Питерстон супер Эли: Тарихы мен қазіргі жағдайы

Кіріспе

Питерстон супер Эли (Llanbedr y fro) – Уэльстің Гламорган округіндегі Эли өзенінің (Afon Elái) жағасында орналасқан ауыл және қауым. 2011 жылғы халық санауы бойынша қауымдастықтың халқы 874 адамды құрады. Қауым құрамына Гверн-и-Стипл шағын ауылы кіреді.

Тарих

Оның атауынан көрініп тұрғандай, жергілікті шіркеу, қазір күрделі қалпына келтірілген қарапайым перпендикуляр стильде, Әулие Петірге арналған және Эли өзеніне (Афон Элай) жақын орналасқан. Қорғау аймағындағы ең көне құрылыс – норман феодалдары, Ле Сор отбасы салған Питерстон қамалының қалдықтары. Бұл қамал, шамамен 13 ғасырдың ортасында салынған, бұрынғы құрылысты алмастырған, ол уэльстіктер және 1403 жылы Оуайн Глиндурмен жойылған болатын. Ескерткіш мәртебесіне ие болғанына қарамастан, қамалдың қалдықтары тұрғын үйлер салу арқасында біртіндеп жойылды. Әулие Петір шіркеуінің ең көне ерекшелігі – 14 ғасырға жататын шатырлық арка, бірақ шіркеу көбінесе перпендикуляр стильдегі мұнарасымен танымал. Батыс мұнарасының тіреуіштері мен гаргульдері 15 ғасырға жатады. 1890-91 жылдары Кемпсон мен Фаулер қақпаның көп бөлігін қайта салды. Орта ғасырдан 19 ғасырға дейін бұл елді мекен шағын ауылдық қауым болып келді, тұрғындарының көп бөлігі ауыл шаруашылығынан табыс тапты. Маңызды өзгерістер темір жолдың салынуымен (1850 жылы ашылды) және 19 ғасырдың екінші жартысында ауылдың батысында темір жол станциясының ашылуымен келді. 1840 жылғы темір жолға дейінгі жер тізімі мен 1880 жылғы бірінші басылымдағы картаны салыстырғанда, темір жолдың басты жолды сәл өзгертуге тура келгені анықталды, бұл темір жол көпірінен оңтүстікке қарайғы үйлердің ерекше орналасуына себеп болды. Пойыз станциясы 1971 жылы жабылып, сөйілді. Темір жол ашылғаннан кейін шіркеудің оңтүстігіне мектеп салынды. Ескі пасторлық үй 1857 жылы салынды, ал Әулие Петір шіркеуінің ғибадатханасы негізінен қайта құрылды. Шіркеу ауласындағы ескі шомырдың тамырларының биіктігі шіркеу ауласының 19 ғасырда тазартылғанын көрсетеді. 20 ғасырдың басында көмір кәсіпкерлері Джон мен Реджинальд Кори, тарихи ауылдың оңтүстігінде, қазір Уиндхэм паркі деп аталатын Глин Кори бақшалық ауылын құруды бастады. Бұл Уэльстегі алғашқы бақшалық қалашық болды. Басты даңғыл өзен арқылы өтетін көпірден жоғары қарай кең және түзу болып созылды. Жол бастапқыда бүгінгі жаяу көпірі орнында өзенді кесіп өтті, бірақ қазір Уиндхэм парк жолымен батысқа қарай бағытталған. Бұрынғы диірмен қазір жеке тұрғын үйге айналдырылды. Шіркеудің есік қақпасы Ұлы соғыста қаза тапқандарға арналған. 1939-1945 жылдардағы соғыстан кейін риза болған тұрғындар спорт алаңдарының құнын кейінге шегерді. 20 ғасырдың соңында тұрғын үйлер салу жалғасты, елді мекеннің халқын көбейтіп, ауылға дүкен мен мектептің сақталуына көмектесті. Питерстон шіркеуінің Уэльс бастауыш мектебінде шамамен 180 оқушы оқиды.

As its name suggests, the local parish church, now in heavily restored simple Perpendicular style, is dedicated to Saint Peter and situated close to the River Ely (Afon Elái). In the conservation area, the oldest structure is what remains of Peterston Castle built by the Norman lords of the manor, Le Sor family, probably in the mid 13th century and replacing an earlier structure which had been destroyed by the Welsh and again by Owain Glyndŵr in 1403. Despite being a scheduled monument, the castle remains have been progressively destroyed by housing development. The earliest feature of St. Peter's Church is the 14th century chancel arch but the church is more notable for its Perpendicular style tower. The west tower with its corbelled battlements and gargoyles is 15th century. The chancel was mostly rebuilt in 1890 91 by Kempson & Fowler. From the medieval period until the 19th century, the settlement was a small rural community with the majority of its inhabitants deriving an income from agriculture. Major change arrived with the construction of the railway (opened 1850) and the opening of a railway station west of the village in the second half of the 19th century. A comparison of the pre railway Tithe Map of c. 1840 with the First Edition Ordnance Survey of c.1880 shows that the railway required a slight re alignment of the through road giving rise to the unusual alignment of properties south of the railway bridge. The train station closed in 1971 and demolished. During the immediate post railway period a school was built south of the church. The Old Rectory was built in 1857 and the chancel of St. Peter's Church was largely reconstructed. It has been suggested that the higher roots of the older yews in the churchyard indicate that the churchyard was cleared in the 19th century. In the early 20th century John and Reginald Cory, coal magnates, began Glyn Cory Garden Village to the south of, and quite separate from, the historic village, now known as Wyndham Park. It was the first garden suburb in Wales. Main Avenue was, and remains, a wide and straight spine road uphill from a bridge over the river. The road originally crossed the river on the site of today's footbridge but is now re directed westwards along Wyndham Park Way. The former mill is now a private residence. The church's lynch gate is dedicated to those who fell in the Great War. The cost of the playing fields was deferred by grateful parishioners following the 1939 1945 War. Further housing development took place in the late 20th century adding to the settlement's population and thereby helping the village to continue to support a village shop and school. The Peterston Church in Wales Primary School has about 180 pupils.

Ыңғайлылықтар

Ауылға шығыстан кіргенде, ауылдың бастауыш мектебі оң жақта, ал "Үш жылқы табаны" пабы сол жақта орналасқан. Пабтың артында ауылдық дүкен мен пошта бөлімі, жергілікті BT телефон станциясы, шіркеу және Оңтүстік Уэльс магистральдық темір жолы арқылы өтетін теміржол көпірі, сондай-ақ оң жақтағы "The Sportsmans Rest" – жеке меншік паб орналасқан. 2009 жылы шіркеу "Gavin & Stacey" сериалының үшінші маусымының ішкі және сыртқы түсірілімдеріне пайдаланылды. Түсірілімдерге жергілікті тұрғындар эпизодтық рөлдерде тартылды. Естелік саябақ шіркеудің қарсы бетінде жатыр. Ойын алаңдарын "Peterston Juniors" футбол клубы мен жергілікті теннис клубы пайдаланады. Теннис клубында үш заманауи, кез келген ауа-райына төтеп бере алатын корт бар, және жастарға арналған қоғамдық жаттықтыру қызметі ұсынылады. 1975 жылы жергілікті тұрғындардың қаржы жинауы арқасында қоғамдық ойын алаңы салынды, ал 2013 жылы ол заманауи стандарттарға сәйкес жаңартылды. 2019 жылы ойын алаңдарының оңтүстік-батыс жағындағы теннис корттары жергілікті спорт клубтары мен тұрғындардың пайдалануына арналған көп мақсатты алаңшаға айналдырылды. Осы алаңшаны "Peterston Sports and Social Club" басқарады. "Peterston super Ely" – уэльс тіліндегі "Pobol y Cwm" телесериалының түсірілім алаңы болып табылады.

Басқару

Питерстон супер Эли қауымдық кеңесі қауымдық сайлау арқылы сайланады. 2017 жылғы мәліметтер бойынша, кеңес құрамына саяси байланысы жоқ сегіз тәуелсіз кеңесші кіреді. Олардың төртеуі кеңеске қосымша тағайындалды. Питерстон супер Эли Гламорган округі сайлау округінің құрамына кіреді және Гламорган округі кеңесінде өкілі бар. Жергілікті округ кеңесшісі – Майкл Морган. Парламент депутаты (MP) – Алун Кернс, ол 2016 жылдың 19 наурызынан бері Уэльс мемлекеттік хатшысы қызметін атқарады.