Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Rudkøbing муниципалитеті оңтүстікке қарай Sydlangeland муниципалитетімен, солтүстікке және батысқа қарай Tranekær муниципалитетімен шектесетін болса, Langeland көпірі арқылы Siø-ға қосылған. 2007 жылғы Kommunalreformen (Коммуналдық реформа) нәтижесінде бұл муниципалитет құрамында болмай қалды. Ол Sydlangeland және Tranekær муниципалитеттерімен біріктіріліп, жаңа Langeland муниципалитеті құрылды. Жаңа муниципалитет Оңтүстік Дания аймағының құрамына кіреді.
Rudkøbing Municipality bordered Sydlangeland Municipality to the south and Tranekær Municipality to the north and west, connecting to Siø through the Langeland Bridge. The municipality ceased to exist as the result of Kommunalreformen 2007 (the Municipality Reform of 2007). It was merged with the Sydlangeland and Tranekær municipalities to form the new Langeland municipality. The new municipality belongs to the Region of Southern Denmark.
Тарих
Рудкёбинг қаласына 1200 жылдары базар қаласы мәртебесі берілді, бірақ аралдың төңірегіндегі көптеген заңсыз сауда порларымен бәсекелесуде қиындықтар туды. 1600 жылдардың ортасында Солтүстік соғыстары кезінде Рудкобинг шведтер басып алды. Бұл оккупация бұрыннан әлсіз болған қаланың халқының азаюына себеп болды. 1700 жылдардың соңында қала жаңадан өркендеуге бет бұрды, ал индустриализация кезінде қала мен аралдың халқы мен экономикалық белсенділігі арта түсті. 1847 жылы Рудкобингте жаңа порт салынып, аралдың жолдары жақсартылды. Копенгаген, Свендборг және Эро қалаларына кеме қатынасы орнатылды, ал 1800 жылдары Рудкобинг халқы үш есеге өсті. Орта ғасырларда Дания жүзге бөлінген кезде Лангеланд екі жүзге бөлінді: Лангеландтың Солтүстік жүзі (дан. Langelands Nørre Herred) және Лангеландтың Оңтүстік жүзі (дан. Langelands Sønder Herred), соңғысы Сиё аралын да қамтыды. Стринё аралы Свендборг және оның айналасындағы аумақтарды, сондай-ақ Оңтүстік Фюн архипелагындағы көптеген аралдарды қамтитын Сундс жүзінің бір бөлігі болды. Лангеландтағы екі жүз 1662 жылы Транкер феодының (дан. len) бөлігі болды, ол кейін Транкер округіне айналды. Ал Сундс жүзі, Стринёмен бірге, Ньборг округінің құрамына кірді. 1793 жылы Транкер және Ньборг округтері біріктіріліп, Свендборг округі құрылды, ол 1970 жылы Оденсе округімен бірігіп, Фюн округін (дан. Fyns Amt) құрады. Бұл округ 2007 жылы таратылып, Фюн округінің барлық аумағы Оңтүстік Дания аймағының бір бөлігіне айналды. 1842 жылы Дания кішігірім әкімшілік бөлімдерге, атап айтқанда, приход муниципалитеттеріне (дан. sognekommunner) бөлінді. Бұл муниципалитеттердің шекаралары көбінесе елдің приходтарына сәйкес келді. 1970 жылғы муниципалитет реформасы кезінде бұл приход муниципалитеттері таратылды. Бес приход муниципалитеті 1966 жылы бірігіп, Рудкобинг приход муниципалитетін құрды, ол 1970 жылы Рудкобинг муниципалитетіне айналды. Бұл муниципалитет 2007 жылға дейін сақталды, содан кейін ол Сидлангеланд және Транкер муниципалитеттерімен біріктірілді.
The town of Rudkøbing was granted market town rights in the 1200s, though struggled to compete with the numerous illegal trade ports around the island. During the Northern Wars in the middle of the 1600s, Rudkøbing was occupied by the Swedes. The occupation hurt the already struggling town, and the population dwindled. In the later parts of the 1700s the town began to recover, and during the industrialization the town and the island grew in population and activity. A new harbour was constructed in Rudkøbing in 1847, and the roads of the island were improved. Steamboat routes to Copenhagen, Svendborg and Ærø were established, and the population of Rudkøbing was tripled during the 1800s. In the Middle Ages, when Denmark was divided into hundreds, Langeland was divided into two hundreds. These were Langeland's Northern Hundred (Danish: Langelands Nørre Herred) and Langeland's Southern Hundred (Danish: Langelands Sønder Herred), the latter also including the island of Siø. The island of Strynø was part of Sunds Hundred, which encompassed Svendborg and the town's surrounding area, as well as numerous islands in the South Funen Archipelago. The two hundreds on Langeland were part of the fief (Danish: len) of Tranekær Fief, which became Tranekær County in 1662. Sunds Hundred, with Strynø, meanwhile became a part of Nyborg County. In 1793 the two counties of Tranekær and Nyborg were merged to form Svendborg County, which was merged with Odense County in 1970 to form Funen County (Danish: Fyns Amt). This county was dissolved in 2007, and the entirety of Funen County became a part of the Region of Southern Denmark. In 1842 Denmark was divided into smaller administrative divisions, namely parish municipalities (Danish: sognekommunner). The borders of these municipalities were largely based on the country's parishes. In the 1970 municipal reform these parish municipalities were dissolved. Five parish municipalities had merged already in 1966 to form Rudkøbing Parish Municipality, which then became Rudkøbing Municipality in 1970. This municipality lasted until 2007 when it was merged with the municipalities of Sydlangeland and Tranekær.
Муниципалды кеңес
Төменде 1970 жылы муниципалитет құрылғаннан бастап 2001 жылға дейін сайланған муниципалитет кеңесі тізімі келтірілген, бұл муниципалитет таратылғанға дейінгі соңғы сайлау болды. Сайлау партиясы Жалпы орын саны Сайланған әкім1970922417Свенд Нильссон (А)197482141119787211411Аксель Расмуссен (В)198171117198571126Тонни Джуль Педерсен (А)198971261199391161997735220015462Йохан Норден (А) Statistikbanken.dk және Kommunal Aarbog басылымдарынан алынған деректер.
Below are the municipal council elected since the municipality's creation in 1970 and until 2001, which was the last election before the municipality was dissolved. Election Party Totalseats Electedmayor1970922417Svend Nielsson (A)197482141119787211411Axel Rasmussen (V)198171117198571126Tonny Juul Pedersen (A)198971261199391161997735220015462Johan Norden (A)Data from Statistikbanken. dk and editions of Kommunal Aarbog
Таңбалар
Рудкёбинг муниципалитетінің гербі ақ фонға үш көк балықтан тұрды.
Rudkøbing Municipality's coat of arms was three blue fish on a white background.