Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Исландия 2000 жылы Австралияның Сидней қаласында өткен жазғы Олимпиада ойындарында бақ сынасты.
Iceland competed at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia.
Жарыс және жарыс өрісі
Атауы Спорт/Кәсібі Жетістіктері Vésteinn Hafsteinsson топ жетекшісі – жеңіл атлетика Gísli Sigurðsson жаттықтырушы – жеңіл атлетика Stanislav Szczyrba жаттықтырушы – жеңіл атлетика Paul Doyle жаттықтырушы – жеңіл атлетика Guðrún Arnardóttir 400 м кедергі 54.63 с 7-орын Jón Arnar Magnússon онсайыс жарақаттан бас тартты Magnús Aron Hallgrímsson дискіні лақтыру 60.95 м 21-орын Martha Ernstdóttir марафон жарақаттан бас тартты Vala Flosadóttir қондырғымен секіру 4.50 м 3-орын, Þórey Edda Elísdóttir қондырғымен секіру 4.00 м 22-орын
Name Sport/Profession Achievements Vésteinn Hafsteinsson group leader – track & field Gísli Sigurðsson trainer – track & field Stanislav Szczyrba trainer – track & field Paul Doyle trainer – track & field Guðrún Arnardóttir 400 m hurdle 54.63 s 7th place Jón Arnar Magnússon decathlon quit because of injury Magnús Aron Hallgrímsson discus 60.95 m 21st place Martha Ernstdóttir marathon quit because of injury Vala Flosadóttir pole vault 4.50 m 3rd place, Þórey Edda Elísdóttir pole vault 4.00 m 22nd place
Жүзу
Атауы Спорт/Кәсібі Жетістіктері Бенедикт Сигурдарсон топ жетекшісі Брайан Дэниел Маршалл Ұлттық құрама жаттықтырушысы Сигурлин Тура Торбергсдоттер көмекші жаттықтырушы Рагнар Фридбярнарсон көмекші жаттықтырушы Элин Сигурдардоттер 50 м стильде жүзу 27.58 с 51-орын Эйдис Конрадсдоттер 100 м көбелек соққысы 1:03.27 мин 39-орын Хьяльти Гудмундсон 100 м көкірек соққысы 1:05.55 мин 52-орын Ирис Эдда Хеймсдоттер 100 және 200 м көкірек соққысы 100 м-де 1:14.07 мин 33-орын. 200 м-де 2:38.52 мин 32-орын Якоб Йоханн Свейнссон 200 м көкірек соққысы 2:17.86 мин 25-орын – Исландия рекорды Колбрун Йр Кристиансдотир 100 және 200 м арқа соққысы 100 м-де 1:07.28 мин 43-орын. 200 м-де 2:24.33 мин 32-орын Лара Хрунд Бяргардоттер 100 және 200 м стильде жүзу 100 м-де 58.44 с 36-орын. 200 м-де 2:05.22 мин 27-орын Рикардур Рикардссон 100 м көбелек соққысы және 100 м стильде жүзу 100 м көбелекте 56.11 с 48-орын – Исландия рекорды. 100 м стильде 52.85 с 58-орын. Өрн Арнарсон 200 м стильде жүзу және 200 м арқа соққысы 200 м стильде 1:49.78 мин 10-орын – Исландия рекорды, жартылай финалға өтті. 200 м арқада 1:59.00 мин 4-орын (бір турда 1:58.99 – Исландия рекорды).
Name Sport/Profession Achievements Benedikt Sigurðarson group leader Brian Daniel Marshall national team trainer Sigurlín Þóra Þorbergsdóttir assistant trainer Ragnar Friðbjarnarson assistant trainer Elín Sigurðardóttir 50 m crawl 27.58 s 51st place Eydís Konráðsdóttir 100 m butterfly stroke 1:03.27 min 39th place Hjalti Guðmundsson 100 m breaststroke 1:05.55 min 52nd place Íris Edda Heimisdóttir 100 and 200 m breaststroke 1:14.07 min in 100 m 33rd place. 2:38.52 min. in 200 m 32nd place Jakob Jóhann Sveinsson 200 m breaststroke 2:17.86 min 25th place – Icelandic record Kolbrún Ýr Kristjánsdóttir 100 and 200 m back stroke 1:07.28 min in 100 m 43rd place. 2:24.33 mi in 200 m 32nd place Lára Hrund Bjargardóttir 100 and 200 m crawl 58.44 s in 100 m 36th place. 2:05.22 min in 200 m 27th place Ríkarður Ríkarðsson 100 m butterfly stroke and 100 m crawl 56.11 s in 100 m butterfly. 48th place – Icelandic record. 52.85 s in 100 m crawl. 58th place. Örn Arnarson 200 m crawl and 200 m back stroke 1:49.78 min in 200 m crawl. 10th place – Icelandic record, made it to the semifinals. 1:59.00 min in 200 m back. 4th place (1:58.99 in one round – Icelandic record).