Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Абингдон Абботтс футбол клубы — Англияның Оксфордшир графтығындағы Абингдон қаласындағы футбол клубы.
Association football club in England
Abingdon Abbotts Football Club is a football club based in Abingdon, Oxfordshire, England.
Тарих
Клуб 1870 жылы «Абингдон футбол клубы» ретінде құрылды. 1899 жылы «Сент-Майклс» клубын қосып алғаннан кейін, екінші титулдан соң клуб «Беркс және Бакс» лигасына қосылды, бірақ бір маусым өткен соң «Вест Беркс» лигасына ауысты. 1956 жылы лига екінші дивизионға ие болғанда, клуб Премьер-дивизионға орналасты және алғашқы маусымда осы дивизионды жеңіп алды. Олар 1958–59 жылдары қайтадан чемпион атанды, сонымен қатар «Беркс және Бакс» аға кубогын ұтып алды. «Абингдон Таун» клубының бас жаттықтырушысы Транелл Ричардсон келесі күні команданың үш ай бойы жаттығу мүмкіндігі болмағанын айтып, клуб басшыларын жеткілікті қолдау көрсетпегендігі үшін кінәлады және отставкаға кетті. Бірнеше күннен кейін жаңа бас жаттықтырушы Байрон О’Реган және көмекшісі Крис Адамс клубқа қысқа мерзімде тұрақтылық әкелу үшін шақырылды. Олар клубта жұмыс істеген кезеңде клубтың беделін арттырды, соның ішінде BBC Oxford Sports Report бағдарламасында пайда болды. 2020 жылғы наурызда COVID-19 пандемиясының алдын алу шараларына дейін қысқа мерзімді міндеттемесін аяқтамас бұрын, Байрон О’Реган және оның командасы құрамының сапасын жақсартты, соның ішінде Тринидад және Тобаго азаматы Джейкоб Блэкстокты қатарға қосты. 2021–22 маусымы алдында «Абингдон Таун» «Кулхэм Роудтың» жаңа иелерімен келісімге келе алмағандықтан «Гелленик» лигасынан шықты. «Абингдон Абботс» деп қайта аталғаннан кейін, олар 2022–23 маусымында Оксфордшир аға лигасының бірінші дивизионына қосылды.
The club was established as Abingdon Football Club in 1870. After absorbing St Michaels in 1899, After the second title the club joined the Berks & Bucks League, but left after a single season to join the West Berks League. When the league gained a second division in 1956 the club were placed in the Premier Division and went on to win the division in its first season. They were champions again in 1958–59, also winning the Berks & Bucks Senior Cup, Abingdon Town's manager Tranell Richardson resigned the following day, claiming the team had been unable to train for three months due to lack of facilities, and accusing the club's officials of not providing enough support. Within a few days new manager, Byron O'Regan, and assistant, Chris Adams, were brought in to bring stability back to the club in the short term. In their spell at the club they raised their profile, including appearances on BBC Oxford Sports Report. Before finishing his short term tenure prior to the COVID 19 pandemic lockdown of March 2020, Byron O'Regan and his team successfully improved the quality of their squad including signing Trinidad and Tobago's Jacob Blackstock. Ahead of the 2021–22 season, Abingdon Town withdrew from the Hellenic League after failing to reach an agreement with Culham Road's new owners. After being renamed Abingdon Abbots, they joined Division One of the Oxfordshire Senior League for the 2022–23 season.
Жер
Клуб Калхэм-роудта ойнады. 1928 жылы трибуна салынды, ал екі жылдан кейін клуб алаңды 300 фунт стерлингке сатып алды. Алаңның бір жағында жабық тұруға арналған орын, екінші жағында ашық терраса бар. Алаңның сыйымдылығы 3000 адамды құрайды, оның ішінде 1771 орын жабық, ал 271 орын отыруға арналған. 2021 жылдың маусым айында алаң Сингапурлық iRama компаниясына сатылды.
The club played at Culham Road. A stand was built in 1928 and two years later the club were able to buy the ground for £300. One end of the ground has covered standing, with an open terrace at the other end. The ground has a capacity of 3,000, of which 1,771 is covered and 271 seated. In June 2021 the ground was sold to Singaporean based company iRama.