Уэльский художник Пит Фаулер: иллюстрации для Super Furry Animals, Monsterism игрушки, выставки в Великобритании и Японии. Вдохновение – музыка, мифология.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уэльстік суретші Пит Фаулер (1969 жылы Кардиффте туған) – Уэльстік суретші, ол Super Furry Animals тобының көркемдік жұмыстарымен және Monsterism ойыншықтары мен тауарларымен әйгілі. Ол жануарлар, музыка, фольклор, мифтер, психоделия және табиғаттан тыс күштерден шабыттанған тәуелсіз суретші және "монстр жасаушы". Ол Ұлыбритания мен Жапонияда, мысалы, телеарна жарнамаларында (Kia Picanto) жұмыс істеген, сондай-ақ Ұлыбританияда және шетелде көрмелер ұйымдастырған.
Welsh artist
Pete Fowler (born 1969 in Cardiff) is a Welsh artist best known for his artwork for the Welsh band Super Furry Animals and his Monsterism toys and goods. He is a freelance illustrator and "monster maker" inspired by animals, music, folklore, myths, psychedelia and super nature. He has also worked on a number of other projects in the UK and Japan, such as television advertisements (Kia Picanto), as well as having art exhibitions in the UK and abroad.
Ерте өмір
Кардиффте өсіп, кейін Фолмут университетінде көркем өнерді оқыған Фаулер музыкамен қоршалған еді, бірақ ең үлкен әсерді анархо-панк тобы Crass-тың пластинкаларының мұқабаларындағы суреттер қалдырды. [6] 1991 жылы бітірген соң Фаулер Лондонға көшіп, футболкалар мен түнгі клубтардың фондарына сурет салу арқылы күнкөрісін жасауға тырысты, сонымен қатар барларда өз жұмыстарының шағын көрмелерін ұйымдастырды. Хабар тез тарады және Фаулер көп ұзамай Creation Records компаниясынан қоңырау алып, портфолиосын Super Furry Animals-қа көрсету шақыруын алды. [6]
Growing up in Cardiff before studying fine art at Falmouth University, Fowler was surrounded by music, but the sleeve imagery that made the greatest impact was that which adorned records by anarcho punk band Crass. [6] Having graduated in 1991, Fowler moved to London, where he tried to make ends meet by producing artwork for T shirts and nightclub backdrops, while also putting on small exhibitions of his work in bars. Word spread quickly and it wasn’t long before Fowler received a phone call from Creation Records and an invitation to show his portfolio to the Super Furry Animals. [6]
Монстрлық
Фаулердің өнерінің көп бөлігі постмодерн мультфильм стилінде жасалған және көбінесе орталық сюжетке негізделген, сонымен қатар қайта-қайта келетін кейіпкерлер тобын қамтиды. Фаулер жасайтын "монстрлар" барлығы "Монстер аралда" өмір сүреді. Фаулер кейіпкерлері үшін кең ауқымды өмірбаян ойлап шығарады; әрқайсысының өзіне тән қасиеттері мен "монстрлықтың" деңгейі бар. Фаулер ең көп танымал – өзінің кейіпкерлерінің дизайнерлік ойыншықтарымен, оларды өзінің компаниясы арқылы өндіреді. 2005 жылы Heavenly Records лейблы "The Sounds of Monsterism Island" атты CD шығарды. Баспасөз хабарламасында былай делінген: "Бұл альбом – Monsterism әлеміне саундтрек ретінде қызмет ететін жинақ. Альбомда 60-шы жылдардан бүгінгі күнге дейінгі психоделикалық музыка жинақталған, оның көп бөлігі алғаш рет CD форматында жарық көрді." 2006 жылы Фаулер Монстер аралы туралы комикстер жинағын жасады, ол Vice Magazine журналында жарияланды. Monsterism Island-қа екінші саундтрек, "A Psychedelic Guide to Monsterism Island" 2009 жылы шықты және онда заманауи музыканттардың көптеген жаңа шығармалары орын алған.
The majority of Fowler's art is made in a postmodern cartoon style and often revolves around a central narrative and features a recurring set of characters. The "monsters" Fowler creates all reside on "Monsterism Island". Fowler invents extensive back stories for his characters; each has its own specific traits and levels of "monsterism". Fowler is most known for his designer toys of his characters, which he himself manufactures with his own company. A CD called The Sounds of Monsterism Island was released in 2005 by Heavenly Records. According to the press release, "The record is a compilation album that works as a soundtrack to the world of Monsterism. The album features psychedelic music from the '60s through to today, much of it unearthed and put on CD for the first time." In 2006, Fowler created a set of comics about Monsterism Island which have been featured in Vice Magazine. The second soundtrack to Monsterism Island, A Psychedelic Guide to Monsterism Island, was released in 2009 and features mostly new compositions by a host of contemporary musicians.
Ескерткіш оқиғалар
Фаулер 2010 жылдан бері винил, CD және цифрлық жүктеу арқылы көптеп шығармалар жариялаған, сондай-ақ түрлі топтардың әндерін ремикстеп, тұрақты түрде диджейлікпен айналысатын «Seahawks» деп аталатын декшогаз/ғарыштық диско тобының бір бөлігі. Фаулер көбінесе 70-ші жылдардың жұмсақ рогы, диско және балеарлық музыкалық элементтерін ойнатады.
Fowler is one half of the deckshoegaze/cosmic disco outfit Seahawks who have released extensively on vinyl, CD and download since 2010 and have remixed a variety of bands as well as regularly DJing, with Fowler commonly playing the genres of 70's smooth rock, discoid and balearic debris.
Супер ашулы жануарлармен ынтымақтастық
Груф Рис тобының мүшесі Жапониядағы гастрольден кейін, жапондық суреттерге толыққан соң Фаулердің кейбір қабырға суреттерімен танысты, және Фаулердің жұмысын көру – «Еврика!» деуге апарарлық сәт болды [8]. Фаулер мен Супер Перри Анималз Пит пен Груф Рис өзара үлкен жанкүйер болғандықтан танысты, және Фаулердің суреттеріндегі абстрактті өнер мен топтың музыкасының арасындағы үйлесімділіктің арқасында бірлесіп жұмыс істейтініне сенді. Фаулер топ үшін көптеген жұмыстар жасады, оның ішінде альбомдар мен синглдердің обложкалары, сондай-ақ фигуралар.
Gruff Rhys member of the band was introduced to some of Fowlers murals just after a tour in Japan and after being immersed in Japanese imagery seeing Fowlers work was a ‘Eureka moment’ [8]. Fowler and Super Furry Animals met as both Pete and Gruff Rhys were huge fans of each other and believed a collaboration would work due to an alignment of abstract art in terms of the designs of Fowlers work and the music the band created. Fowler worked on a myriad of pieces for the band including albums covers, single covers and figurines.
Радиатор альбомы
Фаулердің ең танымал жұмысы – Super Furry Animals тобы үшін жасаған жұмысы. Оның ең танымал альбомдарының бірінің – «Radiator» альбомының мұқабасы үшін салған суреті. 1997 жылдың 25 тамызында жарық көрген бұл альбом [9] 2017 жылдың қыркүйегіне қарай 100 000-нан астам дана сатылып, топтың ең көп сатылған альбомдарының біріне айналды. Фоллердің бұл туындысына жапон өнерінің зұлымдыққа толы тұстары шабыт берді, осы стиль Фоллердің көптеген жұмыстарында кездеседі. Алғашында мұқабада қарсы терезеде аю-адам кейпіндегі бір бейне болған, бірақ соңында екі аю суреттелді, олардың бірі жаман, екіншісі жақсының көрінісі болды. [11] Альбом жарық көргеннен бері оның суреті футболкаларға басылып, плакаттарға айналдырылды.
Fowlers most notable work is his work for Super Furry animals. His artwork for the front cover of one of the bands most famous albums ‘Radiator’. The album released on August 25, 1997 [9] is one of the bands most sold albums with over 100,000 sales as of September, 2017 [10]. The artwork Fowler was inspired by the sinister undertones of Japanese Art an art style synonyms with much of Fowlers work. The sleeve originally had a bear man facing an apparition in an opposing window but eventually became two bears, an evil one becoming a reflection of the good one. [11] Since the birth of the Album the artwork for it has been sold on T shirts and been made into posters.
Kia Motors жарнамасы
Фаулер 2005 жылы Оңтүстік Кореяның Kia автокөлік компаниясымен жаңа, кішкентай Kia Picanto моделін жарнамалау үшін жұмыс істеді. [12] Жарнаманың бюджеті 15 000 000 фунт стерлингті құрады, ал режиссерлікті бұрын Gorrilaz анимациясында жұмыс істеген Пит Канделланд жасады. [12] Фаулер осы жарнаманың артында тұрып, Kia компаниясының кейіпкерлер отбасын жасады. [13] Ол "claymation" – пластилиннен жасалған модельдерді кадрлап түсіру арқылы жандандыру технологиясын қолданып жасалған. Бұл процеске 3 ай уақыт кетіп, нәтижесінде 30 секундтық видео түсірілді. Автокөлік компаниясы үшін осындай әдіспен, көңіл көтеруге бағытталған жарнама жасау өте ерекше жағдай болды.
Fowler worked with South Korean car company Kia in their advert promoting the new small model Kia Picanto in 2005. [12] The advert had a £15,000,000 budget and was directed by Pete Candeland who previously worked with animations for Gorriliaz. [12] Behind the advert was Fowler who designed the kia family of characters. [13] It was created in “claymation” plasticine models brought to life by stop motion animation. The process took 3 months for only 30 seconds of footage and was hugely unique for a car company to advertise in this manner in a ‘less serious way’.