Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бес жұлдызды қонақ үй Кабулда, Ауғанстан.
Five stars hotel in Kabul, Afghanistan
"Интерконтиненталь" қонақ үйі Кабул Ауғанстанның батыс Кабулындағы Карте Парван ауданында орналасқан. 1969 жылы ашылғаннан бері ол елдің алғашқы халықаралық сәнді қонақ үйі және шетелдіктер ең көп баратын жерлердің бірі болды. Қонақ үй Баг е Бала сарайының жанында салынған. Қонақ үйде 200 бөлме, бассейн, спорт залы және тамақтануға немесе бөлмеге қызмет көрсетуге арналған шамамен төрт мейрамхана бар. 1980 жылдан бері қонақ үй "InterContinental Hotels" желісіне қатыспайды. Қазіргі уақытта "Интер Континенталь" қонақ үйі Кабулға Бахшисаде отбасы тиесілі. 1990 жылдардағы азаматтық соғыс кезінде милициялық топтардың көшедегі шайқастарынан қонақ үй зақым көрді. 1996 жылы қонақ үйдің 200 бөлмесінің 85-і ғана зымырандар мен снарядтардан келген зақымдардан кейін тұруға жарамды болды. 2001 жылы АҚШ-тың Ауғанстанға басып кіруі кезінде батыс журналистері оны кеңінен пайдаланды, себебі сол кезде елордада жұмыс істеп тұрған жалғыз ірі қонақ үй осы болды. 2003 жылы қонақ үйдің бассейнінде су болмады, ал спорт залында жиһаздың бәрі жоқ еді. Күн сайын бірнеше рет электр қуаты өшіріліп тұрды. Ғимараттың барлық жерінде, соның ішінде бірінші қабаттағы мейрамхана терезелерінде оқтан жасалған тесіктер сақталған. Бөлмелер қарапайым, бірақ таза болды. 2003 жылдың ақпан айында жер-әуе ракеталарын және басқа да құпия операцияларды іздеуге қатысқан британдық барлау қызметінің агенты Колин Берри қонақ үйде атысқа қатысты. Осы оқиға салдарынан екі ауған азаматы қаза тапты. Жауапкершілікті "Талибан" ұйымы мойнына алды.
The Intercontinental Hotel Kabul hotel located in the Karte Parwan neighbourhood in western Kabul, Afghanistan. It served as the nation's first international luxury hotel, one of the most visited by foreigners since its opening in 1969, built nearby the Bagh e Bala Palace. The hotel has 200 rooms and is equipped with a swimming pool, a gym, and about four restaurants for dine in or room service. The hotel has not been affiliated with InterContinental Hotels since 1980. The Inter Continental Hotel Kabul is currently owned by the Bakhshisade family. During the 1990s civil war it began receiving damage due to street warfare by militia men. In 1996, only 85 of the hotel's 200 rooms were habitable due to damage from rockets and shells. It was extensively used by Western journalists during the U. S. invasion of Afghanistan in 2001 as it was the only large sized hotel still operating in the capital at the time. In 2003 the hotel pool had no water and the gym was missing all of its furniture. The hotel had several power cuts per day. There were still bullet holes throughout the building, including the windows of the restaurant on the first floor. The furniture in the rooms was simple but clean. In February 2003, a British intelligence agent named Colin Berry, who had been involved in the recovery of surface to air missiles and other covert operations, was involved in a gun battle in the hotel. As a result, two Afghans were killed. Responsibility was claimed by the Taliban.
2018 жылғы шабуыл
2018 жылдың 20 қаңтарында төрт немесе бес қарулы адам қонақ үйге шабуыл жасап, 12 сағатқа созылған шайқас басталды. Осы шабуыл салдарынан кем дегенде 42 адам қаза болып, 14-тен астам адам жарақаттанды.
On 20 January 2018, a group of four or five gunmen attacked the hotel, sparking a 12 hour battle. The attack left at least 42 people dead and more than 14 others injured.