Кіріспе
Гонконгтың ұлттық крикет құрамасы – ерлер құрамасы
the men's team
The Hong Kong men's national cricket team is the team that represents Hong Kong in international competitions. It played its first match in 1866 and has been an associate member of the International Cricket Council (ICC) since 1969. Hong Kong played its first One Day Internationals in the 2004 Asia Cup, and in January 2014 was granted ODI status until 2018, as a result of finishing third in the 2014 Cricket World Cup Qualifier. The team gained Twenty20 International status in November 2013, as a result of qualifying for the 2014 ICC World Twenty20. Hong Kong lost their ODI status in March 2018 after losing to the Netherlands in a play off match during the 2018 Cricket World Cup Qualifier. They did, however, play two further ODI matches at the 2018 Asia Cup in September 2018 after winning the 2018 Asia Cup Qualifier, as the ICC announced that all matches played at the finals would have ODI status. Hong Kong has played in every ICC Trophy/World Cup Qualifier tournament, with the exceptions of the 1979 and 2005 events. It has also taken part in two ICC Intercontinental Cup tournaments, in 2005 and in 2015–17, and in two ICC T20 World Cup tournaments, in 2014 and 2016. In April 2018, the ICC decided to grant full Twenty20 International (T20I) status to all its members. Therefore, all Twenty20 matches played between Hong Kong and other ICC members after 1 January 2019 have the full T20I status.
Гонконгтың ерлер ұлттық крикет құрамасы – халықаралық жарыстарда Гонконгты ұсынып тұратын команда. Ол алғашқы матчын 1866 жылы өткізді және 1969 жылдан бері Халықаралық крикет кеңесінің (ICC) қауымдасқан мүшесі болып табылады. Гонконг 2004 жылғы Азия кубогында алғашқы бір күндік халықаралық матчын ойнады, ал 2014 жылғы қаңтарда 2014 жылғы Крикет әлем кубогының іріктеу турнирінде үшінші орын алғандықтан 2018 жылға дейін бір күндік мәртебеге ие болды. Команда 2014 жылғы ICC World Twenty20 чемпионатына іріктеу арқылы 2013 жылдың қарашасында Twenty20 халықаралық мәртебесін алды. Гонконг 2018 жылғы Крикет әлем кубогының іріктеу кезеңінде Нидерландқа өткен плей-офф матчында жеңілгеннен кейін 2018 жылдың наурыз айында бір күндік мәртебесінен айырылды. Дегенмен, олар 2018 жылғы Азия кубогының іріктеу турнирінде жеңіске жеткеннен кейін 2018 жылдың қыркүйек айында Азия кубогында тағы екі бір күндік матч өткізді, себебі ICC финалдық турнирдегі барлық матчтар бір күндік мәртебесіне ие болатынын хабарлады. Гонконг 1979 және 2005 жылғы турнирлерді қоспағанда, барлық ICC Trophy / Әлем кубогының іріктеу турнирлеріне қатысты. Сондай-ақ, 2005 және 2015–17 жылдары екі ICC Континентальдық кубок турнирінде және 2014 және 2016 жылдары екі ICC T20 Әлем кубогында өнер көрсетті. 2018 жылдың сәуірінде ICC барлық мүшелеріне толық Twenty20 халықаралық (T20I) мәртебесін беруге шешім қабылдады. Сондықтан, 2019 жылдың 1 қаңтарынан кейін Гонконг пен басқа ICC мүшелері арасында өткізілген барлық Twenty20 матчтары толық T20I мәртебесіне ие.
the men's team
The Hong Kong men's national cricket team is the team that represents Hong Kong in international competitions. It played its first match in 1866 and has been an associate member of the International Cricket Council (ICC) since 1969. Hong Kong played its first One Day Internationals in the 2004 Asia Cup, and in January 2014 was granted ODI status until 2018, as a result of finishing third in the 2014 Cricket World Cup Qualifier. The team gained Twenty20 International status in November 2013, as a result of qualifying for the 2014 ICC World Twenty20. Hong Kong lost their ODI status in March 2018 after losing to the Netherlands in a play off match during the 2018 Cricket World Cup Qualifier. They did, however, play two further ODI matches at the 2018 Asia Cup in September 2018 after winning the 2018 Asia Cup Qualifier, as the ICC announced that all matches played at the finals would have ODI status. Hong Kong has played in every ICC Trophy/World Cup Qualifier tournament, with the exceptions of the 1979 and 2005 events. It has also taken part in two ICC Intercontinental Cup tournaments, in 2005 and in 2015–17, and in two ICC T20 World Cup tournaments, in 2014 and 2016. In April 2018, the ICC decided to grant full Twenty20 International (T20I) status to all its members. Therefore, all Twenty20 matches played between Hong Kong and other ICC members after 1 January 2019 have the full T20I status.
Алғашқы жылдар
Спорт түрін Гонконгқа британдықтар енгізді, алғашқы тіркелген ойын 1841 жылы өтті, ал Гонконг крикет клубы он жылдан кейін құрылды. Крикет клубы (Гонконг ретінде ойнайды) Қытай материгіндегі командалармен бірнеше Интерпорт матчтарын өткізді, алғашқысы 1866 жылы Шанхайға қарсы болды, ал 1890 жылы алғаш рет Цейлонға (қазіргі Шри-Ланка) қарсы ойнады. 1948 жылы Шанхайға қарсы өткен соңғы ойын болды. 1969 жылы Гонконг крикет қауымдастығы Халықаралық крикет кеңесінің серіктес мүшесі атанды, бірақ Гонконг командасы келесі ойынды 1982 жылғы ICC Кубогында ғана өткізді. Гонконг келесі үш ICC Кубогы турниріне қатысты, 1986 жылы бірінші кезеңнен әрі өте алмады, 1990 жылы жүбанық турниріне, ал 1994 жылы екінші кезеңге жетті. Содан кейін олар 1996 жылы алғашқы ACC Кубогы турниріне қатысты. 1997 жылы Гонконг Қытайдың басқаруына қайтарылды. Сол жылы ұлттық команда ICC Кубогында сегізінші орынды иеленді. Олар 1998 жылы ACC Кубогында қайта ойнады, жартылай финалда Малайзияға жеңілді.
In 1997, Hong Kong returned to Chinese control. In the same year, the national team finished eighth in the ICC Trophy. They played in the ACC Trophy again in 1998, losing to Malaysia in the semi finals.
20002009 жыл
2000 жылы Гонконг АХК кубогының финалына жетті, онда олар Біріккен Араб Әмірліктеріне ұтылып қалды. Дегенмен, бұл оларға 2002 жылғы Азия кубогына (кейін 2004 жылға ауыстырылды) қатысуға мүмкіндік берді, сонымен қатар бір күндік халықаралық крикеттегі алғашқы тәжірибелерін алды. 2002 жылы олар АХК кубогының жартылай финалына жетті, қайтадан Біріккен Араб Әмірліктеріне ұтылып қалды. 2004 жылы Шри-Ланкада өткен Азия кубогында Гонконг командасы тесттік құрамалар Бангладеш пен Пәкістанмен бірге ойнады. Олар екі матчты да қатты жеңіліске ұшырады, бірақ алғашқы матчта Бангладешке қарсы 221/9 есебімен шектей алды. Сондай-ақ 2004 жылы Гонконг АХК кубогының бірінші кезеңінен өте алмады, Оман мен Бахрейнге топтық кезеңде ұтылып, Ирландиядағы 2005 жылғы ХКК кубогына қатысу мүмкіндігінен айырылды. Олар АХК жылдам дамытылатын елдер турнирінің финалына да жетті, Біріккен Араб Әмірліктеріне ұтылып қалды. 2006 жылы Гонконг АХК кубогының финалында Біріккен Араб Әмірліктеріне тағы да ұтылып, АХК Премьер-лигасында төртінші орынды иеленді. Келесі жылы олар Дүниежүзілік крикет лигасының үшінші дивизионына қатысу үшін Дарвинге (Австралия) сапар шекті, бесінші орынды алып, 2008 жылға үшінші дивизионнан төртінші дивизионға түсірілді. 2007 жылдың қазан/қараша айларында Гонконг Кувейтте өткен тұңғыш АХК Твенти20 кубогына қатысты, онда олар В тобында Біріккен Араб Әмірліктері, Сингапур, Кувейт және Сауд Арабиясымен ойнады. Гонконг өз тобында 4-ші орынды иеленіп, жартылай финалға өте алмады. 2008 жылдың маусым айында Гонконг Пәкістанда өткен Азия кубогына қатысты. Олар топтық кезеңнен кейін Супер Төрт кезеңіне өте алмады, өйткені А тобындағы Үндістан мен Пәкістанға қарсы екі матчты да сенімді жеңіліске ұшырады. 2008 жылдың қазан айында Гонконг Дүниежүзілік крикет лигасының төртінші дивизионына қатысу үшін Танзанияның Дарес-Саламына сапар шекті. Гонконг Фиджи, Италия, Джерси және турнир иелеріне қарсы топтық кезеңде төрт матчта жеңіске жетті, бірақ топтық матчта және финалда Ауғанстаннан екі рет жеңілді. Гонконгтың алғашқы екі орынды иеленуі оларды үшінші дивизионға қайтаруға мүмкіндік берді.