Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лесотоның 1986 жылдан 1991 жылға дейінгі әскери билеушісі (1938–2021) генерал Джастин Метинг Леханья (1938 жылдың 7 сәуірі – 2021 жылдың 20 қаңтары) – Қорғаныс министрі және Лесото әскери кеңесінің төрағасы (үкімет басшысы) 1986 жылдың 24 қаңтарынан 1991 жылдың 2 мамырына дейін.
Military ruler of Lesotho from 1986 to 1991 (1938–2021)
General Justin Metsing Lekhanya (7 April 1938 – 20 January 2021) was the Minister of Defence and Chairman of the Military Council of Lesotho (head of government) from 24 January 1986 to 2 May 1991.
Өмірбаян
1938 жылы Таба Цекада дүниеге келген Лекхания бастауыш және орта білімін Рим-католик мектептерінде аяқтаған. Оңтүстік Африкада мигрант шахтер болып жұмыс істегеннен кейін, 1960 жылы Басутоланд тау полициясына қосылды. 1965 жылы құрылғаннан кейін көп ұзамай ол жарымәскери полиция мобильді бөлімінің (PMU) платонын басқарған жалғыз мосото офицері болды. 1970 жылдардың басында Оңтүстік Африка және Родезиядағы полиция академияларында оқудан өтті, ал 1975 жылы генерал-майор шенімен PMU-ға басшылық етті. Лекхания сондай-ақ оның Лесото жарымәскери күштеріне, кейін Лесото қорғаныс күштеріне айналуын бақылады.
Born in Thaba Tseka in 1938, Lekhanya completed his primary and secondary education in Roman Catholic Schools. After working as a migrant mine worker in South Africa, he joined the Basutoland Mounted Police in 1960. He became the only Mosotho officer heading a paramilitary Police Mobile Unit (PMU) platoon soon after its formation in 1965. During the early 1970s, he received trainings at police academies in South Africa and Rhodesia, and later assumed command of the PMU as a Major General in 1975. Lekhanya also oversaw its transformation into the Lesotho Paramilitary Force, later known as Lesotho Defence Force.
Билікте
Лекханья 1986 жылы әскери төңкеріс жасап, премьер-министр Леабуа Джонатанды құлатқанда әскердің бас қолбасшысы болды. Бұған Оңтүстік Африкадан жер аударылған екі Панафрикалық Конгресс әскери қолбасшысы – Потлако Лебало мен Бернард Лиманның алдауы себеп болды. Олар 1977 жылы жалған есімдермен Лесото жарымәскери күштерінде майор болып Лекханьяға қызмет еткен. Осы алдаудың нәтижесінде Лекханья өзіне қарсы Лесото Азаттық Армиясын қаржыландыруға мәжбүр болды. Лекханья дереу Оңтүстік Африкамен қарым-қатынасты жақсартуға тырысты, себебі Джонатанның Африка Ұлттық Конгресін қолдауынан қарым-қатынас шиеленісіп кеткен еді. Бастапқыда Лекханья Лесото патшасына көбірек билік берді, бірақ кейін олар арасында келіспеушілік туып, ол 1990 жылы тағы бір әскери төңкеріс жасап, патшаны тақтан түсірді. Патша 1995 жылы қайта орналастырылды, ал Лекханья 1991 жылы жасалған әскери төңкеріс кезінде құлатылды.
Lekhanya was commander of the army when he overthrew Prime Minister Leabua Jonathan in a 1986 military coup following revelations that he had been the victim of a hoax by two Pan Africanist Congress military commanders exiled from South Africa, Potlako Leballo and Bernard Leeman. They had served Lekhanya as a Lesotho Paramilitary Force Major in 1977 under a false identity. The hoax had resulted in Lekhanya financing the Lesotho Liberation Army against himself. Lekhanya immediately sought to improve relations with South Africa, which were strained due to Jonathan's support of the African National Congress. Lekhanya also gave more power to Lesotho's king at first, but later came into dispute with him, and he deposed the king in another military coup in 1990. The king was eventually restored in 1995, and Lekhanya was overthrown in a 1991 military coup.
Қарсылық
Зейнеткерлікке шығудың орнына, Лекхания 1993 жылғы сайлауда БНП үміткері ретінде Мантсонян сайлау округінен бақ сынады, бірақ жеңіліске ұшырады. Содан кейін Лекхания Басото Ұлттық партиясының (БНП) басшысы болды, бұл оппозициялық партия Рецелиситсое Сехонянаны алмастырды. Парламентте оның бірнеше мандаты болды және Лекханияның айтуынша, бірнеше сайлауда алаяқтық орын алған. Лекхания 1999 жылғы наурызда өткен БНП конференциясында партия басшысы болып сайланды және 2001 жылғы 31 наурыз – 1 сәуірде өткен БНП конференциясында қайта сайланды. 2002 жылғы мамырдағы парламенттік сайлауда БНП-ның Мантсоньяне сайлау округінен түскен үміткер Лекхания биліктегі Лесото Демократиялық Конгресінің (ЛДК) Масутанг Таоледен жеңіліп, Таоле 49,1% дауыс алғанға қарсы 28,5% дауыс жинады. Дегенмен, ол пропорционалдық сайлау жүйесі арқылы Ұлттық Ассамблеяға сайланды. 2006 жылғы 31 мамырда Лекхания Ұлттық Ассамблея спикерін қорқытқан деген айыппен Ұлттық Ассамблеядан уақытша шеттетілді. Бұл әрекетті БНП басшылығы қолдаған және көмектескен деген айыптамалар таралды, бұл туралы Ұлттық Ассамблеяның қаулысы мен Артыққылықтар комитетінің баяндамасында көрсетілген. БНП-дан тағы төрт депутат та уақытша шеттетілді, бірақ олардың мерзімі қысқа болды. 2010 жылғы желтоқсан айында Лекхания оған қарсы өткен сенімсіздік дауысының нәтижесінде партия басшысы лауазымынан алынды. 2021 жылғы 20 қаңтарда Лекхания Масерудегі Макоане әскери госпиталінде қайтыс болды.
Instead of retiring, Lekhanya contested the Mantsonyane constituency in the 1993 election as a BNP candidate but lost. Lekhanya then became leader of the Basotho National Party (BNP), an opposition party, replacing Retselisitsoe Sekhonyana, which had only a few seats in the parliament and, according to Lekhanya, was the victim of fraud in several elections. Lekhanya was elected as Party Leader of the BNP at its Conference in March 1999, and he was re elected as Party Leader at the BNP Conference held on March 31–April 1, 2001. In the May 2002 parliamentary election, Lekhanya, the BNP candidate for the Mant'sonyane constituency, was defeated by Masuthang Taole of the ruling Lesotho Congress for Democracy (LCD), receiving 28.5% of the vote against Taole's 49.1%. He was, however, elected to the National Assembly through proportional representation. On 31 May 2006, Lekhanya was temporarily suspended from the National Assembly in connection with alleged intimidation of the Speaker of the National Assembly, which the BNP leadership was said to have condoned and abetted, according to a motion of the National Assembly and a subsequent report from the Committee of Privileges. Four other MPs from the BNP were also suspended, but for lesser periods of time. In December 2010, Lekhanya was ousted as the party leader after a supermajority on a vote of no confidence on him. On 20 January 2021, Lekhanya died at Makoanyane Military Hospital in Maseru.