Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Живани (Урду, ) – Пәкістанның Белуджистан провинциясының Гвадар ауданында Оман шығанағының жағасында орналасқан қала және коммерциялық тауар порты. Қала Иран-Пәкістан шекарасына және Карачи қаласына жақын орналасқан. Қаланың жалпы халқы 25 000 адамды құрайды және Гвадар портының дамуымен бірге маңызды сауда орталығына айналуы күтілуде. Гвадар шамамен шығысқа қарай орналасқан. Сондай-ақ, олар Иранның Систан және Белучестан провинциясындағы Чабахар портымен де жұмыс істеп жатыр, ол Живаниден шамамен батысқа қарай орналасқан.
Jiwani (Urdu, ) is a town and commercial trash port that is located along the Gulf of Oman in the Gwadar District of the Balochistan province in Pakistan. The town is also next to the Iran Pakistan border and karachi city. The town has a total population of 25,000 and is expected to become a major commercial centre in concert with the development of the port city of Gwadar. Gwadar is located nearly to the east. They also are working with the port city of Chabahar in Iran's Sistan and Baluchestan Province which is about to the west of Jiwani.
Шолу
Живани Гвадар шығанағының шығыс шетінде, Гвадар мен Чабахар арасында орналасқан. Шығанақтың айналасындағы аймаққа халықаралық шекарадан өтетін маңызды мангр орманшалары кіреді, бұл орман түрлі жабайы жануарларға, әсіресе сирек кездесетін зәйтүн бақасы мен жасыл теңіз тасбақаларына тіршілік ету ортасы болып табылады. Балық аулауға рұқсат беру және теңізде мұнай бұрғылау құқықтарын беру жоспарлары аймақтың жануарлар дүниесіне қауіп төндіруі мүмкін. Жергілікті тұрғындардың көп бөлігі балық аулауға тәуелді. Живаниде экспортқа бағытталған балықты мұздату өндіріс орындары бар. Живани Иран шекарасынан шамалы қашықтықта орналасқан. Живани аймақта стратегиялық маңызға ие, өйткені ол Персия шығанағына қарай және одан кеме жолдарымен тікелей іргелес жатыр. Сондықтан қалада шағын теңіз базасы мен 5500 фут (1676 м) ұзындығындағы ұшу-қону жолағы бар әуежай орналасқан. Живани Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде одақтастардың әуежайы ретінде пайдаланылған, соның қалдықтары әлі де сақталған. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қолданылған Живани әуежайының тұру орындарына барғанда, одақтас ұшқыштардың көптеген қолжазбалары мен есімдерін табуға болады. Су жүйесі қазір пайдаланылмайды, бірақ бұл станцияның сумен қамтамасыз етілуі үшін жасалған құрылыс шедеврi. Ол суды тазарту үшін жаңбыр суын үш кезеңде жинап, оның табиғи ағынымен тазартатын. Содан кейін су әуежайға, сондай-ақ су резервуарлары жүйесіне жақын орналасқан Виктория коттеджіне жеткізілді. Қазір Макран жағалау жолы Гвадардан Живаниге дейін созылып, Карачи қаласына да қосылады.
Jiwani is located between Gwadar and Chabahar at the eastern end of the Gwadar Bay. The area around the bay includes an important mangrove forest extending across the international border, and is an important habitat for a wide variety of wildlife, especially the endangered olive ridley and green turtles. Plans to grant fishing concessions and offshore drilling rights are potentially a threat to the wildlife of the area. The population largely depends upon fishing. There are a number of export oriented fish freezing plants located in Jiwani. Jiwani is from the Iranian border. Jiwani holds strategic importance in the region, located immediately adjacent to the shipping lanes to and from the Persian Gulf. This is the main reason that the town hosts a small naval base and an airport with a 5500 feet (1676 m) runway. Jiwani was used during World War II as an allied airfield and the remains of some airfields are still available. Visiting the accommodation area of the airfield base used during World War II in Jiwani reveals many handwritten small stories and names of allied pilots. There is a water system which is now abandoned for use but is a marvel of civil works for meeting water requirements of the station. It used to store rain water in three stages in order to clean the water using its usual flow. The water was then pumped to the airfield, and also up to the Victoria Hut, which is nearly from the water tank system. The Makran Coastal Highway now reaches Jiwani from Gwadar and also connects to Karachi.
Живани әскери базасы
БАҚ хабарларына сәйкес, Пәкістан мен Қытай Дживаниде әскери база салуды жоспарлап отыр.
According to media reports, Pakistan and China plan to build a military base in Jiwani.
Климат
Живаниде ыстық шөлді климат (Кёппен климаттық жіктелуі BWh) – ыстық, ылғалды бірақ құрғақ жаз және жылы қысқа ие. Жаңбырдың көп бөлігі қыс айларында жауады, алайда шілде-тамыз айларындағы муссондық маусымда да кейде жаңбыр болуы мүмкін.
Jiwani has a hot desert climate (Köppen climate classification BWh) with hot and humid but dry summers and warm winters. Most rainfall falls in winter, although there is sometimes a little rain in the monsoon season (July–August) as well.