Ұлы Далмути: 4-8 ойыншыға арналған қызықты карта ойыны. Президент ойынының нұсқасы, мақсаты – ең бірінші карталарынан құтылу және Ұлы Далмути атағын алу.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлы Далмути — Wizards of the Coast компаниясы 1995 жылдың ақпанында жарыққа шығарған, карталарды тастау арқылы ойналатын ойын.
The Great Dalmuti is a shedding type card game published by Wizards of the Coast in February 1995.
Сипаттама
Ұлы Далмути – 4–8 ойыншыға арналған карта ойыны, «Президент» карта ойынының және жапондық «Дайфуго» ойынының коммерциялық түрі. Ойынның мақсаты – Ұлы Далмути болу және қолындағы барлық карталарын бірінші болып тастап, осы мәртебеде мүмкіндігінше ұзақ сақтану.
The Great Dalmuti, a card game for 4–8 players, is a commercial variant of the card game of President and the Japanese game Daifugō. The object of the game is to become the Greater Dalmuti and remain in that office for as long as possible by being the first person to get rid of all the cards in their hand.
Құрылғы
Әр ойыншы карта тартады және оның номиналын ашады. (Тарту үшін, жокер ең жоғары карта ретінде есептеледі.) Ойыншылар ең төмен картадан ең жоғарысына қарай сағат тілімен үстелдің айналасына отырады. Ең төмен картаны тартқан адам – Үлкен Далмути, Үлкен Далмутидің сол жағындағы ойыншы – Кіші Далмути, Үлкен Далмутидің оң жағындағы ойыншы (ең жоғары картаны тартқан ойыншы) – Үлкен Пеон, ал Үлкен Пеонның оң жағындағы адам – Кіші Пеон. Қалған ойыншылар – саудагерлер. WotC ойынның өндірісін тоқтатқаннан кейін, 2005 жылы қайта шығарды.
Each player draws a card and reveals its rank. (For purposes of the draw, the Jester counts as the highest card.) The players then seat themselves around the table in clockwise order from lowest card to highest. The person who drew the lowest card is the Greater Dalmuti, the player to the left of the Greater Dalmuti is the Lesser Dalmuti, the player to the right of the Greater Dalmuti (the player who drew the highest card) is the Greater Peon, and the person to the right of the Greater Peon is the Lesser Peon. All other players are Merchants. After ceasing production of the game, WotC re released it in 2005.
Қабылдау
1995 жылдың мамыр айындағы Dragon журналының 217-шы санында Лестер В. Смит «ойын қызықты» деген, бірақ бұл дизайнер Ричард Гарфилдтің ең жақсы ойындарының бірі емес екенін ескертті. Ол: «Бұл ойынды Гарфилдтің тағы бір шедеврi деп күткендер, әсіресе бұрын қарапайым карталармен ойнаған болса, көңілі тоймайды. Бірақ суреттері жақсы; жиынтығы әдемі; ережелер жақсы жазылған; және ойнау ұялы». GoodGameGuide неміс веб-сайтындағы рецензент Jesters-терді және төңкеріс мүмкіндігін ойынның қарапайым карта ойынына қарағанда маңызды жақсарту деп атады. Рецензент ойынға 10 балдық шкала бойынша 6 бал берді, «Бірнеше адаммен уақыт өткізуге арналған жақсы карта ойыны» деді.
In the May 1995 edition of Dragon (Issue 217), Lester W. Smith said "the game is fun," but cautioned that this was not one of designer Richard Garfield's best games, saying, "People who purchase this game expecting another Garfield masterpiece are likely to be disappointed, especially if they’ve played a version of it before with regular playing cards. But the art is good; the package is nice; the rules are well written; and play is enjoyable." On the German website GoodGameGuide, the reviewer noted the Jesters and the possibility of revolution was a major improvement to the game's generic card game predecessor. The reviewer concluded by giving the game an average 6 out of 10 rating, saying,. "A nice card game for in between times with several people."