Шеффилд қаласының тарихы

History of the English town

The history of Sheffield, a city in South Yorkshire, England, can be traced back to the founding of a settlement in a clearing beside the River Sheaf in the second half of the 1st millennium AD. The area now known as Sheffield had seen human occupation since at least the last ice age, but significant growth in the settlements that are now incorporated into the city did not occur until the Industrial Revolution. Following the Norman conquest of England, Sheffield Castle was built to control the Saxon settlements and Sheffield developed into a small town, no larger than Sheffield City Centre. By the 14th century Sheffield was noted for the production of knives, and by 1600, overseen by the Company of Cutlers in Hallamshire, it had become the second centre of cutlery production in England after London. In the 1740s the crucible steel process was improved by Sheffield resident Benjamin Huntsman, allowing a much better production quality. At about the same time, Sheffield plate, a form of silver plating, was invented. The associated industries led to the rapid growth of Sheffield; the town was incorporated as a borough in 1843 and granted a city charter in 1893. Sheffield remained a major industrial city throughout the first half of the 20th century, but the downturn in world trade following the 1973 oil crisis, technological improvements and economies of scale, and a wide reaching restructuring of steel production throughout the European Economic Community led to the closure of many of the steelworks from the early 1970s onward. Urban and economic regeneration schemes began in the late 1980s to diversify the city's economy. Sheffield is now a centre for banking and insurance functions with HSBC, Santander and Aviva having regional offices in the city. The city has also attracted digital start ups, with 25,000 now employed in the digital sector.

The earliest known evidence of human occupation in the Sheffield area was found at Creswell Crags in Derbyshire to the east of the city. Artefacts and rock art found in caves at this site have been dated by archaeologists to the late Upper Palaeolithic period, at least 12,800 years ago. Other prehistoric remains found in Sheffield include a Mesolithic "house"—a circle of stones in the shape of a hut base dating to around 8000 BC, found at Deepcar, in the northern part of the city. This has been ascribed to the Maglemosian culture. The site's culture has similarities to Star Carr in North Yorkshire, but gives its name to unique "Deepcar type assemblages" of microliths in the archaeology literature. A cup and ring marked stone was discovered in Ecclesall Woods in 1981, and has been dated to the late Neolithic or Bronze Age periods. It, and an area around it of 2 m diameter, is a scheduled ancient monument. During the Bronze Age (about 1500 BC) tribes sometimes called the Urn people started to settle in the area. They built numerous stone circles, examples of which can be found on Ash Cabin Flat, Froggatt Edge and Hordron Edge (Hordron Edge stone circle). Two Early Bronze Age urns were found at Crookes in 1887, and three Middle Bronze Age barrows found at Lodge Moor (both suburbs of the modern city).

During the British Iron Age the area became the southernmost territory of the Pennine tribe called the Brigantes. It is this tribe who in around 500 BC are thought to have constructed the hill fort that stands on the summit of a steep hill above the River Don at Wincobank, in what is now northeastern Sheffield. and one at Scholes Wood, near Rotherham. The rivers Sheaf and Don may have formed the boundary between the territory of the Brigantes and that of a rival tribe called the Corieltauvi who inhabited a large area of the northeastern Midlands.

The Roman invasion of Britain began in AD 43. By 51 the Brigantes had submitted to the clientship of Rome, eventually being placed under direct rule in the early 70s. Few Roman remains have been found in the Sheffield area. A minor Roman road linking the Roman forts at Templeborough and Navio at Brough on Noe possibly ran through the centre of the area covered by the modern city, and Icknield Street is thought to have skirted its boundaries. The routes of these roads within this area are mostly unknown, although sections of the former were thought, by Hunter and Leader, be visible between Redmires and Stanage on an ancient road known as the Long Causeway. In recent years some scholars have cast doubt on this, with an initial survey of Barber Fields, Ringinglow, suggesting the Roman Road took a route over Burbage Edge. The remains of a Roman road, possibly linked to the latter, were discovered in Brinsworth in 1949. In April 1761, tablets or diplomas dating from the Roman period were found in the Rivelin Valley south of Stannington, close to what was possibly the course of the Templeborough to Brough on Noe road. These tablets included a grant of citizenship and land or money to a retiring Roman auxiliary of the Sunuci tribe of Belgium. To . . . . the son of Albanus, of the tribe of the Sunuci, late a foot soldier in the first cohort of the Sunuci commanded by M. Junius Claudianus. In addition there have been finds dating from the Roman period on Walkley Bank Road, which leads onto the valley bottom. There have been small finds of Roman coins throughout the Sheffield area, for example 30 to 40 Roman coins were found near the Old Great Dam at Crookesmoor, 19 coins were found near Meadowhall in 1891, 13 in Pitsmoor in 1906, and ten coins were found at a site alongside Eckington cemetery in December 2008. Roman burial urns were also found at Bank Street near Sheffield Cathedral, which, along with the name of the old lane behind the church (Campo Lane), has led to speculation that there may have been a Roman camp at this site. It is unlikely that the settlement that grew into Sheffield existed at this time. In 2011 excavations revealed remains of a substantial 1st or 2nd century AD Roman rural estate centre, or 'villa' on what is believed to be a pre existing Brigantian farmstead site at Whirlow Hall Farm in South west Sheffield. Following the departure of the Romans, the Sheffield area may have been the southern part of the Celtic kingdom of Elmet, with the rivers Sheaf and Don forming part of the boundary between this kingdom and the kingdom of Mercia. Gradually, Anglian settlers pushed west from the kingdom of Deira. The Britons of Elmet delayed this English expansion into the early part of the 7th century. It derives from the River Sheaf, whose name is a corruption of shed or sheth, meaning to divide or separate. Field is a generic suffix deriving from the Old English feld, meaning a forest clearing. It is likely then that the origin of the present day city of Sheffield is an Anglo Saxon settlement in a clearing beside the confluence of the rivers Sheaf and Don founded between the arrival of the Anglo Saxons in this region (roughly the 6th century) and the early 9th century. The names of many of the other areas of Sheffield likely to have been established as settlements during this period end in ley, which signifies a clearing in the forest, or ton, which means an enclosed farmstead. These settlements include Heeley, Longley, Norton, Owlerton, Southey, Tinsley, Totley, Treeton, Wadsley, and Walkley. The earliest evidence of this settlement is thought to be the shaft of a stone cross dating from the early 9th century that was found in Sheffield in the early 19th century. This shaft may be part of a cross removed from the church yard of the Sheffield parish church (now Sheffield Cathedral) in 1570. It is now kept in the British Museum. A document from around the same time, an entry for the year 829 in the Anglo Saxon Chronicle, refers to the submission of King Eanred of Northumbria to King Egbert of Wessex at the hamlet of Dore (now a suburb of Sheffield): "Egbert led an army against the Northumbrians as far as Dore, where they met him, and offered terms of obedience and subjection, on the acceptance of which they returned home". This event made Egbert the first Saxon to claim to be king of all of England. The latter part of the 9th century saw a wave of Norse (Viking) settlers and the subsequent establishment of the Danelaw. The names of hamlets established by these settlers often end in thorpe, which means a farmstead. Examples of such settlements in the Sheffield area are Grimesthorpe, Hackenthorpe, Jordanthorpe, Netherthorpe, Upperthorpe, Waterthorpe, and Woodthorpe. By 918 the Danes south of the Humber had submitted to Edward the Elder, and by 926 Northumbria was under the control of King Æthelstan. In 937 the combined armies of Olaf Guthfrithson, Viking king of Dublin, Constantine, king of Scotland and Owain ap Dyfnwal, king of the Cumbrians, invaded England. The invading force was met and defeated by an army from Wessex and Mercia led by King Æthelstan at the Battle of Brunanburh. The location of Brunanburh is unknown, but some historians have suggested a location between Tinsley in Sheffield and Brinsworth in Rotherham, on the slopes of White Hill. William de Lovetot founded the parish churches of St Mary at Handsworth, St Nicholas at High Bradfield and St. Mary's at Ecclesfield at the start of the 12th century in addition to Sheffield's own parish church. He also built the original wooden Sheffield Castle, which stimulated the growth of the town. Samuel Pegge in his History of Beauchief Abbey notes that Albinas, the abbot of Derby, who was one of the witnesses to the charter of foundation, died in 1176, placing foundation before that date.

Following the death of William de Lovetot, the manor of Hallamshire passed to his son Richard de Lovetot and then his son William de Lovetot before being passed by marriage to Gerard de Furnival in about 1204. The de Furnivals held the manor for the next 180 years. The fourth Furnival lord, Thomas de Furnival, supported Simon de Montfort in the Second Barons' War. As a result of this, in 1266 a party of barons, led by John de Eyvill, marching from north Lincolnshire to Derbyshire passed through Sheffield and destroyed the town, burning the church and castle. On 12 November 1296 Edward I granted a charter for a market to be held in Sheffield on Tuesday each week. This was followed on 10 August 1297 by a charter from Lord Furnival establishing Sheffield as a free borough. The Sheffield Town Trust was established in the Charter to the Town of Sheffield, granted in 1297. De Furnival, granted land to the freeholders of Sheffield in return for an annual payment, and a Common Burgery administrated them. The Burgery originally consisted of public meetings of all the freeholders, who elected a Town Collector. Two more generations of Furnivals held Sheffield before it passed by marriage to Sir Thomas Nevil and then, in 1406, to John Talbot, the first Earl of Shrewsbury. Other notable surviving buildings from this period include the Old Queen's Head pub in Pond Hill, which dates from around 1480, with its timber frame still intact, and Bishops' House and Broom Hall, both built around 1500.

The fourth Earl of Shrewsbury, George Talbot took up residence in Sheffield, building the Manor Lodge outside the town in about 1510 and adding a chapel to the Parish Church c1520 to hold the family vault. Memorials to the fourth and sixth Earls of Shrewsbury can still be seen in the church. In 1569 George Talbot, the sixth Earl of Shrewsbury, was given charge of Mary, Queen of Scots. Mary was regarded as a threat by Elizabeth I, and had been held captive since her arrival in England in 1568. Talbot brought Mary to Sheffield in 1570, and she spent most of the next 14 years imprisoned in Sheffield Castle and its dependent buildings. The castle park extended beyond the present Manor Lane, where the remains of Manor Lodge are to be found. Beside them is the Turret House, an Elizabethan building, which may have been built to accommodate the captive queen. A room, believed to have been the queen's, has an elaborate plaster ceiling and overmantel, with heraldic decorations. During the English Civil War, Sheffield changed hands several times, finally falling to the Parliamentarians, who demolished (slighted) the castle in 1648. The Industrial Revolution brought large scale steel making to Sheffield in the 18th century. Much of the medieval town was gradually replaced by a mix of Georgian and Victorian buildings. Large areas of Sheffield's city centre have been rebuilt in recent years, but among the modern buildings, some old buildings have been retained.

In 1914 Sheffield became a diocese of the Church of England, and the parish church became a cathedral. During the First World War the Sheffield City Battalion suffered heavy losses at the Somme and Sheffield itself was bombed by a German zeppelin. The recession of the 1930s was only halted by the increasing tension as the Second World War loomed. The steel factories of Sheffield were set to work making weapons and ammunition for the war. As a result, once war was declared, the city once again became a target for bombing raids. In total there were 16 raids over Sheffield, but it was the heavy bombing over the nights of 12 and 15 December 1940 (now known as the Sheffield Blitz) when the most substantial damage occurred. More than 660 people died and numerous buildings were destroyed. Following the war, the 1950s and 1960s saw many large scale developments in the city. The Sheffield Tramway was closed, and a new system of roads, including the Inner Ring Road, were laid out. Also at this time many of the old slums were cleared and replaced with housing schemes such as the Park Hill flats, and the Gleadless Valley estate. In February 1962, the city was devastated by the Great Sheffield Gale. Extremely localised high winds across the city, reaching up to , killed four people, injured more than 400, and damaged more than 150,000 houses across the city, leaving thousands homeless. Sheffield's traditional manufacturing industries (along with those of many other areas in the UK), declined during the 20th century. In the 1980s, it was the setting for two films written by locally born Barry Hines: Looks and Smiles, a 1981 film that portrayed the depression that the city was enduring, and Threads, a 1984 television film that simulated a nuclear winter in Sheffield after a warhead is dropped to the east of the city. The building of the Meadowhall shopping centre on the site of a former steelworks in 1990 was a mixed blessing, creating much needed jobs but speeding the decline of the city centre. Attempts to regenerate the city were kick started by the hosting of the 1991 World Student Games and the associated building of new sporting facilities such as the Sheffield Arena, Don Valley Stadium and the Ponds Forge complex. Sheffield began construction of a tram system in 1992, with the first section opening in 1994. Starting in 1995, the Heart of the City Project has seen public works in the city centre: the Peace Gardens were renovated in 1998, the Millennium Gallery opened in April 2001, and a 1970s town hall extension was demolished in 2002 to make way for the Winter Garden, which opened on 22 May 2003. A series of other projects grouped under the title Sheffield One aim to regenerate the whole of the city centre. Sheffield was particularly hard hit during the 2007 United Kingdom floods and the 2010 'Big Freeze'. The 2007 flooding on 25 June caused millions of pounds worth of damage to buildings in the city and led to the loss of two lives. Many landmark buildings such as Meadowhall and the Hillsborough Stadium flooded due to being close to rivers that flow through the city. In 2010, 5,000 properties in Sheffield were identified as still being at risk of flooding. In 2012 the city narrowly escaped another flood, despite extensive work by the Environment Agency to clear local river channels since the 2007 event. In 2014 Sheffield Council's cabinet approved plans to further reduce the possibility of flooding by adopting plans to increase water catchment on tributaries of the River Don. Another flood hit the city in 2019, resulting in shoppers being contained in Meadowhall Shopping Centre. Between 2014 and 2018, there were disputes between the city council and residents over the fate of the city's 36,000 highway trees. Around 4,000 highway trees have since been felled as part of the ‘Streets Ahead’ Private Finance Initiative (PFI) contract signed in 2012 by the city council, Amey plc and the Department for Transport to maintain the city streets. The tree fellings have resulted in many arrests of residents and other protesters across the city even though most felled trees in the city have been replanted, including those historically felled and not previously replanted. The protests eventually stopped in 2018 after the council paused the tree felling programme as part of a new approach developed by the council for the maintenance of street trees in the city. In July 2013 the Sevenstone project, which aimed to demolish and rebuild a large part of the city centre, and had been on hold since 2009, was further delayed and the company developing it was dropped. The city council is looking for partners to take a new version of the plan forwards. In April 2014 the council, together with Sheffield University, proposed a plan to reduce the blight of empty shops in the city centre by offering them free of charge to small businesses on a month by month basis. In December 2022, thousands of homes in Hillsborough and Stannington were left without a gas supply for more than a week following a serious failure of the local network. Sheffield City Council declared a major incident as temperatures dropped below freezing in unheated homes, and aid was distributed to local residents.