Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Филиппиндік коммуникациялар банкі мұнарасы, көбінесе PBCom Tower деп аталатын, Филиппиндегі екінші биік ғимарат ретінде ресми түрде танылған кеңсе көкжиегі. Бұл ғимарат бұрын Филиппиндегі ең биік ғимарат болды, және 2000 жылдан бастап 2017 жылдың басында Federal Land Tower аяқталғанға дейін осы атаққа ие болды. Оның жерден архитектуралық шыңына дейінгі жалпы биіктігі – 52 қабат, оның ішінде 8 деңгейлі радио мұнарасы бар. Бұл Filinvest Asia Corporation (FAC) және Филиппиндік коммуникациялар банкі (PBCom) бірлесіп салған жоба. Бұл ғимарат Филиппиннің ең көне банктерінің бірі – PBCom-ның кеңсесі болып табылады. Банк ғимараттың алғашқы он қабатын алып жатыр, ал жетінші қабатта тамақ залдары орналасқан.
The Philippine Bank of Communications Tower, more commonly known as PBCom Tower, is an office skyscraper ranked officially as the second tallest building in the Philippines. It was previously the tallest building in the Philippines, a title it held starting year 2000 until the completion of Federal Land Tower in early 2017. It has a total ground to architectural top height of , with 52 storeys including an 8 level radio tower. It is a joint development of Filinvest Asia Corporation (FAC) and the Philippine Bank of Communications (PBCom). The building is the home of PBCom, one of the oldest Philippine banks. The bank occupies the building's first ten floors, with a food court on the seventh floor.
Орналасқан жері
Ғимарат Макатидегі Аяла даңғылы мен В. А. Руфино көшесінің қиылысында, Макати орталық бизнес ауданының ішінде орналасқан. PBCom мұнарасы орналасқан Аяла даңғылының бөлігінде Филиппин аралдары банкінің, Ризал коммерциялық банктік корпорациясының және Қауіпсіздік банкінің бас кеңселері де бар. Ғимаратта Convergys, HSBC HDPP және ICT сияқты халықаралық колл-орталықтар орналасқан. GMA 7 Маниланың цифрлық теледидар тарату құралдары да осы ғимаратта орналасқан.
The building is located at Ayala Avenue corner V. A. Rufino Street in Makati, right inside the Makati Central Business District. The stretch of Ayala Avenue where PBCom Tower is located also has the main branches of Bank of the Philippine Islands, Rizal Commercial Banking Corporation, and Security Bank. The building houses international call centers such as Convergys, HSBC HDPP, and ICT. The digital TV transmitter facilities of GMA 7 Manila are also housed in this building.
Дизайн және құрылыс
PBCom Tower-ті жергілікті сәулет фирмасы GF & Partners Architects, халықаралық сәулетшілер Skidmore, Owings & Merrill, LLP-мен бірлесіп жобалады; ал құрылымдық жобалауды жергілікті инженерлік компания Aromin & Sy + Associates жүзеге асырды. Бұл компаниялардан өзге, жобалық топқа Эдгет Уильямс Консалтинг Груп (лифт дизайны), Голдер Ассошиэйтс, Inc. (сейсмикалық зерттеу); Фишер, Маранц, Рентро, Стоун (жарықтандыру консультанты); Шел Милсон & Уилк (акустикалық талдау); CDC Limited (күрпе қабырғасы дизайны); Control Risks, Inc. (қауіпсіздік жүйесі дизайны); Н. Б. Ф. Су және кәріз қызметтері (санитарлық жүйе дизайны); DCCD Engineering Corp. (электр жүйелері дизайны); R. J. Calpo & Partners (механикалық жүйелер дизайны); және Radian Technology, Inc. (өрттен қорғау жүйесі дизайны) кірді. Сыртқы жағы алюминийлік рамалардағы екі қабатты шыныдан жасалған, біріктірілген перделік қабырғалары мен монументалды жарық эффектісі өнер мен функционалдылықтың үйлесімді бірігуін көрсететін әсем қасбет құрайды. Ішкі кеңістігі шыны, табиғи тас және металлдың талғамды үйлесімінен тұрады. Баспалдақтармен орналасқан ландшафтық бақ ғимарат дизайнының табиғи әсерін күшейтеді. Сондай-ақ, ғимараттың перделік қабырғаларында толық биіктіктегі, күңгірттелген, жылу оқшауланған шыны қолданылып, шу мен жылудың өтуіне кедергі келтіреді.
. PBCom Tower was designed by local architectural firm GF & Partners Architects, in cooperation with international architects Skidmore, Owings & Merrill, LLP; and structural design was provided by local engineering company Aromin & Sy + Associates. Besides these companies, other members of the design team include Edgett Williams Consulting Group (Elevator Design), Golder Associates, Inc. (Seismic Study); Fisher, Marantz, Rentro, Stone (Lighting consultant); Shel Milson & Wilke (Acoustic Analysis); CDC Limited (Curtain Wall design); Control Risks, Inc. (Security System design); N. B. F. Water & Wastewater Services (Sanitary System design); DCCD Engineering Corp. (Electrical Systems design); R. J. Calpo & Partners (Mechanical Systems design); and Radian Technology, Inc. (Fire Protection System design). Its exterior double glazed, unitized curtain walls in aluminum frames, together with a monumental lighting effect, create a facade that reflects a fusion of art and function. Its interiors are an elegant interplay of glass, natural stone and metal. A landscaped garden in stepped podium also adds to the natural effect of the building's design. The building also utilizes tinted insulated vision glass at full height for the curtain walls to seal off heat and noise.