Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
PBS мүшелік телеарнасы Топека, Канзас штаты
PBS member station in Topeka, Kansas
KTWU (11 арна) – Америка Құрама Штаттарының Канзас штаты, Топека қаласындағы PBS мүшелік телеарнасы. Оның иесі Washburn университеті. Телеарнаның студиясы Washburn университетінің кампусының батыс жағында, 19-шы көше мен Jewell даңғылының қиылысында (пошталық мекенжайы College Avenue) орналасқан, ал хабар тарату мұнарасы Wanamaker даңғылында (Канзас өзенінің оңтүстігінде), қаланың солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан. KTWU Канзас штатының шығыс бөлігіндегі көптеген кабельдік және спутниктік операторлар арқылы таратылады, соның ішінде Канзас-Сити агломерациясының Канзас жағында да қолжетімді. Бұл Миссури өзенінің батысындағы көрермендерге KCPT телеарнасымен қатар PBS бағдарламаларын тамашалауға екінші мүмкіндік береді.
KTWU (channel 11) is a PBS member television station in Topeka, Kansas, United States, owned by Washburn University. The station's studios are located on the western edge of the Washburn University campus at 19th Street and Jewell Avenue (with a College Avenue mailing address) in central Topeka, and its transmitter is located on Wanamaker Road (south of the Kansas River) on the city's northwest side. KTWU is carried on many cable and satellite providers throughout eastern Kansas, including on the Kansas side of the Kansas City metropolitan area, giving viewers west of the Missouri River a second choice for PBS programming alongside KCPT.
Тарих
1962 жылы Федералды байланыс комиссиясы (FCC) Топека нарығындағы VHF 11-арнасын коммерциялық емес телехабар тарату үшін бөліп қойды. Ол кезде Stauffer Communications компаниясының бас менеджері және коммуникация вице-президенті болған, қаланың алғашқы телеарнасы WIBW TV-нің (1953 жылдың қарашасында, тоғыз жыл бұрын іске қосылған) иесі Тад Сэндстром, FCC-ді 11-арнаны білім беру телехабарларын тарату үшін ғана бөлуге көндірді. Бұл қадам Шығыс Канзасқа білім беру теледидарының (кейіннен PBS) қызметін қамтамасыз етті, бірақ Топека үш ірі коммерциялық телеарнадан толық қызмет алу үшін ұзақ күтуге мәжбүр болды. Топека 1950 жылдардың соңынан бері кем дегенде бір коммерциялық арнаны қаржылай қолдауға қабілетті болғанымен, қалған бос арналар UHF диапазонында болды. Көптеген электроника өндірушілер UHF тюнерлерін теледидарларға тек 1964 жылдан бастап орната бастады, бұл FCC All Channel Receiver Act заңын қабылдағаннан кейін үш жыл өткен соң болды. Бұл болашақ иелерді Топекадағы UHF арналарына ақша төлеуден ойынды қылды. Осының салдарынан Топека 1967 жылға дейін KTSB (қазіргі KSNT) эфирге шыққанға дейін екінші коммерциялық арнаны алмады. Washburn университеті 11-арнада телехабар тарату лицензиясын алу үшін өтініш берді. Станция алғаш рет 1965 жылдың 21 қазанында Ұлттық білім беру теледидарының (NET) мүшесі ретінде эфирге шықты. Бұл Канзастағы алғашқы білім беру телеарнасы болды және 1970 жылдың қаңтарында Sunflower Educational Television Corporation KPTS арнасын Хатчинсон қаласында іске қосқанға дейін штаттағы жалғыз арна болды. KTWU бастапқыда Топеканың Сигнал Хилл ауданында, 70-ші тас жолы мен Ванамейкер көшесінің жанындағы студиялық кешенде орналасқан, бастапқыда бес қызметкерді жұмысқа алды. Stauffer Communications Сигнал Хилл ғимаратының иесі болды және оны Washburn университетіне жалға берді. Stauffer сонымен қатар WIBW TV-нің Мейпл Хиллдегі алғашқы мұнарасын Washburn университетіне жалға берді. KTWU эфирдегі алғашқы қырқ жылдың көп бөлігінде аптаның жеті күні түнгі жартысына дейін хабар таратуды тоқтататын. 1998 жылдың 5 қыркүйегінде станция тәулік бойы хабар тарату кестесіне көшті, KTWU бағдарламаламайтын уақыттарды PBS спутниктік эфирінен көрсетілімдермен толтырды.
In 1962, the Federal Communications Commission (FCC) assigned the VHF channel 11 allocation in the Topeka market, reserving it for non commercial broadcasting use. Thad Sandstrom, who at the time was the general manager and vice president of communications at Stauffer Communications, then owners of WIBW TV, the city's first television station (which launched nine years earlier in November 1953), helped convince the FCC to allocate channel 11 strictly for educational broadcasters. While this move assured eastern Kansas of getting educational television (and later, PBS) service, it also meant that Topeka would have a long wait for full service from all three commercial networks. Although Topeka had been large enough on paper to support at least one other commercial station since the late 1950s, the only other available allocations were on the UHF band. Many electronics manufacturers did not begin incorporating UHF tuners onto television sets with UHF tuners until 1964, three years after the FCC passed the All Channel Receiver Act. This made prospective owners skittish about bidding for the UHF allocations in Topeka. As a result, Topeka would not get a second commercial station until KTSB (channel 27, now KSNT) signed on in 1967. Washburn University subsequently filed an application to operate a broadcast license to operate a television station on channel 11. The station first signed on the air on October 21, 1965, as a member of National Educational Television (NET). It was the first educational television station in Kansas, and would be the only one in the state until the Sunflower Educational Television Corporation signed on KPTS in Hutchinson in January 1970. KTWU originally operated from studio facilities located in Topeka's Signal Hill neighborhood, near Interstate 70 and Wanamaker Road, initially employing only five staffers. Stauffer Communications owned the Signal Hill building and leased it to Washburn. Stauffer also leased WIBW TV's original tower in Maple Hill to Washburn. For most of its first four decades on the air, KTWU signed off at midnight seven nights a week. On September 5, 1998, the station converted to a 24 hour programming schedule, filling hours not programmed by KTWU with shows from PBS' default satellite schedule.
Бағдарламалау
PBS және American Public Television сияқты тәуелсіз дистрибьюторлар ұсынған бағдарламалармен қатар, KTWU бірнеше жергілікті бағдарламаларды өндіреді, оның ішінде (2015 жылғы мәлімет бойынша) «Күнбағыс саяхаттары» (Канзас штатының танымал орындары мен тұлғаларының тарихына арналған бағдарлама, аймақтық деңгейде ККПТ (Канзас-Сити), Уичитадағы KPTS және Батыс Канзастағы Smoky Hills PBS желісіне таратылады), «Theater of The Mind» (радиоспектакльдердің теледидарлық бейімдеулерінен тұратын антологиялық серия) және «I’ve Got Issues» (ай сайынғы қоғамдық мәселелер бағдарламасы). Стаңция тарихында бірнеше Эмми сыйлығын жеңіп алды, соның ішінде Уошберн университетінің мерекелік кешкі концерті, «Дракула» радиоспектаклінің бейімделуі («Ой театры» сериясының бір бөлігі ретінде) және «Күнбағыс саяхаттары» үшін жүлде алды.
In addition to programming provided by PBS and through independent distributors such as American Public Television, KTWU produces several local programs including (as of 2015) Sunflower Journeys (a program focusing on the history of notable places and people throughout Kansas, which is syndicated regionally to fellow PBS members KCPT in Kansas City, KPTS in Wichita and the Smoky Hills PBS network in western Kansas), Theater of The Mind (an anthology series of televised adaptations of radio plays) and I’ve Got Issues (a monthly community affairs program). The station has won several Emmy Awards throughout its history, including wins for its production of the Washburn University Holiday Vespers concert, a radio play adaptation of Dracula (as part of its Theater of the Mind series) and Sunflower Journeys.
Аналогтан цифрлық түрлендіру
KTWU өзінің аналогтық сигналын 2009 жылдың 17 ақпанында, VHF 11-арнасы арқылы тоқтатты. Бұл, АҚШ-тағы толық қуатты телеарналардың федералдық талап бойынша аналогтықтан цифрлық хабар таратуға көшуінің бастапқы күні болған еді (кейіннен бұл мерзім 2009 жылдың 12 маусымына шегерілді). Станцияның цифрлық сигналы UHF 23-арнасынан VHF 11-арнасына көшті.
KTWU shut down its analog signal, over VHF channel 11, on February 17, 2009, the original target date on which full power television stations in the United States were to transition from analog to digital broadcasts under federal mandate (which was later pushed back to June 12, 2009). The station's digital signal relocated from its pre transition UHF channel 23 to VHF channel 11.