Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дания аймағы
Region of Denmark
Оңтүстік Дания аймағы (Region Syddanmark, ; Region Süddänemark, ;) – Данияның әкімшілік аймағы, 2007 жылғы 1 қаңтарда Данияның 2007 жылғы муниципалдық реформасының аясында құрылған. Бұл реформа дәстүрлі округтерді ("amter") жойып, бес ірі аймақ құрды. Сонымен қатар, кішігірім муниципалитеттер ірі бірліктерге біріктірілді, нәтижесінде 2007 жылғы 1 қаңтарға дейін 271 болған муниципалитеттер саны 98-ге дейін азайды. Реформа аймақтық деңгейдегі билікті жергілікті деңгей мен Копенгагендегі орталық үкімет пайдасына күрт төмендетті. Оңтүстік Дания аймағында 22 муниципалитет бар. Реформа Данияда 2007 жылғы 1 қаңтарда күшіне енді, бірақ реформаның бір бөлігі болған Эроскёбинг және Марстал муниципалитеттерінің (Фуниядағы) бірігуіне 2006 жылғы 1 қаңтарда, яғни негізгі реформадан бір жыл бұрын рұқсат берілді. Аймақ оңтүстікте Шлезвиг-Гольштейнмен (Германия) және солтүстікте Орталық Даниямен шектеседі, ал Ұлы белдеу арқылы Зеландия аймағымен байланысады. Аймақтың әкімшілік орталығы – Вейле қаласы, бірақ Оденсе – аймақтың ең ірі қаласы және Оңтүстік Дания университетінің бас кампусы, ал филиалдары Эсбьерг, Колдинг және Сённерборг қалаларында орналасқан. Аймақтық әкімшіліктің құзыретіне ауруханалар және аймақтық қоғамдық көлік жүйесі кіреді, ол екі оператор арасында бөлінген: материктегі Sydtrafik және Альс, ал Фуниядағы және жақын аралдағы Fynbus. Эро (2016 жылдан бері) және Фано (2018 жылдан бері) аралдағы муниципалитеттері қоғамдық көліктерді өздері ұйымдастырады.
The Region of Southern Denmark (Region Syddanmark, ; Region Süddänemark, ; ) is an administrative region of Denmark established on Monday 1 January 2007 as part of the 2007 Danish Municipal Reform, which abolished the traditional counties ("amter") and set up five larger regions. At the same time, smaller municipalities were merged into larger units, cutting the number of municipalities from 271 before 1 January 2007 to 98. The reform diminished the power of the regional level dramatically in favor of the local level and the central government in Copenhagen. The Region of Southern Denmark has 22 municipalities. The reform was implemented in Denmark on 1 January 2007, although the merger of the Funish municipalities of Ærøskøbing and Marstal, being a part of the reform, was given the go ahead to be implemented on Sunday 1 January 2006, one year before the main reform. It borders Schleswig Holstein (Germany) to the south and Central Denmark Region to the north and is connected to Region Zealand via the Great Belt Fixed Link. The regional capital is Vejle but Odense is the region's largest city and home to the main campus of the University of Southern Denmark with branch campuses in Esbjerg, Kolding and Sønderborg. The responsibilities of the regional administration include hospitals and regional public transport, which is divided between two operators, Sydtrafik on the mainland and Als, and Fynbus on Funen and adjacent islands. On the island municipalities of Ærø (since 2016) and Fanø (since 2018), the municipalities themselves are responsible for public transport.
География
Оңтүстік Дания аймағы – Данияның ең батыс әкімшілік аймағы (Зеландия аймағы ең оңтүстік аймақ болып табылады). Ол бұрынғы Фюн, Рибе және Оңтүстік Ютландия округтерінен құралған, сондай-ақ бұрынғы Вейле округінің он муниципалитеті қосылған. Вейле округіне бұрынғы аумақтар жаңа муниципалитеттерден тұрады: Фредерисия (реформа нәтижесінде өзгермеген), Вейле (Вейле, Бёркоп, Эгтвед, Гив және Йеллинг муниципалитеттерінің бөліктері біріктірілді) және Колдинг (Колдинг, Лундерсков, Вамдруп муниципалитеттерінің бөліктері, сондай-ақ Эгтвед және Кристиансфельд муниципалитеттерінің бөліктері – соңғысы Оңтүстік Ютландия округінен). Барлығы 78 муниципалитет біріктіріліп, 22 жаңа бірлік құрылды.
The Region of Southern Denmark is the westernmost of the Danish administrative regions (Region Zealand being the southernmost). It consists of the former counties of Funen, Ribe and South Jutland, adding ten municipalities from the former Vejle County. The territories formerly belonging to Vejle County consist of the new municipalities of Fredericia (unchanged by the reform), Vejle (a merger of Vejle, Børkop, parts of Egtved, Give, and Jelling) and Kolding (a merger of Kolding, parts of Lunderskov, Vamdrup, and parts of both Egtved and Christiansfeld the latter from South Jutland County). A total of 78 municipalities were combined to a total of 22 new entities.
ЖІӨ
2018 жылы аймақтың жалпы ішкі өнімі (ЖІӨ) 57,3 миллиард еуроны құрады, бұл Данияның экономикалық өнімнің 19,0 пайызын білдіреді. Сатып алу қабілетіне түзетілген жан басына шаққандағы ЖІӨ сол жылы 35 100 еуроға тең немесе ЕО27 орташа көрсеткішінің 116 пайызын құрады.
The Gross domestic product (GDP) of the region was 57.3 billion € in 2018, accounting for 19.0% of Denmark's economic output. GDP per capita adjusted for purchasing power was 35,100 € or 116% of the EU27 average in the same year.
Солтүстік Шлезвиг немістері
Оңтүстік Дания аймағы Данияның негізгі бөлігіндегі жалғыз ресми танылған этнолингвистикалық азшылығы – Солтүстік Шлезвиг немістерінің өмір сүретін жері. Бұл азшылық Aabenraa/Apenrade, Haderslev/Hadersleben, Sønderborg/Sonderburg және Tønder/Tondern муниципалитеттерінің жалпы халқының шамамен 6% құрайды. Осы төрт муниципалитетте неміс азшылығы Еуропалық аймақтық немесе азшылық тілдері хартасына сәйкес белгілі бір тілдік құқықтарға ие.
The Region of Southern Denmark is home to the only officially recognised ethno linguistic minority of Denmark proper, the North Schleswig Germans of North Schleswig. This minority makes up about 6% of the total population of the municipalities of Aabenraa/Apenrade, Haderslev/Hadersleben, Sønderborg/Sonderburg and Tønder/Tondern. In these four municipalities, the German minority enjoys certain linguistic rights in accordance with the European Charter for Regional or Minority Languages.
Өңірлік кеңес
Данияның бес өңірінің әрқайсысында 41 мүшеден тұратын аймақтық кеңес бар. Олар жергілікті сайлау кезінде төрт жыл сайын сайланады. Сайлау партиясы Жалпы орын саны Сайланған төраға 2005 14 16 23 13 14 1 Карл Холст (V) 2009 12 14 6 4 13 12 0 13 12 13 2 15 2 2017 10 12 6 15 14 2 Стефани Лоуз (V) 2021 12 23 22 11 7 2 Қазіргі кезде 11 23 23 11 7 2 Kmdvalg.dk деректері бойынша.
The five regions of Denmark each have a regional council of 41 members. These are elected every four years, during the local elections. Election Party Totalseats Electedchairman200514162313141Carl Holst (V)20091214641312013121321515220171012615142Stephanie Lose (V)20211223221172Current1123231172 Data from Kmdvalg. dk