Кіріспе
Америкалық бейсболшы (1932-2002)
жоғары лига бейсбол ойыншысы
the Major League baseball player
Ричард Ли Стюарт (7 қараша 1932 - 15 желтоқсан 2002), "Др. Странгеглов" деген лақап атымен танымал болған, американдық кәсіби бейсболшы. Ол 1958 жылдан 1966 жылға дейін жоғары лига бейсболда (MLB) бірінші база ойыншысы ретінде ойнады, содан кейін 1967 жылдан 1968 жылға дейін Ниппон кәсіби бейсбол лигасында (NPB) ойнады, ал 1969 жылы MLB-да соңғы маусымын өткізді. Екі мәрте All-Star ойыншысы болған Стюарт 1960 жылы Нью-Йорк Янкистерін жеңіп, 1960 жылғы әлем чемпионатын ұтқан Питтсбург Пирайтс командасының маңызды мүшесі болғанымен және 1963 жылы Американ лигасының RBI чемпионы атанғанымен танымал. Стюарт оң қолмен лақтырып, соққы берді; ойнаған кезінде оның бойы 2 метр, салмағы белгісіз болды.
Алғашқы жылдар
Стюарт Калифорния штатының Сан-Франциско қаласында дүниеге келді, бірақ оның отбасы көп ұзамай Сан-Карлосқа көшіп, ол көрші Редвуд қаласындағы Секуоя орта мектебінде оқыды. Стуарт маусым айында 10 000 доллар сыйлық ақша алып, «Питтсбург Пайрэтс» клубымен келісімшарт жасасқанда, колледж бейсболында ойнауға арналған екі стипендиядан бас тартты. Ұзақ өтпей, ол команданың фермалық жүйесіндегі ең үздік соққы берушілердің біріне айналды. Ол .313 көрсеткішпен ойнап, «Биллингс Мустангс» командасымен Пионер лигасының үздік мергені атанды – 31 рет үйден шықты. Сондай-ақ ол лигадағы ең көп ұпай (121), жүгіріс (115) және жалпы база (292) көрсеткіштері бойынша көшбасшы болды. Оның кіші лигадағы карьерасы АҚШ армиясындағы қызметімен тоқтап қалды. Кәсіби бейсболға оралғаннан кейін бастапқыда қиындыққа тап болған Стуарт «Линкольн Чифс» командасымен 66 рет үйден шығып, Батыс лигасының рекордын жаңартты. Оның лигадағы ең көп – 171 соққысы да таң қалдырды. Оның ойыншылық шеберлігі де жеткіліксіз болды. «Пайрэтс» 1958 жылы оны бірінші базаға ауыстырмас бұрын «Атланта Крэкерс» командасында үшінші базада сынап көрді. Стуарт шілде айында жоғары лигаға шақырылған кезде «Солт-Лейк-Сити Биз» командасы үшін 80 ойында 31 рет үйден шықты.
Питтсбург теңізшілері
Стюарт өзінің жоғары лигасындағы дебютін 1958 жылдың 10 шілдесінде 25 жасында «Пираттар» командасы сапында өткізді. «Пираттар» 8:5 есебімен қалып қойғанда, Стюарт дебюттік ойынының тоғызыншы иннингінде екі ұпайлық хоум-ран соқты, бұл оның командасын бір ұпайға жақындатты. Келесі күні ол Мо Драбоускиден гранд-слэм соғып, командасын «Чикаго Кабс» командасымен 7:2 есебімен жеңіске жеткізді. Маусым қалған бөлігінде Стюарт .268 көрсеткішпен 48 RBI (ұпай жинады). Маусымның ортасында шақырылған және Тед Клушевскимен бірге сол және оң жақтан ауыстырылатын құрамда ойнағанға қарамастан, Стюарттың 16 хоум-раны командада үшінші орынды иеленді. Ол сондай-ақ бірінші бейстің жасаған қателіктері бойынша лигада жеті жыл қатарынан бірінші орынды иеленді (16 қателік). Ол Клушевскимен бірге тағы да ойнады, және «Пираттар» 25 тамызда Клушевскиді «Чикаго Уайт Сокс» командасына жібергенде, .294 көрсеткішпен 19 хоум-ран және 60 RBI соқты. «Пираттардың» тұрақты бірінші бейсі ретінде Стюарт көрсеткішін .307-ге дейін жеткізіп, 8 хоум-ран және 19 RBI соқты. Оның 27 хоум-раны және 78 RBI команданы бастап, ал .297 ұпай жинау көрсеткіші ұстағыш Смоки Берджесспен бірге команданың үздік көрсеткіші болды. Оның .976 филдинг пайызы Фред Людерустың .975 көрсеткішінен бері Ұлттық лиганың бірінші бейсі үшін ең төменгі көрсеткіш еді. 1960 жылы Дік Гроаттың MVP маусымы мен жас жұлдыз Роберто Клементенің өркендеуіне байланысты «Пираттар» Милуоки Брейвс командасынан 7 ойынмен озып, NL чемпионатын жеңіп алды. 1960 жылғы Әлем сериясінде «Нью-Йорк Янкис» командасына қарсы жеңіске жеткенде Стюарт 20 мүмкіндікте үш рет жалғыз соққы соқты, бірақ RBI немесе ұпай жинамады. Билл Мазероски Ральф Терриден тоғызыншы иннингте хоум-ран соққанда, Стюарт ойынға кіретін аймақта тұрды, бұл Әлем сериясінде жеңіске жеткізді. Әлем сериясіндегі нашар өнер көрсетуі оның ең жақсы маусымының алдында болды. 1961 жылы екі All-Star ойыны өтті; Стюарт екі NL құрамасының да құрамында болды. 11 шілдеде Кандлестик Парктегі ойында Стюарт өзінің жалғыз соққысында дабл соқты. 31 шілдеде Фенуэй Парктегі ойында Стюарт өзінің жалғыз соққысында аут болды. Оның 35 хоум-раны және 117 RBI «Пираттарды» айқын басып өтті, ал ол мансабындағы жалғыз рет .300-ден жоғары көрсеткіш (.301) көрсетті. Ол сондай-ақ NL-де 121 страйкаутпен көшбасшы болды. Маусымды жайпақ бастағаннан кейін Стюарт жаңа үміткер Донн Кленденонға ойын уақытын жоғалтты. Маусымнан кейін Стюарт пен питчер Джек Ламабе Джим Паглиарони мен Дон Шваллға алмастырылып, «Бостон Ред Сокс» командасына ауыстырылды.
Fueled by an MVP season from shortstop Dick Groat, and the emergence of young star Roberto Clemente, the 1960 Pirates sailed to the NL pennant by seven games over the Milwaukee Braves. In their 1960 World Series victory over the New York Yankees, Stuart was held to three singles in twenty at bats with no RBIs or runs scored. Stuart was in the on deck circle as a pinch hitter when Bill Mazeroski hit the ninth inning home run off Ralph Terry that won the World Series. His poor performance in the World Series preceded what would be his finest season in There were two All Star games in 1961; Stuart was part of both NL squads. In the July 11 game at Candlestick Park, Stuart doubled in his only at bat. in the July 31 contest at Fenway Park, Stuart grounded out in his only at bat. His 35 home runs and 117 RBIs far and away led the Pirates, while he batted over .300 for the only time in his career (.301). He also led the NL with 121 strikeouts. Following a slow start to his season, Stuart found himself losing playing time to rookie prospect Donn Clendenon. After the season, Stuart and pitcher Jack Lamabe were traded to the Boston Red Sox for Jim Pagliaroni and Don Schwall.
Бостонның Ред Сокс клубы
Стюарттың Ред Сокс клубының аңызы Тед Уильямсқа физикалық ұқсастығы бірден жанкүйерлердің сүйіспеншілігін жеңіп алды. Босокс жанкүйерлері үшін оны одан да жақсы көретін нәрсе – 1963 жылғы маусымның алғашқы 26 ойынында Стюарт бес хоум-ран соғып, он жеті рейд жасады, ал қателікке жол бермеді. Бұл тізбек 15 мамырдағы Лос-Анджелес Энджелс клубымен өткен екі ойында Стюарт қателіктер жасағаннан кейін күрт аяқталды. All-Star ойынына дейін оның .253-ке тең соққы орташасы, он жеті хоум-ран және елу рейд жасауы, оған Yankee клубының Джо Пепитонынан кейін жанкүйерлердің дауыс беруінде екінші орынды жеңіп алды, бірақ Америка лигасының бас жаттықтырушысы Ральф Хоук оны командаға қоспады. Дегенмен, ол Sporting News AL All-Star командасының бірінші базалық ойыншысы болып тағайындалды. 15 тамызда ол Хоукқа өшігін алды, маусымдағы отызыншы хоум-ранын соғып, Ұлттық лигада да, Америка лигасында да бір маусымда 30 хоум-ран соққан алғашқы ойыншы атанды. Маусым соңында ол Миннесота Твинс клубының Хармон Киллебрюден кейін (42-ге қарсы 45) Америка лигасында хоум-рандар бойынша екінші орынды иеленді. Ол 118 рейд және 319 жалпы базамен лигада көшбасшы болды, сонымен қатар 29 қателік жасап, барлық лигалар арасындағы бірінші базалық ойыншылардың арасында көшбасшы атанды, бұл көрсеткіш Стюарттың мансабындағы ең жоғары көрсеткіш және Бостон Ред Сокс клубының бір маусымдық рекорды болып қала береді. Маусым соңында оны Ханк Аарон "Тас саусақтар" деп атады. Оның қорғаныстағы қиындықтарына қарамастан, 28 маусымда Стюарт тарихқа енді, бір иннингте үш ассист жасаған бірінші базалық ойыншы атанды. Келесі маусымда Стюарт 1964 жылғы «Доктор Странгелав» фильміне сілтеме жасай отырып, «Доктор Стрэнгглов» деген атпен танымал болды. 24 қателік жасағанына қарамастан, Стюарт өте жақсы ойнады. Ол 33 хоум-ран соғып, 114 рейдпен Америка лигасында екінші орынды иеленді (Балтимор Ориолс клубының Брукс Робинсондан кейін).
Филадельфиялық Филлис
Бастапқы тақырыпты іздеген «Ред Сокс» командасы Стюартты қысқы жиналыстардың басында «Филадельфия Филлиз» клубына сол жақтан тастаушы Деннис Беннетт үшін жіберді. Лос-Анджелесте «Доджерс» командасына қарсы өткен төрт ойындық серияда 6-14 есебімен ойнағаннан кейін Стюарттың соққылау орташасы .297-ге жетті. Одан кейін ол 0-14 есебімен сәлсіреп, орташа көрсеткіші .216-ға дейін түсті, бұл менеджер Джин Маучтың наразылығын тудырды. Стюарт «Филадельфия» сапындағы жалғыз маусымында .234 орташамен 28 хоум-ран соғып, 95 RBI (ұпай жинады). 27 қазанда «Филлиз» командасы «Сент-Луис Кардиналс» клубынан «Алтын қолғап» иегері бірінші базалық Билл Уайт, Боб Уэкер және Стюарттың бұрынғы «Пираттар» командаласы Дик Гротты Пэт Корралес, Алекс Джонсон және Арт Махаффиге алмастырып алды. Төрт айдан кейін Стюарт кіші лига ойыншылары Уэйн Грэм, Бобби Клаус және Джимми Шафферге «Нью-Йорк Метс» командасына ауыстырылды.
1966 жылғы маусым
Метс клубы 21 жастағы All Star Эд Крейнпулды Рон Свободамен бірге сол жақ алаңға орналастырды, бірінші базада Стюартқа орын ашу үшін. Бірақ Крейнпул сол жақта нашар ойнайтынын көрсеткеннен кейін, ал Стюарт 5 маусымға дейін алты қателік жасаған соң, бұл идеядан бас тарды. Метс Стюартты 15 маусымда .218 орташа көрсеткіш, төрт хоум-ран және он үш RBIмен босатты. Ұзақ өтпей ол ең нашар ойыншыдан бастап, Лос-Анджелес Доджерс клубымен еркін агент ретінде келісім шарт жасасты. Доджерс командасындағы рөлі Стюарттың жоғары лигадағы мансабындағыдан әлдеқайда шектеулі болғанымен, ол карьерасында екінші рет плей-оффқа қатысты. Ол 1966 жылғы әлем чемпионатына Балтимор Ориолс клубына қарсы өткен бірінші және төртінші ойындарда қосалқы ойыншы ретінде қатысты, бірінші ойында терең оң жаққа ұшып, төртінші ойында соққыдан шықты. Доджерс Ориолс клубынан жеңіліске ұшырады, Стюарт ешбір соққы жасамай төрт ойынды қатарынан ұтылды.
Таййо киттері
Мецтерге ауысудан бұрын Стюарт Жапонияда ойнау мүмкіндігін қатаң қарастырды. 1967 жылғы маусымға қарай, үлкен лигадан ешқандай ұсыныс болмағандықтан, ол Nippon Professional Baseball-дың "Taiyo Whales" командасымен келісім жасады. "Whales" сапындағы әсерлі бірінші маусымында (.280 орташа көрсеткіш, 33 хоум-ран, 79 RBI) Стюарт екінші маусымында .217 орташа көрсеткішке төмендеп, он алты хоум-ран және қырық RBI жинады. Жапонияда ойнаған кезінде ол "Моби Дик" деп танылды. 1969 жылы "California Angels" командасымен үлкен лигаға қайта оралды, бірақ 22 ойыннан кейін .157 орташа көрсеткішпен, тек бір хоум-ран соғып, 3 маусымда босатылды. Ол 36 жасқа келгенде зейнеткерлікке шығар алдында "Pacific Coast League" лигасының "Phoenix Giants" командасында маусымды аяқтады.
Мансап статистикасы
Ойын-PAABRunsHits2B3BHRRBISBBBSOHBPAvg. Slg. Fld%111243633997506105515730228743230195722.264.489.982 Қаңтар айында, Стюарт зейнеткерлікке шыққаннан кейін шамамен төрт жыл өткен соң, әлі енгізілмеген белгілі соққышы ережесі «Др. Стрейнджглавке өте сай келер еді» деп айтылды. Басқа, аз танымал, бірақ сондай жағымсыз лақаптардың қатарында «Темір қолғап» және, әдеби үлгіде «Ежелгі теңізші» болды, бұл Сэмюэл Тейлор Колердждің «Ежелгі теңізшінің балладасы» атты өлеңінің алғашқы тармақтарына сілтеме: «Бұл ежелгі теңізші, / және ол үшеудің біреуін тоқтатып қалды». Брендан Бойд пен Фред Харрис «Ұлы американдық бейсбол карточкаларын аудару, сауда және шайқау кітабында» Стюарттың өте нашар алаңда ойнауы туралы эссе жазды. Кітаптан үзінді: «Оның қасына келген әрбір доп – бір оқиға болды, ең қарапайым доп та оның шеберліксіздігіне сынақ болды. Мұны осыны көрмеген адамға түсіндіру қиын, дәл Ксавье Кугатты не Аллен Лудденді сипаттағандай. Бірде Стю бірінші базасына қарай ұшып келе жатқан хот-дог қағазын жинап алды. Көрермендер оған зор қол соқты. Ол күні бойы жинаған алғашқы нәрсесі еді, және жанкүйерлер бұл соңғысы болуы мүмкін екенін түсінді».
In January , almost four years after Stuart's retirement, it was noted that the not yet instituted designated hitter rule "would have suited Dr. Strangeglove perfectly". Other, less well known but equally unflattering nicknames included "Iron Glove" and, in a more literary vein, "The Ancient Mariner", a reference to the first lines of the Samuel Taylor Coleridge poem The Rime of the Ancient Mariner: "It is an ancient Mariner, / And he stoppeth one of three". In their book, The Great American Baseball Card Flipping, Trading and Bubble Gum Book, Brendan C. Boyd and Fred C. Harris wrote an essay on Stuart's notoriously poor fielding. An excerpt: "Every play hit his way was an adventure, the most routine play a challenge to his artlessness. It is hard to describe this to anyone who has not seen it, just as it is hard to describe Xavier Cugat or Allen Ludden. Stu once picked up a hot dog wrapper that was blowing toward his first base position. He received a standing ovation from the crowd. It was the first thing he had managed to pick up all day, and the fans realized it could very well be the last".
Жеке өмір
Стюарттың бірінші некесінен Дебби Лиа деген қызы, ал екінші некесінен Лоиспен Ричард Ли-младший және Роберт Лэнс деген екі ұлы болды. Ол Screen Guild Extra Union мүшесі болды және «D Day the Sixth of June» фильмінде, сондай-ақ «Navy Log» және «Badge 714» телешоуларында эпизодтық рөлдерде ойнады. «Ред Сокс» командасында ойнаған кезде Стюарт жексенбі күндері жаңалықтан кейін «Стюарт спортта» деген спорттық телешоуын жүргізе бастады. Ол «Филлис» және «Метс» командаларында ойнаған кезде де осы аттас шоуларды жүргізді.
Мақалалар
Кітапхана қызметкерлері. "Жаңа кәсіби бейсболшы". Мексика Ledger. 6 шілде, 1951. Бидерман, Лес. "Есептік тақта". The Pittsburgh Press. 4 наурыз, 1957. Хернон, Джек. "Стюарт 7:4 есебімен гомер соқты, Pirates жеңіске жетті". The Pittsburgh Post Gazette. 11 наурыз, 1957. Associated Press. "Стюарт пен Билко бүгін соққылар сайысына түседі". The Desert Sun. 16 сәуір, 1957. Браун, Брюс. "Шеттен". The San Bernardino Sun. 17 сәуір, 1957. AP Wirephoto. "Гомерлер мен страйктар". The San Bernardino Sun. 20 сәуір, 1957. Associated Press. "Кинг Стюартқа сенімді, жұлдыздың жаттықтырушысы оның қабілетіне көз жеткізді". The San Bernardino Sun. 25 сәуір, 1957. Рассел, Фред. "Атлантаның тартынбайтын гүлі, Питтсбург және Голливуд арқылы". Nashville Banner. 27 мамыр, 1957. Джонсон, Реймонд. "Бір адамның пікірі: Атлантаның күшті соққысы соққан Стюарттың басқа да көрнекті қабілеттері бар". The Tennessean. 29 мамыр, 1957. Абрамс, Ал. "Спорт жаңалықтары". The Pittsburgh Post Gazette. 14 шілде, 1958. Хернон, Джек. "Френд 20-шы гол соқты, Giants-ты жеңді, 6:4: Стюарттың 10-шы иннингтегі 2 ұпайлық гомері теңдікті бұзды". The Pittsburgh Post Gazette. 11 қыркүйек, 1958. 1 және 28 беттер. Чернович, Руди (UPI). "'Жаман бала' Стюарт енді 'Жақсы бала': Әйелдің ықпалы". The Desert Sun. 18 қыркүйек, 1958. Бидерман, Лес. "Есептік тақта: Ball-мен танысыңыз, гомерлер келеді, Клементе Стюартқа сендіреді". The Pittsburgh Press. 18 сәуір, 1959. Бидерман, Лес. "Cards-қа жеңіліс Стюарттың алыс гол соғуын басып тастады; 9-шы иннингтегі өлшеу жұмысы Bucs-ты жақындатады". The Pittsburgh Press. 2 мамыр, 1959. Бидерман, Лес. "Стюарт Buc тарихына енді: Дик гомері CF қабырғасынан өткен алғашқы гол; Доп 457 фут белгісінде жоғалып кетті, Cubs жеңді, 10:5". The Pittsburgh Press. 6 маусым, 1959. Бидерман, Лес. "Шығанақ: Дик Стюартты қолдау қозғалысы жанкүйерлер арасында қолдау табады; Сатушының соққы берушінің артынан тұрып, Pirates-қа көмектесу туралы өтініші жақсы қабылданды". The Pittsburgh Press. 3 наурыз, 1960. Бидерман, Лес. "Стюарт Pirates-қа жолға 1 ұпай сыйлады: 3 ұпайлық гомер LA-ны 9-шы иннингте жеңді, 3:2; Milwaukee келесі". The Pittsburgh Press. 8 маусым, 1962. Грейсон, Гарри. "Дик Стюарт Бостондағы Уильямстан бергі ең ірі құбылыс деп аталады". The Ogdensburg Advance News. 31 наурыз, 1963. Грин, Боб (AP). "Дик Стюарт Зик Бонураның көрсеткішіне теңесті". The Santa Cruz Sentinel. 23 тамыз, 1963. Даун, Фред (UPI). "Phillies Стюарттан үлкен үміттер күтеді". The Prescott Evening Courier. 22 ақпан, 1965. Бок, Хэл. "Дик Стюарттың гомерлері Phillies-ке жеңіс сыйлады". The Gettysburg Times. 19 наурыз, 1965. Бидерман, Лес. "Есептік тақта: Дик Стюарт "керемет уақыт" бейсбол ойнап Жапонияда". The Pittsburgh Press. 14 маусым, 1967. Ричман, Милтон (UPI). "'Жақсы жыл': Дик Стюарттың Жапониядағы тағдыры". The Madera Daily Tribune. 24 тамыз, 1967. "Демалыс күндері телешоулар". The Pittsburgh Post Gazette. 26 тамыз, 1967. Фини, Чарли. "Серуендеп жүргенде: Үлкен Сту туралы әңгімелер". The Pittsburgh Post Gazette. 29 ақпан, 1968. United Press International. "Стюарт Жапонияда кішіпейілділікке үйренді ме?". The San Bernardino Sun. 22 наурыз, 1969. Кауч, Дик. "Стюарт үлкен гол соқты, бірақ періштелер қателіктерден жеңіледі". The Owosso Argus Press. 2 сәуір, 1969. Рис, Райан. "Стюарт Калифорнияны Жапониядан артық жақсы көреді". The San Bernardino Sun. 3 мамыр, 1969. Керри, Питер. "Әлемнің феникстері, көтеріліңдер!". Sports Illustrated. 18 тамыз, 1969. 46–49 беттер. Фухер, Фил. "Қосымша иннинг: Сту әлі де жалындап тұр". The San Bernardino Sun. 12 тамыз, 1970. Янг, Дик. "Дик Стюарт және дерлік мінсіз ойын". The San Bernardino Sun. 8 тамыз, 1974. Абрамс, Ал. "Спорттағы жаңалыстар: Тас саусақтар коллекционері". The Pittsburgh Post Gazette. 21 сәуір, 1976.
Russell, Fred. "Sidelines: Atlanta's Non Shrinking Violet, Via Pittsburgh and Hollywood". Nashville Banner. May 27, 1957. Johnson, Raymond. "One Man's Opinion: Atlanta's Long Hitting Stuart Has Other Dramatic Talents". The Tennessean. May 29, 1957. Abrams, Al. "Sidelights on Sports". The Pittsburgh Post Gazette. July 14, 1958. Hernon, Jack. "Friend Gets 20th, Beats Giants, 6 4: Stuart's 2 Run Homer in 10th Breaks Deadlock". The Pittsburgh Post Gazette. September 11, 1958. pp. 1 and 28. Cernkovic, Rudy (UPI). "'Bad Boy' Stuart Now 'Good Boy': Woman's Touch". The Desert Sun. September 18, 1958. Biederman, Les. "The Scoreboard: Meet Ball, Homers Will Come, Clemente Assures Stuart". The Pittsburgh Press. April 18, 1959. Biederman, Les. "Loss to Cards Dims Stuart's Long Home Run; Tape Measure Job in Ninth Inning Brings Bucs Close". The Pittsburgh Press. May 2, 1959. Biederman, Les. "Stuart Makes Buc History: Dick's Homer First Ever Hit Over CF Wall; Ball Disappears At 457 Foot Mark, Cubs Win, 10 5". The Pittsburgh Press. June 6, 1959. Biederman, Les. "Scoreboard: Boost Dick Stuart Movement Getting Support Among Fans; Salesman's Plea to Get Behind Slugger and Thus Help Pirates Favorably Received". The Pittsburgh Press. March 3, 1960. Biederman, Les. "Stuart Gives Pirate 1 For Road: 3 Run Homer Nips LA in Ninth, 3 2; Milwaukee Next". The Pittsburgh Press. June 8, 1962. Grayson, Harry. "Dick Stuart Is Termed Biggest Thing In Boston Since Williams". The Ogdensburg Advance News. March 31, 1963. Green, Bob (AP). "Dick Stuart Equals Zeke Bonura's Mark". The Santa Cruz Sentinel. August 23, 1963. Down, Fred (UPI). "Phillies Expect Big Things Of Stuart". The Prescott Evening Courier. February 22, 1965. Bock, Hal. "Dick Stuart's Homers Give Phillies Win". The Gettysburg Times. March 19, 1965. Biederman, Les. "The Scoreboard: Dick Stuart 'Having a Ball' Playing Baseball in Japan". The Pittsburgh Press. June 14, 1967. Richman, Milton (UPI). "'Pretty Fair Year': Dick Stuart's Lot in Japan". The Madera Daily Tribune. August 24, 1967. "Weekend TV Key". The Pittsburgh Post Gazette. August 26, 1967. Feeney, Charley. "Roamin' Around: Tales of Big Stu". The Pittsburgh Post Gazette. February 29, 1968. United Press International. "Did Stuart Learn Humility in Japan?". The San Bernardino Sun. March 22, 1969. Couch, Dick. "Stuart Hits Grand Slam But Angels Lose On Errors". The Owosso Argus Press. April 2, 1969. Rees, Ryan. "Stuart Prefers California to Japan". The San Bernardino Sun. May 3, 1969. Carry, Peter. "Phoenixes of the World, Arise!". Sports Illustrated. August 18, 1969. pp. 46–49. Fuhrer, Phil. "Extra Innings: Stu Still Aflame". The San Bernardino Sun. August 12, 1970. Young, Dick. "Dick Stuart and the Almost Perfect Game". The San Bernardino Sun. August 8, 1974. Abrams, Al. "Sidelights On Sports: Stone Fingers Collector Now". The Pittsburgh Post Gazette. April 21, 1976.