Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі, 1983–2010 жылдар
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1983–2010
Тайн Бридж – 1983 жылдан 2010 жылға дейін Ұлыбритания Парламентінің Палатасының құрамындағы Англияның солтүстік-шығысындағы парламенттік сайлау округі болды. Ол бірінші келіп дауыс бергендер жүйесі арқылы бір Парламент мүшесін (депутат) сайлап тұрды.
Tyne Bridge was a parliamentary constituency in the north east of England, represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, from 1983 until 2010. It elected one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election.
Тарих
Сайлау округі 1983 жылғы жалпы сайлау үшін Англия шекаралық комиссиясының парламенттік орындарды қарау нәтижесінде құрылды. Бұл, 1972 жылғы Жергілікті өкімет туралы заң бойынша жергілікті басқаруды қайта ұйымдастыруға байланысты Тайн және Уэр метрополиялық округінің құрылуынан кейін болды. Ол Тайн және Уэрдегі орталық Тайнсайдты қамтыды, сайлау округінің бір бөлігі Ньюкасл қаласының орталығын қоса, Тайн өзенінің солтүстігінде, ал қалған бөлігі Гейтсхедте, өзеннің оңтүстігінде орналасқан. Оның аты өзен арқылы өтетін Тайн көпірінен шығарылған. Бұл округге бұрынғы шекаралық комиссия қарауынан бұрын болған алты түрлі сайлау округінің бөліктері кірді (қосымша ақпаратты қараңыз). 2010 жылғы жалпы сайлауға дейін күшіне енген парламенттік өкілдікті қайта қарау барысында ол таратылды, оның орнына Тайн өзенінің оңтүстігінде жаңадан құрылған Гейтсхед сайлау округі және солтүстікте Ньюкасл-апон-Тайн орталық сайлау округі келді. Тайн Бридж сайлау округі өмір бойы Еңбек партиясы үшін сенімді орын болды.
The constituency was created as a result of the Boundary Commission for England review of parliamentary seats for the 1983 general election following the reorganisation of local government under the Local Government Act 1972 which brought the metropolitan county of Tyne and Wear into existence. It covered central Tyneside in Tyne and Wear, with part of the constituency being north of the River Tyne in Newcastle (including the city centre), and the other part being south of the river, in Gateshead. It is named after the Tyne Bridge that crosses the river. It included parts of six different constituencies which had been in existence before the review (see Infobox). It was abolished at the review of parliamentary representation coming into effect for the 2010 general election, being replaced by the re established constituency of Gateshead south of the River Tyne, and by the Newcastle upon Tyne Central constituency to the north. Tyne Bridge was a safe seat for the Labour Party throughout its existence.
Парламент мүшелері
СайлауМүшеПартияЕскертпелер1983Гарри КоуансЛейбористтерБұрынғы депутат, 1976 жылдың қарашасынан бастап Ньюкасл-Централдан сайлау арқылы сайланды. 1985 жылдың қазанында қызмет барысында қайтыс болды1985 жылғы қосым сайлауДэвид КлеллэндЕңбек 1985 жылдың желтоқсанында қосым сайлау арқылы сайланды. 2010 жылы аумақтық шекаралар өзгергеннен кейін қызметтен кетті2010Жайлау округі жойылды: қараңыз Гейтсхед және Ньюкасл-апон-Тайн Орталық.
ElectionMemberPartyNotes1983Harry CowansLabourPreviously MP for Newcastle Central since November 1976 by election. Died in office October 19851985 by electionDavid ClellandLabourElected in December 1985 by election. Retired 2010 following boundary changes2010constituency abolished: see Gateshead & Newcastle upon Tyne Central