Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
21 ғасыр желісі (21CN) бағдарламасы – 2004 жылдан бері жүзеге асырылып келе жатқан, Ұлыбританияның BT Group plc телекоммуникациялық компаниясының деректер және дауыс желісін жаңғырту жобасы. Бұл жоба BT телефон желісін AXE/System X Public Switched Telephone Network (PSTN) желісінен Интернет-протоколы (IP) жүйесіне көшіруді мақсат еткен. PSTN желісін тоқтатумен қатар, BT жаңа дерек желісі арқылы көптеген қосымша қызметтерді ұсынуды жоспарлады, мысалы, қажетті кезде қолжетімді интерактивті теледидар қызметтерін. BT бастапқыда жаңа желіге толық көшу аяқталған соң жыл сайын 1 миллиард фунт стерлинг үнемдейтінін мәлімдеген, сондай-ақ 2008 жылға дейін клиенттерінің 50% астамын көшіруді үміттенеді (Openreach компаниясының оптикалық талшық желісін орнату жөніндегі ағымдағы жағдайын төмендегі сыртқы сілтемелерден қараңыз). Жобаға жұмсалатын капиталдық шығындар бес жыл ішінде 10 миллиард фунт стерлингке бағаланған, бұл сол кезеңдегі BT-нің жалпы капиталдық шығындарының 75% құрайды.
The 21st Century Network (21CN) programme is the data and voice network transformation project, under way since 2004, of the UK telecommunications company BT Group plc. It was intended to move BT's telephone network from the AXE/System X Public Switched Telephone Network (PSTN) to an Internet Protocol (IP) system. As well as switching over the PSTN, BT planned to deliver many additional services over their new data network, such as on demand interactive TV services. BT originally stated that it would accrue annual savings of £1 billion when the transition to the new network was completed, and hoped to have over 50% of its customers transferred by 2008 (see External links below for current progress on the roll out of optical fibre by Openreach). Capital expenditure was put at £10 billion over five years, this being 75% of BT's total capital spending plans in that period.
Үй-жайлар
Үй-жай тораптарына тұрғын үйлер, шағын және орта бизнес (ШОБ) және кәсіпорындар кіреді. Барлық дерлік жағдайда олардың бәрі желіге жоғары жылдамдықты қосылымдармен қамтамасыз етіледі, бұл қосылым мыс сымдар арқылы (ADSL немесе басқа DSL технологиялары түрінде) немесе талшықты оптикалық желі арқылы (ірі кәсіпорындар үшін PON немесе тікелей талшықты желі арқылы) жүзеге асырылады. Бұл болжамға жалғыз ерекшелік – ескі PSTN желісі, онда аналогты дауыспен қамтамасыз ету сақталады.
Premises nodes includes residential, small medium enterprise (SME) and enterprise. The presumption is that all these will have high speed connections to the network, delivered over copper (in the form of ADSL or other DSL technologies) or over fibre, as either PON or direct fibre in the case of large enterprises. The sole exception to this presumption is for legacy PSTN, where provision will continue to be made for analogue voice.
Кіру тораптары
21CN көп қызмет көрсетуге қолжетімділік торабы (MSAN) тұжырымдамасын енгізді. Бұл логикалық торап жоғарыда аталған әртүрлі қолжетімділік технологияларын қабылдайды және мүмкіндігі шектес болса, оларды бір арналық желі технологиясына біріктіреді. Бұл MSAN-ды медиа шлюз (MGW) ретінде пайдаланып, аналогтық дауысты IP дауысына (VoIP) түрлендіруді қамтиды. Мақсаты – бірнеше жүз кіру торабын іске қосу. Бұл тораптар IP маршрутизациялау қабілетіне ие болмайды, бірақ олар негізінен 2-деңгейлі Ethernet құрылғылары болады.
21CN introduced the concept of the multi service access node (MSAN). This logical node takes the various access technologies (mentioned above) and, where possible, aggregates these onto a single backhaul network technology. This includes converting analogue voice into voice over IP (VoIP) using the MSAN as a media gateway (MGW). The aim is to implement a few hundred access nodes. Note that these will not have any IP routing capability, but will essentially be layer 2 Ethernet devices.
Метро түйіні
Артқы желі метро түйіндерінде аяқталады. Осы сәтте IP-негізделген қызметтер іске асырылады, ал метро түйіндері IP трафигін бағыттайтын алғашқы орын болып табылады. Шақыруды басқару (softswitch немесе IMS CSCF арқылы) осы жерде жүзеге асырылады, бірақ softswitch және IMS компоненттері метро түйінінің құрамы ретінде сипатталмайды – олар iNode құрамына жатады. Метро түйіндері MPLS терминологиясында провайдерлік жиек (PE) маршрутизаторлары болып табылады, IP трафигін MPLS туннельдерінде капсулалап, ядро арқылы беруді қамтамасыз етеді. Шамамен 100 метро түйінін іске қосу жоспарлануда. 2007 жылдың қазанында Ofcom үкімет тарапынан жасалған қысымнан кейін Ұлыбританиядағы Келешек буынға қол жеткізу желілері (Next Generation Access Networks) бойынша консультация бастады. Содан кейін Openreach 21CN желісінде VDSL2 FTTC технологиясын енгізуге кірісті, мыңдаған жаңа көше жанындағы шкафтарға DSLAM құрылғыларын орналастырды. BT Retail 2010 жылы BT Infinity қызметін іске қосып, кем дегенде 2014 жылға дейін жаңа шкафтарды орнату арқылы қолжетімділікті кеңейтуді жалғастыратынын күтті. FTTC енгізуі негізінен кішкентай (96 288 желілік) DSLAM құрылғыларын мыңдаған көше шкафтарына орнатуды қамтиды, олардың әрқайсысы тікелей талшықты желі арқылы үлкен коммутациялық орталыққа немесе метро түйініне қосылады, бұл жергілікті желінің ұзындығына байланысты шектеулердің көп бөлігін жояды және болашақ жаңартулардан кейін 100 Мбит/с-тан жоғары жылдамдыққа қол жеткізуге мүмкіндік береді.
The backhaul network will terminate on the metro nodes. At this point the IP based services will be implemented, and the metro nodes are the first location where IP traffic is routed. Call control (via a softswitch or an IMS CSCF) will be implemented here, although the softswitches and the IMS components won't be described as a part of the metro node – they are parts of the iNode. The metro nodes are also provider edge (PE) routers in MPLS terminology, encapsulating the IP traffic in MPLS tunnels for transmission over the core. The aim is to implement around 100 metro nodes. In October 2007, Ofcom launched a consultation into Next Generation Access Networks in the UK after pressure from the government. Subsequently, Openreach began a rollout of VDSL2 FTTC technology over 21CN, deploying DSLAMs in thousands of new street side cabinets. BT Retail launched their BT Infinity service in 2010 and expected to continue expanding availability by installing new cabinets until at least 2014. The FTTC deployment essentially installs a small (96 288 line) DSLAM into thousands of street cabinets, each backhauled using direct fibre to a larger exchange or metro node, removing much of the local loop length limitations and allowing end user speeds exceeding 100 Mbit/s following future upgrades.
Сын
BT компаниясының кеңжолақты интернетке қолжеткізу қызметтерін ұсыну жоспарлары сынға алынды. BT-нің интернетке қолжеткізуді қамтамасыз етудің негізгі жоспары – DSLAM-дарын ADSL2+ технологиясына жаңарту болатын. Бұл мәселе дау тудырды, себебі ADSL2+ технологиясы ескірген, 24 Мбит/с төмен жылдамдықпен шектелген және 21CN толыққан кезде одан да ескіріп қалады. Бұл BT желісін болашаққа бағытталмаған деп сынауға әкелді, өйткені талшықты кабельдерді салу қымбатқа түссе де, олардың қызмет ету мерзімі ұзақ. Сыншылар үйге талшықты кабель тартудың тиімдірек екенін айтады, бұл жеке үйлерге ток жеткізетін қазіргі мыс сымдарды ("соңғы мильді") ауыстыруды білдіреді. 2009 жылдың соңында британдық интернет-провайдер Andrews & Arnold 21CN-мен байланысты ауыр мәселелерді хабарлады, бірнеше сағатқа созылған үзілістерге себеп болатын жекелей сәтсіздіктерді атап көрсетті және осы және басқа да көптеген проблемаларға байланысты 21CN "көрсеткіштеріне сай емес" екенін мәлімдеді. 21CN-нің VoIP технологиясын пайдалануы машинадан машинаға байланыс (факс, телеметрия, дабыл жүйелері және т.б.) бойынша көптеген проблемаларға әкелді. Бұл жүйелер адамның есту қабілетінен гөрі әлдеқайда сезімтал, сондықтан аналогтан (ғимараттар мен жергілікті станция арасындағы) 64 кбит/с цифрлық сигналға, содан кейін VoIP-ке және кері IP маршруттары арқылы түрлендіру тізбегі сигнал сапасын осы деңгейге дейін төмендетіп, екі жақтағы құрылғылардың тиімді байланыс орнатуына кедерілді. Бұл мәселелерді анықтау өте қиын, өйткені қосылыстың әр бөлігі өздігінен жақсы жұмыс істейді; әсер тек барлық бөліктер біріктірілгенде ғана көрінеді. T38 факс факс мәселелерін шешуге мүмкіндік береді (факс негізінен қателерді түзетумен JPEG форматында жіберіледі), бірақ басқа да нақты уақытты машинадан машинаға байланыс үшін екі жақта да IP-негізделген құрылғыларға көшуден басқа шешім жоқ, бұл пайдаланушылар үшін ауқымды және қымбат жоба. Осыған байланысты, құрылғылар ауыстырылғанға дейін машинадан машинаға қоңырауларға қызмет көрсету үшін TDM технологиясын (64 кбит/с цифрлық сигналды толығымен пайдалану) қолданатын "соңғы резервтік желіні" сақтау туралы әңгімелер пайда болды.
BT's plans for broadband internet access services were criticised. BT's main plan for providing Internet access was to upgrade their DSLAMs to ADSL2+ in the exchange. This was controversial because ADSL2+ was already an old technology and is limited to 24Mbit/s downstream, and would be even more dated by the time 21CN is completed. This led to criticisms that BT was not future proofing their network, since fibre, while more expensive to lay, is a lot more future proof. Critics argue that fibre to the home would be more appropriate, which would mean replacing the current copper wire which supplies individual homes (the "last mile"). In late 2009, British ISP Andrews & Arnold reported severe issues with 21CN, citing multi hour outages due to single points of failure and said that 21CN was not "fit for purpose" due to this and numerous other problems. 21CN's core technology of using VoIP has resulted in many problems with machine to machine communications faxes, telemetry, alarm systems etc. These systems are much fussier than the human ear, and as such the conversion chain from analogue (between premises and local exchange) to 64 kbps digital, to VoIP and back again combined with IP routes of varying quality reduces the signal quality enough such that the devices at either end cannot communicate effectively. These problems are very difficult to fault find as any individual section of the call functions perfectly well; the effect only becomes apparent when all sections are joined together to make the end to end call. T38 fax promises to eliminate the fax issues (the fax is essentially sent as a JPEG with error correction), however the other realtime m2m comms has no solution other than to move to IP based devices at each end, a mammoth and costly undertaking for the users. As such, there is talk of a 'network of last resort' being retained using TDM technology (64 kbps digital all the way through) to provide service for m2m calls until such a point as devices are replaced.