Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Куюни өзені – Оңтүстік Америкадағы өзен және Есекибо өзенінің саласы. Ол Венесуэланың Гвиана жоталарында басталып, солтүстікке қарай Ел-Дорадоға дейін төмендейді, содан кейін Гвиананың Куюни-Мазаруни аймағының тропикалық жаңбырлы ормандары арқылы шығысқа қарай иреліп ағады. Соңында оңтүстік-шығысқа бұрылып, Мазаруни өзенімен қосылады. Куюни өзені Гвиана мен Венесуэла арасындағы аумақтық даудың шамамен бөлігін көрсетеді. Макарапан тауы – Куюни өзенінің жанындағы құмтас жотасы.
The Cuyuni River is a South American river and a tributary of the Essequibo River. It rises in the Guiana Highlands of Venezuela, where it descends northward to El Dorado, and turns eastward to meander through the tropical rain forests of the Cuyuni Mazaruni Region of Guyana. It finally turns southeastward, flowing to its confluence with the Mazaruni River. The Cuyuni River marks a border in the Guyana–Venezuela territorial dispute for approximately
Makarapan Mountain is a sandstone range by the Cuyuni.
Тарих
1681 жылы Куюни өзенінің сағасындағы арал тазаланып, голландиялық гарнизонды қамтамасыз ету үшін макасоны отырғызылды. 1694 жылы форттың жоғары жағында Куюни өзенінде жаңа плантация құрылды. 1703 жылы жоғарғы Куюнидегі Париакота саваннасында бекет орнатылды. 1895 жылдың 2 қаңтарында генералдың "Куюни өзеніндегі оқиға" деп атаған қарулы қақтығысы, Венесуэла мен Ұлыбритания Гвианасы арасындағы аумақтық дауға байланысты өзен аймағында Венесуэла мен британдықтар арасында болды. Сифонтестің басшылығымен Венесуэлалықтар жеңіске жетті. Таң сәтiнде Англиядан келген инспектор Барнс басқарған британдық полиция қызметкерлері өзеннің сол жағалауында орналасқан, құр қол қалған Венесуэла әскери бекетін басып алды. Барнстің адамы күндіз британ туын көтерді. Сифонтестің орынбасары капитан Андрес Авелино Домингуес елді мекенді қайтаруға жіберілді. Нәтижесінде британдықтар шегінді, Барнс пен оның әскері тұтқындалды және полиция бас басқармасына жеткізілді, бұл Венесуэладағы ішкі дағдарыс кезінде екі ел арасындағы жағдайды ширетті.
In 1681, an island in the mouth of the Cuyuni River was cleared and planted with cassava for the use of the Dutch garrison. By 1694, a new plantation on the Cuyuni River above the fort was established. By 1703 a post was established on the Pariacot Savannah, in the upper Cuyuni. On January 2, 1895, the "Incident of the Cuyuni river", so named by the general , was an armed confrontation between Venezuelans and British in the region of the river over the territorial dispute between Venezuela and British Guyana, which under Sifontes the Venezuelans left winners. At dawn, British policemen led by an Inspector Barnes of England took an unoccupied military station of Venezuelan nationality, located on the left bank of the river. Barnes’ men hoisted the British flag during the day. Captain Andrés Avelino Domínguez, second in command of Sifontes, was sent to recover the settlement. The result was the withdrawal of the British and the capture of Barnes and his men, who were taken to the General Police Station, which increased tensions between the two countries amid an internal crisis in Venezuela.
Елді мекен
Өзен аллювиалды алтынның көзі болып табылады және оны кен өндіруге тартады, оның ішінде дноуглубительдік жұмыстар да бар. Өзен жағалауларында заңсыз кен қазу да жүзеге асырылуда, сондай-ақ кен өндіру Гвиана мен Венесуэла арасындағы шекара мәселесін ушықтырды. Ірі алтын кеніші – Аурора Куюни өзенінде орналасқан. Куюни өзеніндегі Камарияда гидроэлектр стансасын салу мүмкіндігі қарастырылуда.
The river is a source of alluvial gold and attracts mining in the form of dredging. Illegal mining also occurs on the river banks, and mining also has exacerbated the border issue between Guyana and Venezuela. Large scale mining operation Aurora gold mine is on the Cuyuni River. Development of a hydroelectric power site is under consideration at Kamaria on the Cuyuni River.
Венесуэла
Эль-Дорадо — Куюни өзеніндегі венесуэлалық елді мекен.
El Dorado is a Venezuelan settlement on the Cuyuni River.
Гуана
Кейбір кали'на халқы Куюни өзенінің аңғарында тұрады, оның бір бөлігі Гайанада орналасқан. Этерингбанг – әуе жолағы бар шекаралық елді мекен. Сент-Мартен және Анкоко аралдары Венесуэла мен Гайана арасындағы даулардың тақырыбы болды. 2015 жылы GDF күштері Этерингбанг пен Кайканнан, сондай-ақ өзен бойындағы басқа да нүктелерден бақылауды жалғастырды. Бартика қаласы Куюни өзенінің Есекибо және Мазаруни өзендері құсып жатқан жеріне жақын орналасқан.
Some of the Kali'na people live in the Cuyuni River valley, part of which is in Guyana. Eteringbang is a border settlement with an airstrip. Saint Martin and Ankoko Island have been the subject of further disputes between Venezuela and Guyana. In 2015, GDF forces continued observation from Eteringbang and Kaikan and other points along the river. The town of Bartica is close to the mouth of the Cuyuni where it meets with the confluence of Essequibo and Mazaruni rivers.