Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британ армиясының генерал-лейтенанты сэр Герберт Чарльз Чермссайд (31 шілде 1850 – 24 қыркүйек 1929) – 1902 жылдан 1904 жылға дейін Квинсленд губернаторы қызметін атқарған британ армиясының офицері.
British Army general
Lieutenant General Sir Herbert Charles Chermside, (31 July 1850 – 24 September 1929) was a British Army officer who served as Governor of Queensland from 1902 to 1904.
Ерте өмір және білім
Чермсэйд 1850 жылдың 31 шілдесінде Уилтширдегі Уилтон қаласында дүниеге келді. Оның әкесі – Ричард Сеймур Конвей Чермсэйд пастор, Уилтон шіркеуінің қызметкері, ал анасы – Эмили Доусон. Сэр Роберт Александр Чермсэйдтің ұлы. Ол Итон колледжінде оқыды, содан кейін Вулвичтегі Корольдік әскери академиясына түсті, онда курсын үздік бітіріп, 1870 жылы Корольдік инженерлер қатарына қабылданып, офицерлік шен алды.
Chermside was born in the town of Wilton in Wiltshire on 31 July 1850. His parents were Rev. Richard Seymour Conway Chermside, rector of Wilton and son of Sir Robert Alexander Chermside, and Emily Dawson. He was a scholar at Eton College and then attended the Royal Military Academy, Woolwich, where he graduated at the top of his year and was commissioned in the Royal Engineers in 1870.
Әскери мансап
1871 жылы Чермсайд және тағы бірнеше офицер Париж коммунасы кезінде Парижге сапар шекті және коммунарларды қолдады деген айып тағылды, бірақ өлім жазасынан мүжілді. Ирландиядағы қызметтен кейін, 1873 жылы Бенджамин Ли Смиттің Арктикаға жасаған экспедициясына қосылды. 1876 жылы Сербия мен Черногория елдері елге соғыс жариялағаннан кейін Чермсайд Осман Түркиясына түркі әскерлерімен жұмыс істеу үшін жіберілді. 1877 жылы Ресей де соғыс жариялағанда ол Түркияда әскери атташе болып жұмыс істеді. Түрік шекаралық комиссиясында алты ай жұмыс істегеннен кейін, 1879 жылдың шілде айында Анатолияға әскери вице-консул болып тағайындалды. Келесі жылдың қаңтар айында ол Квинслендтің бірінші Федерация губернаторы болып тағайындалды. 1902 жылдың 24 наурызында Брисбенге келгенде Квинсленд құрғақшылық пен экономикалық төңкерістің құрсауында екенін көрді. Ол дереу өзінің жалақысының 15 пайызынан бас тартты, оның құрбандығы мен жақындығы Квинсленд халқы арасында оны танымал тұлғаға айналдырды. Алайда, губернатор лауазымына парламенттің көзқарасынан алаңдаған Чермсайд 1904 жылы отставкаға кетуге шешім қабылдады, бірақ саяси дағдарыс шешілгенге дейін жариялауды кейінге шегерді. Ол тұрақты үкімет құруға жасаған бірнеше әрекеттері сәтсіз аяқталғаннан кейін премьер-министр сэр Артур Морганға парламентті таратуға рұқсат берді. Жаңа парламентті ашқаннан кейін Чермсайд зейнеткерлікке шығуын жариялады және 8 қазан күні зейнеткерлік демалысына Квинслендтен кетті. 1910 жылы баласыз дүниеден озды. 1920 жылы ол Клементина Мария Ройтерге (Пол Ройтердің қызы) қайта үйленді, бірақ олардың некесінен бала болған жоқ.
In 1871, Chermside and several other officers visited Paris during the Paris Commune, and were accused of supporting the Communards, narrowly escaping execution. After a posting in Ireland, he joined Benjamin Leigh Smith's expedition to the Arctic in 1873. In 1876, Chermside was sent to Ottoman Turkey to work with the Turkish forces after Serbia and Montenegro declared war on the country in July. He was working as a military attaché to Turkey in 1877, when Russia also declared war. After six months with the Turkish boundary commission, he was appointed Military Vice Consul to Anatolia in July 1879. In January the following year he was, however, appointed the first post Federation Governor of Queensland. He arrived in Brisbane on 24 March 1902 to find Queensland in the grip of a drought and economic recession. He immediately volunteered to forgo 15 per cent of his vice regal salary, and his sacrifice and approachable nature made him a popular figure amongst the Queensland public. However, concerned by the parliamentary attitude to the role of governor, Chermside decided to resign in 1904, although he delayed the announcement until a political crisis had been dealt with by granting a dissolution of parliament to Premier Sir Arthur Morgan after several failed attempts to establish a stable government. Once he had opened the new parliament, Chermside announced his retirement and left Queensland on 8 October on pre retirement leave. and she childless died in 1910. He remarried in 1920 to Clementine Maria Reuter (daughter of Paul Reuter), and there were no children of the marriage.