned once more 26 September 1939 as the beginning of the war in Europe necessitated an increase in America's readiness. Humphreys conducted shakedown off San Diego and sailed 13 November to join the Neutrality Patrol in the Caribbean, designed to protect American shipping. During May and June 1940 the ship took part in a sound school at Newport to improve her antisubmarine capability, and sailed 4 December from Norfolk, Virginia for San Diego, where she arrived 2 days before Christmas. There she continued Neutrality Patrol duty and engaged in antisubmarine training off California.