Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ballad of Easy Rider – американдық рок-тобы Byrds-тің сегізінші альбомы, ол 1969 жылғы қарашада Columbia Records лейблы арқылы жарық көрді. Альбом "Ballad of Easy Rider" әнінің атымен аталды, бұл әнді Byrds тобының гитарисі және әншісі Роджер МакГинн (Боб Диланның көмегімен) 1969 жылғы "Easy Rider" фильміне арнап жазған. Альбомның атауы фильмнің коммерциялық сәттілігін пайдалану мақсатында таңдалды, алайда альбомдағы көптеген музыкалық шығармалар фильммен байланысты емес еді. Бірақ, "Easy Rider" фильмімен байланыс Byrds тобының танымалдығын арттырды, нәтижесінде "Ballad of Easy Rider" альбомы АҚШ-та екі жыл бойы топтың ең жоғары сатылым көрсеткен альбомы болды. Альбомнан шыққан жетекші сингл – "Ballad of Easy Rider" әні 1969 жылғы қазанда жарық көрді және Billboard Hot 100 хит-парадында орташа табысқа қол жеткізді. Ал альбомнан алынған екінші сингл – "Jesus Is Just Alright" әні 1969 жылғы желтоқсанда шығарылды, бірақ Billboard Hot 100 хит-парадында 97-орынға ғана ие болды. Альбом жарық көрген кезде сыншылар тарапынан әртүрлі пікірлерге ие болды, бірақ қазіргі таңда топтың мансабының соңғы кезеңіндегі ең жақсы альбомдарының бірі саналады.
Ballad of Easy Rider is the eighth album by the American rock band the Byrds and was released in November 1969 on Columbia Records. The album was named after the song "Ballad of Easy Rider", which had been written by the Byrds' guitarist and singer, Roger McGuinn (with help from Bob Dylan), as the theme song for the 1969 film, Easy Rider. The title was also chosen in an attempt to capitalize on the commercial success of the film, although the majority of the music on the album had no connection with it. Nonetheless, the association with Easy Rider heightened the Byrds' public profile and resulted in Ballad of Easy Rider becoming the band's highest charting album for two years in the U. S. The title track was released as a preceding single in October 1969, achieving moderate success on the Billboard Hot 100 chart. A second single taken from the album, "Jesus Is Just Alright", was released in December 1969, but only managed to reach number 97 on the Billboard Hot 100. Upon release, Ballad of Easy Rider was met with mixed reviews, but is today regarded as one of the band's stronger albums from the latter half of their career.
Фон және Easy Rider фильмі
Easy Rider балдаларының жаздыру сессияларын Терри Мелчер жүргізді, ол 1965 жылы Byrds тобының продюсері ретінде де жұмыс істеген, олардың Mr. Tambourine Man және Turn! Turn! Turn! альбомдарында. Мелчер топтың альбомды өндіруге шақыруын қуана қабылдады, бірақ оның бір шарты болды – ол Byrds тобының басқару міндеттерін де қоса атқаруы керек еді, себебі 1965 жылы топтың алғашқы менеджері Джим Диксонмен болған жанжалдың қайталануын қаламайтын. 1969 жылдың басында «Easy Rider» фильмінің сценарий авторы және бас рөлдегі актер Питер Фонда Боб Диланнан фильмге арналған тақырыптық ән жазуды сұрады. Дилан бас тартты, бірақ өтеді деп, «Өзен ағып, теңізге құяды / Сол өзен қайда болса, мен де сол жерде болғым келеді / Ағын, өзен, ағын» деген жолдарды ұсынды. Ол салфеткаға асығыс жазып, Фондаға «МакГиннге бер» деді. 2000 жылы МакГинн Джен Костқа Диланның әнге авторлық құқығынан бас тартқаны туралы айтты: «Мен Диланнан таңғы үште қоңырау алдым, ол ‘Бұл не? Мен бұл авторлық құқықты қаламаймын. Алып таста’ деді». Диланның әннің тізімінен өз атын алып тастауға тағы бір себебі, оның аты фильмнің сенімділігін арттыру үшін қолданылып жатыр деген күдік болуы мүмкін. Саундтрек альбомында және фильмде қолданылған әннің нұсқасы Byrds шығарған нұсқадан мүлдем өзгеше. Қалған Byrds мүшелері Йорктің адалдығына күмән келтіре бастады, сондықтан қалған үш мүше Йоркті жұмыстан босату керек деген келісімге келді.
Recording sessions for Ballad of Easy Rider were produced by Terry Melcher, who had also worked as the Byrds' producer during 1965, on their Mr. Tambourine Man and Turn! Turn! Turn! albums. Melcher was happy to accept the band's invitation to produce the album, but his one stipulation was that he would also take on management duties for the Byrds, not wishing for a repeat of the conflict he had experienced with Jim Dickson, the group's original manager, in 1965. In early 1969, the script writer and leading actor of Easy Rider, Peter Fonda, asked Bob Dylan to compose a theme song for the film. Dylan declined, but as a consolation he offered the lines, "The river flows, it flows to the sea/Wherever that river goes, that's where I want to be/Flow, river, flow"—which he hurriedly scribbled onto a napkin, telling Fonda to "give that to McGuinn." In 2000, McGuinn recounted to Jud Cost the story of how Dylan disowned credit for the song: "I got a call from Dylan at three o'clock in the morning going 'What's this? I don't want this credit. Take it off. Another possible reason for Dylan insisting that his name be removed from the song's credits may have been a suspicion that his name was being exploited to boost the film's credibility. The version of the song found on the soundtrack album and used in the film is a completely different recording to the one released by the Byrds. The rest of the Byrds had begun to doubt York's commitment and so a consensus was reached among the other three members that York should be fired.
Музыка
Альбом МакГинн мен Диланның бірлесіп жазған атау трегімен басталады, ол "Easy Rider" саундтрегінен МакГинннің жеке нұсқасынан едәуір жылдам темппен орындалады. Түпнұсқа емес әндердің ішінде Диланның "It's All Over Now, Baby Blue" әнінің кавері де болды, осы әнді топ 1965 жылғы маусым мен тамызда "Turn! Turn! Turn!" екінші альбомының жазбалары кезінде екі рет жазуға тырысқан. Бұл бұрынғы жазбалар сол кезде жарыққа шықпаған, сондықтан МакГинн 1969 жылы композицияны қайта қарауға шешім қабылдады, темпті баяулатып, 1965 жылы жазылған нұсқаларына қарағанда көңілді жағдайды тудырмайтын, күрделі нұсқа жасау үшін аранжировканы түбегейлі өзгертті. The Byrds тобының 1969 жылғы "It's All Over Now, Baby Blue" әні "Jesus Is Just Alright" синглінің B жағы ретінде шығарылды. Альбомда сонымен қатар Джон Йорктың "Fido" шығармасы да бар, бұл ән басс гитаршының гастроль кезінде Канзас-Ситидегі қонақүй бөлмесінде кездескен қаңғыбас иттің туралы жазылған. Ит туралы үшінші ән, "Bugler" 1971 жылы шыққан "Farther Along" альбомында пайда болды. "Fido" әні барабан солосымен ерекшеленеді, The Byrds тобының студиялық альбомдарында осындай солоның жалғыз мысалы осы.
The album opens with the McGuinn and Dylan penned title track, which is performed at a substantially quicker tempo than McGuinn's solo version from the Easy Rider soundtrack. Among these non original songs was a cover of Dylan's "It's All Over Now, Baby Blue", which the band had attempted to record twice before in June and August 1965, during the sessions for their second album, Turn! Turn! Turn!. These earlier recordings had gone unreleased at the time and McGuinn decided to revisit the composition in 1969, slowing down the tempo and radically altering the arrangement to fashion a more somber and serious version than those recorded in 1965. The Byrds' 1969 rendition of "It's All Over Now, Baby Blue" was released as the B side of the "Jesus Is Just Alright" single. The album also featured the John York composition "Fido", a song written about a stray dog that the bass player had encountered in a Kansas City hotel room while on tour. A third song about a dog, "Bugler", would appear on the band's 1971 album, Farther Along. "Fido" is notable for featuring a drum solo, the only example of such a solo on any of the Byrds' studio albums.
Шығару тарихы
ДатаТектіФорматКелесіКаталогЕскертпелер10 қараша, 1969КолумбияLPUSCS 9942Түпнұсқалық шығарылым. 16 қаңтар, 1970CBSLPUKS 63795Түпнұсқалық шығарылым.1982 EmbassyLPUKEMB 319561989ColumbiaCDUSCK 9942Түпнұсқалық CD шығарылымы. 25 наурыз, 1997Columbia/LegacyCDUSCK 65114 Жеті бонус трек және ремастерингтелген стерео альбомды қамтитын қайта шығарылым. UKCOL 4867542003SonyCDJapanMHCP 102Жеті бонус трек және ремастерингтелген альбомды LP мұқабасының көшірмесінде қамтитын қайта шығарылым.
DateLabelFormatCountryCatalogNotesNovember 10, 1969ColumbiaLPUSCS 9942Original release. January 16, 1970CBSLPUKS 63795Original release.1982EmbassyLPUKEMB 319561989ColumbiaCDUSCK 9942Original CD release. March 25, 1997Columbia/LegacyCDUSCK 65114Reissue containing seven bonus tracks and the remastered stereo album. UKCOL 4867542003SonyCDJapanMHCP 102Reissue containing seven bonus tracks and the remastered album in a replica LP sleeve.