Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жұмыс дайындамасын созу үшін кернеу күштерін қолдану
Use of tensile forces to elongate a workpiece
Сызу – металл, шыны немесе пластик созу арқылы өңдеу процесі. Материалды тартқанда, ол созылып, қалыңдығы азаяды, тілеген пішін мен қалыңдыққа ие болады. Сызу екі түрге бөлінеді: металл парақтарын сызу және сым, таяқша және құбыр сызу. Металл парақтарын сызу – қисық ось бойындағы пластикалық деформация ретінде анықталады. Сым, таяқша және құбыр сызу үшін бастапқы материал диаметрін кішірейту және ұзындығын арттыру үшін калибрден өткізіледі. Сызу көбінесе бөлме температурасында жүргізіледі, сондықтан ол суық өңдеу процесі болып саналады; алайда, үлкен сымдарды, таяқшаларды немесе қуыс құбырларды өңдеу үшін күшті азайту мақсатында жоғары температурада да сызу жүргізілуі мүмкін. Сызу, домалатудан өзгеше, қысымды домалату машинасының айналу әрекетімен емес, қысым аймағына жақын қолданылатын күш арқылы қамтамасыз етеді. Бұл максималды сызу күші материалдың кернеу беріктігімен шектеледі дегенді білдіреді, бұл әсіресе жұқа сымдарды тартқанда айқын байқалады. Суық сызудың бастапқы материалы – тиісті өлшемдегі ыстық прокатталған дайындама.
Drawing is a manufacturing process that uses tensile forces to elongate metal, glass, or plastic. As the material is drawn (pulled), it stretches and becomes thinner, achieving a desired shape and thickness. Drawing is classified into two types: sheet metal drawing and wire, bar, and tube drawing. Sheet metal drawing is defined as a plastic deformation over a curved axis. For wire, bar, and tube drawing, the starting stock is drawn through a die to reduce its diameter and increase its length. Drawing is usually performed at room temperature, thus classified as a cold working process; however, drawing may also be performed at higher temperatures to hot work large wires, rods, or hollow tubes in order to reduce forces. Drawing differs from rolling in that pressure is not applied by the turning action of a mill but instead depends on force applied locally near the area of compression. This means the maximal drawing force is limited by the tensile strength of the material, a fact particularly evident when drawing thin wires. The starting point of cold drawing is hot rolled stock of a suitable size.
Шыны
Дәл осындай сурет салу процестері шыны өрлеу және шыны оптикалық талшықтар жасау кезінде қолданылады.
Similar drawing processes are applied in glassblowing and in making glass optical fiber.
Пластмасса
Пластикалық сызу, кейде суық сызу деп аталады, металл таяқшаларында қолданылатын процестің пластмассаға қолданылуымен бірдей. Пластикалық сызу негізінен пластикалық талшықтарды өндіруде қолданылады. Бұл процесті 1930 жылы Джулиан У. Хилл алғашқы полиэстерден талшықтар жасауға тырысқанда ашқан. Найлон талшығы өзінің тоқылған ұзындығынан төрт есеге дейін созылады. Сызу кезінде түзілген кристалдар бір тізбектегі амидтік сутектер мен екінші тізбектегі карбонилдік оттегілер арасындағы сутекті байланыстармен бірге ұсталады. Полиэтилен терефталат (ПЭТ) табағы екі бағытта тартылып, механикалық қасиеттері жақсартылған BoPET (биаксиалды бағытталған полиэтилен терефталат) жасалады.
Plastic drawing, sometimes referred to as cold drawing, is the same process as used on metal bars, applied to plastics. Plastic drawing is primarily used in manufacturing plastic fibers. The process was discovered by Julian W. Hill in 1930 while trying to make fibers from an early polyester. For nylon, the fiber is stretched to four times its spun length. The crystals formed during drawing are held together by hydrogen bonds between the amide hydrogens of one chain and the carbonyl oxygens of another chain. Polyethylene terephthalate (PET) sheet is drawn in two dimensions to make BoPET (biaxially oriented polyethylene terephthalate) with improved mechanical properties.